I have seen both series on this incident and they each have their merits and flaws. The Hulu series entitled Candy, starring Jessica Biel, is the story told as if the protagonist is Betty, and she is an innocent victim of another woman's rage. Whereas Love and Death, on HBO Max, starring Elizabeth Olsen, is told as if the protagonist is Candy, who suffered an attack at the hands of an troubled and mentally unstable woman.
Both resent the same facts, bent to fit the needs of the protagonist.
In my opinion, the HBO series is much better. I found the characters much more likeable and the way the story is told, to be much more engaging.
Not to mention the beautiful sets and wardrobe that brought me right back to the 70's in tone and look.
Jesse Plemons once again puts in a stunning performance, as does Lily Rabe, herself a veteran of difficult, and well done performances.
Not to mention the beautiful framing with the axe, Betty's legs in the foreground and Candy in the background. Easily could have been the background for the title card.