Carl Fredricksen, de 78 anos, viaja para a América do Sul com sua casa, inadvertidamente levando um menino com ele.Carl Fredricksen, de 78 anos, viaja para a América do Sul com sua casa, inadvertidamente levando um menino com ele.Carl Fredricksen, de 78 anos, viaja para a América do Sul com sua casa, inadvertidamente levando um menino com ele.
- Ganhou 2 Oscars
- 81 vitórias e 88 indicações no total
- Carl Fredricksen
- (narração)
- (as Ed Asner)
- Russell
- (narração)
- Charles Muntz
- (narração)
- Dug
- (narração)
- …
- Beta
- (narração)
- Gamma
- (narração)
- Newsreel Announcer
- (narração)
- Young Ellie
- (narração)
- Young Carl
- (narração)
- Police Officer Edith
- (narração)
- (as Mickie T. McGowan)
- Construction Worker Steve
- (narração)
- Nurse George
- (narração)
- (as Don Fullilove)
- Nurse AJ
- (narração)
- Omega
- (narração)
- Campmaster Strauch
- (narração)
- Additional Voices
- (narração)
- Additional Voices
- (narração)
Enredo
Você sabia?
- CuriosidadesBefore the film's worldwide release date, Pixar granted a wish from 10-year-old Colby Curtin to see the movie before she died. Colby had been diagnosed with cancer and was too sick to go to a theater. A Pixar employee flew to the Curtins' house with a DVD of the finished film and screened it for her and her family. Curtin died seven hours later at 9:20 pm, shortly after seeing the movie.
- Erros de gravaçãoThe phrase "Jiminy Cricket" was used in common slang as a euphemism for "Jesus Christ" (in context of a "cuss" word) since the 1920s. The expression is spoken in movies like The O Alfaiatezinho Valente (1938) and O Mágico de Oz (1939). Pinóquio (1940) had a character named Jiminy Cricket who was named after the expression, not the other way around.
- Citações
[Carl, in his once-again airborne house, suddenly hears a knock at the front door]
Carl Fredricksen: [Surprised] Russell?
[opens the door to find Dug on his doorstep and is very happy]
Carl Fredricksen: [Smiles] Dug!
Dug: [Looking sad] I was hiding under your porch because I love you. Can I stay?
Carl Fredricksen: [Delightfully] Can you stay? Why, you're my dog, aren't you? And I'm your master!
Dug: [His sadness turns to happiness. As he happily wags his tail] You are my master? Oh, boy! Oh, boy!
[lunges forward and covers Carl in slobbery kisses]
Carl Fredricksen: [laughing] Good boy, Dug. You're a good boy.
- Cenas durante ou pós-créditosThe photographs of characters shown during the end credits thematically match the crew members' positions, as do the "Wilderness Explorer" badges that also appear.
- Versões alternativasIn international prints, the label on the savings jar for Paradise Falls bears a drawing of said place as opposed to text.
- ConexõesEdited into A Missão Especial do Dug (2009)
The opening film of this year's festival, and the first animated film ever to have this honour, Up is truly a film for all ages. The story of the adventures of an old man and a young boy, a flying house tethered to countless balloons, a long-lost (and mad) explorer, a giant bird called Kevin and assorted 'talking' dogs gets funnier and more exciting as it goes along.
This isn't slapstick humour, although there are some lovely visual gags, but deeper, more thoughtful. At times Up is even touching and poignant.
Visually, this is a treat and while I was sceptical about the use of 3D to begin with, it is built into the story so seamlessly that it really is worth the effort to seek it out. At the same time, I can't help feeling the 2D version could be even better because the 3D glasses had the effect of dimming the picture. The use of colour in the film is especially noteworthy, with various palettes used according to mood, character and phase of the story. Character voicing and music are also spot on.
I have no connection with Pixar, Disney or the film whatsoever, even if this review reads like a puff piece. The fact is, Up is an incredible piece of cinema, was a big hit with a very demanding press audience, and is worthy of your time and money.
Anyone who says animated films cannot amuse and entertain, while at the same time delivering any kind of emotion, does not know what they are talking about.
Up is so good I can now forgive Pixar for Cars!
- Simonster
- 12 de mai. de 2009
- Link permanente
Principais escolhas
Detalhes
- Data de lançamento
- País de origem
- Centrais de atendimento oficiais
- Idioma
- Também conhecido como
- Up, una aventura de altura
- Locações de filme
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Orçamento
- US$ 175.000.000 (estimativa)
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 293.004.164
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 68.108.790
- 31 de mai. de 2009
- Faturamento bruto mundial
- US$ 735.102.136
- Tempo de duração1 hora 36 minutos
- Cor
- Mixagem de som
- Proporção
- 1.85 : 1