Jornada nas Estrelas: O Filme

Título original: Star Trek: The Motion Picture

1979
Livre
2 h 23 min

AVALIAÇÃO DA IMDb

6,4/10

98 mil

SUA AVALIAÇÃO

POPULARIDADE

3.976

364

Leonard Nimoy, William Shatner, and Persis Khambatta in Jornada nas Estrelas: O Filme (1979)

Home Video Trailer from Paramount Home Entertainment

Reproduzir trailer1:53

2 vídeos

99+ fotos

Sci-Fi Epic Space Sci-Fi Adventure Mystery Sci-Fi

Quando uma entidade espacial destrutiva é avistada a aproximar-se da Terra, o Almirante James T. Kirk regressa à nova e transformada nave U.S.S. Enterprise para interceptar, examinar e, prin... Ler tudoQuando uma entidade espacial destrutiva é avistada a aproximar-se da Terra, o Almirante James T. Kirk regressa à nova e transformada nave U.S.S. Enterprise para interceptar, examinar e, principalmente, deter a ameaça.Quando uma entidade espacial destrutiva é avistada a aproximar-se da Terra, o Almirante James T. Kirk regressa à nova e transformada nave U.S.S. Enterprise para interceptar, examinar e, principalmente, deter a ameaça.

Veja as informações de produção no IMDbPro

AVALIAÇÃO DA IMDb

6,4/10

98 mil

SUA AVALIAÇÃO

POPULARIDADE

3.976

364

Veja as informações de produção no IMDbPro

Indicado a 3 Oscars
- 4 vitórias e 21 indicações no total

Curiosidades
When Captain Kirk addresses the crew before launching, many of the extras were noted Star Trek fans, including Bjo Trimble, co-organizer of the letter-writing campaign that kept Jornada nas Estrelas (1966) alive for a third season.

Erros de gravação
When flying past Jupiter, three consecutive shots of Jupiter and its moons are shown. The first and third are from the POV of the ship as it approaches and passes Jupiter, and show the sunshine on planet and several moons coming from the port aft. The second shot shows the opposite angle of the oncoming ship, and the sunshine on the planet and 4 moons is coming from a different direction on each body, none of them from the port aft.

Citações
[last lines]
Chief DiFalco: Heading, sir?
Captain James T. Kirk: Out there... thataway.

Cenas durante ou pós-créditos
End title: "The human adventure is just beginning."

Versões alternativas
On November 6, 2001, the Director's Edition supervised by Robert Wise was released on DVD and widescreen VHS, running 136 minutes. The material added to the film consists of the following:
The landscape of Vulcan was changed to include a yellowish sky and new landscape featuring massive statues. All other footage was tinted gold.
The matte painting of the Golden Gate Bridge in the scene where Kirk arrives at Starfleet Headquarters was replaced by a new CGI scene that shows Kirk's shuttle arriving at Starfleet. It is actually slightly longer than the original version.
The matte painting of Starfleet Command was improved with CGI effects, including an original series shuttle launched in the background.
In a close-up shot when Kirk first sees the new Enterprise from his shuttle, the image of the ship was superimposed over Kirk's face as a reflection in the shuttle's window.
After Kirk leaves the bridge, a short conversation between Sulu, Uhura and an alien officer was inserted.**
A new CGI shot of the Earth is shown on the viewscreen when the Enterprise leaves the planet.
A new CGI effect showing one of the Enterprise's nacelles was inserted into the window when Kirk, Spock and McCoy speak on the observation deck.
A new CGI shot was inserted which shows V'Ger's second energy torpedo vanishing before it could strike the Enterprise.
The energy probe that invades the bridge now approaches in a CGI exterior shot.
A new CGI shot shows the V'Ger vessel entering Earth orbit.
The scene in which Chekov burns his hand is much longer and shows Lt. Ilia healing him with her empathic powers instead of Nurse Chapel.**
The long walk to V'Ger was totally redone. There is now a walkway that materializes out of thin air, compared to the endless field in the original version.
The Enterprise's voyage to the center of V'Ger is slightly extended. It has a scene of Spock sharing a tear "for V'Ger" and Scotty ordered to self-destruct the ship if the landing party is unsuccessful.**
The small black "empty matte" in the window when Decker and Ilia confront each other in the recreation deck was replaced with a CGI shot of the V'Ger cloud interior.
The final explosion of V'Ger was slightly extended. The shot from the original version remained intact, but a new element of the vessel imploding its energy for the explosion was added.
New opening titles were commissioned for the film's opening. The opening titles now have a slight fading effect and are now seen over a background of stars. The text is colored a bright gold, compared to the original version's white.
The explosion in the wormhole was redone. There is now an exterior shot of the asteroid exploding and the wormhole disintegrating. Additionally, the viewfinder in the next shot is enhanced to show sparks and debris.
The final message to the audience, "The human adventure is just beginning", was altered. In the original version, the starfield cuts away to a blank title card showing the text. In the Director's Edition, the starfield was extended by a few seconds to allow the text, colored bright gold, to fade into the picture.
The ending credits were slightly altered. The text, as with the opening titles and the final "human adventure" text, was changed color, from white to a bright gold. Additionally, the music was slightly extended to add new Director's Edition credits.
An all-new sound mix was commissioned, keeping the music and dialog intact, and adding new effects for almost all scenes. For example, the Enterprise computer voice alarms are now replaced with klaxon sirens, the lightning effects have new echoes, and a blend of Enterprise bridge sound effects from the original Star Trek series, Star Trek II: The Wrath of Khan, and Star Trek VI: The Undiscovered Country have been added into the background of scenes taking place on the bridge. The new mix is in Dolby 5.1 EX Surround.
The footage from 1979 was digitally restored and remastered, and combined with the new CGI elements.
The opening overture has been restored to its full length. It is also played over a CGI starfield, rather than the blank screen in the original version.
A slight dialog alteration was made: In the 1979 and 1983 versions, the V'Ger cloud is said to be "over 82 AUs in diameter" which equals 7.626 billion miles across - much too large for the Enterprise to realistically travel to the heart of the cloud at subwarp speeds within a reasonable length of time. For the Director's Edition, the Epsilon 9 commander's dialog was altered so that the cloud is now said to be a (somewhat) more reasonable "over 2 AUs", or 186 million miles.
The producers of the Director's Edition submitted the film for re-rating by the MPAA, hoping for a PG rating rather than the original G rating which they believed carried a negative association; the basis for the higher rating was the intensified soundtrack. Oddly, when the original theatrical version was released on DVD and Blu-ray in 2009, it carried no MPAA rating.
Scenes previously available in the "special longer version."

Conexões
Edited into Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

Trilhas sonoras
Theme from 'Star Trek: The television Series'
Written by Alexander Courage and Gene Roddenberry

Avaliações de usuários592

Avaliar

Avaliação em destaque

8/10

The Emotion Picture...

Boldly going where no man (or woman) has gone before, climb aboard the Enterprise and let it fly and soar, as old friends gather, reunite, off to battle and to fight, strange new worlds, civilisations to explore.

There's a cloud that's gathering in outer space, it's heading towards Earth at a great pace, starship Enterprise is sent, to discover its intent, gauge the power of the enemy that they face.

A reflective and contemplative piece reintroduces us to the crew of the starship Enterprise.