AVALIAÇÃO DA IMDb
8,1/10
9,1 mil
SUA AVALIAÇÃO
Adicionar um enredo no seu idiomaA 16th century prince falls in love with a court dancer and battles with his emperor father.A 16th century prince falls in love with a court dancer and battles with his emperor father.A 16th century prince falls in love with a court dancer and battles with his emperor father.
- Prêmios
- 3 vitórias e 3 indicações no total
Prithviraj Kapoor
- Emperor Akbar
- (as Prithviraj)
Ajit Khan
- Durjan Singh
- (as Ajit)
Jillo
- Anarkali's Mother
- (as Jillo Bai)
Sheila Dalaya
- Suraiya
- (as Sheela Delaya)
Enredo
Você sabia?
- CuriosidadesThe song "Pyar Kiya To Darna Kiya" has an unusual history to it: it cost Rs. 10 million at a time when a film would be made for less than a million; it was written and re-written 105 times by the lyricist, Shakeel Badayuni, before the music director, Naushad, could approve of it; it was shot in the renowned Sheesh Mahal (Palace of Mirrors); and in those days of sound recording, editing and mixing, as there was no way to provide the reverberation of sound, Naushad had playback singer Lata Mangeshkar sing the song in a studio bathroom.
- Erros de gravaçãoMusic and dancing styles from the 19th century were depicted, although the story takes place in the 16th century. For example, Thumri, a semi-classical music form developed in the 19th century, is adopted in a dance sequence in Kathak style, which is a 16th-century dance form.
- Cenas durante ou pós-créditos2004: The End Credits play the song 'Pyaar Kiya To Darna Kya' and its 1960 end credits are adjacent to the 2004 (Technicians) credits.
- Versões alternativasThe original version is in B/W and only one song 'Pyar kiya to darna kya...' was shot in color as most of the film (by the time color technology was available) was complete. This was at the end of almost 10 years that the film was being completed. However, the year 2004 re-release is re-mastered from the original B/W version to Color with Dolby Digital sound and some visual enhancements.
- ConexõesFeatured in Century of Cinema: And the Show Goes On: Indian Chapter (1996)
Avaliação em destaque
I haven't seen the black and white original of Mughal E Azam since the '80's, but I recently saw the restored revived colourised 2004 re-release for the first time and was astounded by the results. I'm not a believer in messing around with the originals, but bearing in mind director Asif always wanted to make the whole film in colour but didn't have enough money the "final" product is amazing to see - such is technology! It was incredibly expensive to make as it was, the restoration process must have cost a fabulous amount too.
Seminal Indian epic purporting to deal with events from about 400 years ago around Prince Saleem (Dilip Kumar) falling in love with a court dancer Anarkali (Madhubala) to his father Akbar's utter opposition and eventually causing a rift leading to all out war. The drama and war spectacle scenes are memorable enough, with thousands of humans and animals as extras, and the music is uniformly superb too. But it's Pyar Kiya To Darna Kya (If I have loved someone>why should I be afraid?) sung by Anarkali (Lata) to the 2 of them in the Hall Of Mirrors that is absolutely stunning - I will have to get the original and compare, because the remaster seems to have turned this song into something even more magical and mesmerising than I remembered. It took Naushad and Shakeel Badayuni one night to compose music and lyrics so timeless - a colourful piece of poetry in motion, with the insistent kaleidoscopic climax added by Asif. Awesome! According to the legend it was supposed to have an unhappy ending - needless to say I'm glad it was altered here to a happy one after such a roller-coaster ride!
A tremendous work of Art, showing the very best of Indian cinema.
Seminal Indian epic purporting to deal with events from about 400 years ago around Prince Saleem (Dilip Kumar) falling in love with a court dancer Anarkali (Madhubala) to his father Akbar's utter opposition and eventually causing a rift leading to all out war. The drama and war spectacle scenes are memorable enough, with thousands of humans and animals as extras, and the music is uniformly superb too. But it's Pyar Kiya To Darna Kya (If I have loved someone>why should I be afraid?) sung by Anarkali (Lata) to the 2 of them in the Hall Of Mirrors that is absolutely stunning - I will have to get the original and compare, because the remaster seems to have turned this song into something even more magical and mesmerising than I remembered. It took Naushad and Shakeel Badayuni one night to compose music and lyrics so timeless - a colourful piece of poetry in motion, with the insistent kaleidoscopic climax added by Asif. Awesome! According to the legend it was supposed to have an unhappy ending - needless to say I'm glad it was altered here to a happy one after such a roller-coaster ride!
A tremendous work of Art, showing the very best of Indian cinema.
- Spondonman
- 7 de jun. de 2007
- Link permanente
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
- How long is Mughal-E-Azam?Fornecido pela Alexa
Detalhes
- Data de lançamento
- País de origem
- Central de atendimento oficial
- Idiomas
- Também conhecido como
- The Great Mughal
- Empresa de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Orçamento
- ₹ 15.000.000 (estimativa)
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 161.434
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 60.258
- 3 de abr. de 2005
- Faturamento bruto mundial
- US$ 161.434
- Tempo de duração3 horas 17 minutos
- Cor
- Mixagem de som
- Proporção
- 1.37 : 1
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente