Clara, de 65 anos, vive plenamente sua vida com sua família e amigos. Uma construtora quer seu condomínio à beira-mar em Recife, pois já comprou todos os outros no prédio de 3 andares. Mas C... Ler tudoClara, de 65 anos, vive plenamente sua vida com sua família e amigos. Uma construtora quer seu condomínio à beira-mar em Recife, pois já comprou todos os outros no prédio de 3 andares. Mas Clara decide ficar.Clara, de 65 anos, vive plenamente sua vida com sua família e amigos. Uma construtora quer seu condomínio à beira-mar em Recife, pois já comprou todos os outros no prédio de 3 andares. Mas Clara decide ficar.
- Prêmios
- 46 vitórias e 48 indicações no total
- Fátima
- (as Paula de Renor)
Enredo
Você sabia?
- CuriosidadesThe film sparked controversy after it received an 18+ rating from Brazil's Ministry of Justice for "explicit sex" and "drugs" - which restricts the film's audiences to people over 18 only. Some thought that the rating was not based solely on the film's contents and viewed it as a sabotage and foul play by the government against the film in an attempt to damage its commercial prospects in retaliation for the film's Cannes protest. On appeal, the film was re-rated to 16+.
- Erros de gravaçãoWhen Clara, who is annoyed by the noise from a party in the apartment above, decides to listen to a vinyl record, she picks up Queen's 1978 album "Jazz" and plays the second track, "Fat Bottomed Girls". But what is played is the shorter version of the song (released only as a single in 1978 and on the 1981 compilation "Greatest Hits") instead of the longer version from the album that is clearly shown spinning on the turntable.
- Citações
Clara: It's impressive what people say about lack of education, and they always refer to poor people, but lack of manners isn't in poor people, it's in rich, well educated people like you, the elite, who think they are elite, who think they are privileged, who don't stand in line, you know? People like you who took a "business" course, but lack basic human decency, who have no character, you know? No character, no I mean, you do have a character; your character is money, all you've got is your shit-eating smile; that's what you got.
- ConexõesFeatured in Retratos Fantasmas (2023)
Writer/director Kleber Mendonca Filbo wisely casts Ms. Braga in the lead of his latest, and she delivers what may be her best performance ever and certainly one of the best by any actress this year. Clara is the lone holdout in a beachfront apartment complex against a corporate developer intent on modernizing the old building in order to maximize profits.
The film is divided into three parts: "Clara's Hair", "Clara's Love", and "Clara's Cancer". The initial segment is set in 1980 when Clara is recovering from cancer treatment and is attending the 70th birthday party for her beloved Aunt Lucia (Thaia Perez). Lucia's flashbacks to her younger days bring a subtle smile to her face, while providing parallels to what we see later with Clara. Some secrets from family are treasured memories, not meant to be shared. As the story moves forward, we grow to admire and respect Clara and join in her defiance of the smirky hotshot developer.
The big company bullying the old lady would be an interesting and predictable story, but here it's secondary to the story of a strong woman – a woman who overcomes cancer, carries on after the death of her husband, fights to keep her home, and generally lives life on her own terms. She maintains her strength and dignity despite outside influences.
A recurring theme throughout is "old vs. new". From the first sequence with the "old" Aunt passing the baton to her younger niece, to the old lady battling the young developer in order to prevent the historic building from being turned into a modern co-op, to the contrast of the vinyl records of Clara's collection to the digital music of the younger generation, to Clara's preference for actual phone calls to texting. It's the classic now versus then argument, and it's summed up by Clara's line to her kids: "When you like it, it's vintage. When you don't, it's old." There are some similarities to Sebastian Lelo's 2013 film Gloria, which featured an exceptional performance from Paulina Garcia, and this one utilizes some terrific "little" scenes conversations with family and daily life with her housekeeper – all while staying close to a glass of wine, her favorite music, a cozy hammock, and her Barry Lyndon poster. While the ending is a bit disappointing, and Brazilian politics prevented it from being that country's Oscar submission, those don't negatively impact the strength of Sonia Braga's Oscar worthy performance as we rejoice in the strength of an independent woman.
- ferguson-6
- 9 de nov. de 2016
- Link permanente
Principais escolhas
- How long is Aquarius?Fornecido pela Alexa
Detalhes
- Data de lançamento
- Países de origem
- Idioma
- Também conhecido como
- Водолій
- Locações de filme
- 560 Avenida Boa Viagem, Pina, Recife, Pernambuco, Brasil(Aquarius building)
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Orçamento
- R$ 2.500.000 (estimativa)
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 285.930
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 29.129
- 16 de out. de 2016
- Faturamento bruto mundial
- US$ 3.085.977
- Tempo de duração2 horas 26 minutos
- Cor
- Mixagem de som
- Proporção
- 2.35 : 1