Infernal Affairs

Titolo originale: Mou gaan dou

2002
VM14
1h 41min

VALUTAZIONE IMDb

8,0/10

133.552

LA TUA VALUTAZIONE

Andy Lau and Tony Leung Chiu-wai in Infernal Affairs (2002)

Riproduci trailer1: 18

3 video

99+ foto

Cop Drama Crime Drama Mystery Thriller

Una storia tra una talpa del dipartimento di polizia e un poliziotto sotto copertura. I loro obiettivi sono gli stessi: scoprire chi è la talpa e chi è il poliziotto.Una storia tra una talpa del dipartimento di polizia e un poliziotto sotto copertura. I loro obiettivi sono gli stessi: scoprire chi è la talpa e chi è il poliziotto.Una storia tra una talpa del dipartimento di polizia e un poliziotto sotto copertura. I loro obiettivi sono gli stessi: scoprire chi è la talpa e chi è il poliziotto.

Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro

VALUTAZIONE IMDb

8,0/10

133.552

LA TUA VALUTAZIONE

Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro

Premi
- 24 vittorie e 26 candidature totali

Chen Wing Yan
(as Tony Leung)

Anthony Chau-Sang Wong

SP Wong Chi Shing
(as Anthony Wong)

Eric Tsang

Hon Sam

Kelly Chen

Dr. Lee Sum Yee

Sammi Cheng

Mary

Edison Chen

Young Lau Kin Ming

Shawn Yue

Young Chan Wing Yan

Elva Hsiao

Chapman To

Tsui Wai-keung

Ka-Tung Lam

Inspector B
(as Lam Ka Tung)

Ting Yip Ng

Inspector Cheung
(as Ng Ting Yip)

Dion Lam

Del Piero

Chi-Keung Wan

Officer Leung
(as Wan Chi Keung)

Kam Fung Hui

Cadet School Principal
(as Hui Kam Fung)

Tony Ho

Suspect

Courtney Wu

Stereo Shop Owner

Hin-Wai Au

Elephant

Regia
- Wai Keung Lau
- Alan Mak
Sceneggiatura
- Alan Mak
- Felix Chong
Tutti gli interpreti e le troupe
Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

Trama

Modifica

Lo sapevi?

Modifica

Quiz
When Yan and SP Wong are waiting at the elevator, the digital floor counter skips the 4th floor. In China and Hong Kong, the number 4 is considered bad luck because it sounds similar to the word 'death'.

Blooper
Shawn Yue (Young Chen Wing Yan) is taller than Anthony Chau-Sang Wong (SP Wong Chi Shing), and there is a brief shot of them standing together. Tony Chiu-Wai Leung (Chen Wing Yan) is clearly shorter than Anthony Chau-Sang Wong, so the character has apparently shrunken.

Citazioni
Lau Kin Ming: I have no choice before, but now I want to turn over a new leaf.
Chan Wing Yan: Good. Try telling that to the judge; see what he has to say.
Lau Kin Ming: You want me dead?
Chan Wing Yan: Sorry, I'm a cop
Lau Kin Ming: Who knows that?

Versioni alternative
For the Chinese version an alternate ("politically correct") ending was used. In it, Lau gets arrested when he leaves the elevator.

Connessioni
Edited into Infernal Affairs III (2003)

Colonne sonore
Infernal Affairs
Composed & Arranged by Ronald Ng
Performed by Andy Lau and Tony Leung Chiu-wai (as Tony Leung)
Produced by Ronald Ng and Kwok-Leung Chan
O.P. BMG Music Publishing Hong Kong, Ltd./Catchy Music Publishing, Ltd.

Recensioni degli utenti251

Lascia una recensione

Recensione in evidenza

8/10

This original surpasses Hollywood's knock-off "The Departed"

I ran across this movie some time ago on Netflix, and the description intrigued me. While I am not always one for subtitled films, I did not find it to be a distraction with his movie because the plot captivated me.

As many of you are aware, this movie was remade by Hollywood and released in 2006 under the name "The Departed" where it has been treated by the media as such a "fabulous" and "innovative" storyline. None of them bothered to discover that "The Departed" was a remake of this movie.

Happily, some of the classic lines such as chopping one up and feeding him to the poor survived the Hollywood chopping block, but the fabulous method of communicating secretly via Morse Code did not make the transition from Hong Kong to Hollywood.

My suggestion: if you loved this original, then do not disappoint yourself watching the Hollywood remake.