Like many, I recall watching this film as a teenager in French class at a US high school. At that time, the appealing qualities for me were the "kids just trying to have fun" elements: the discotech dance parties, and the effusive French culture which at the time (anyone still remember the Cold War?) showed the affinity of the western world states for their different social values.
I just watched the film again, with Chinese subtitles no less, and was really struck by the fact that much of the story resounds with parents. The scene of the parents huddling around the pay phone, each not wanting to be the one to embarrass their child by showing up first is great. The line, "Je Montre!", is just the feeling of charging into the breach of the unknown that a real parent with a 13 year-old daughter should expect.
I was also struck by how out of place the "cross-culture" elements appear today. The scene socializing a MacDonalds, the "fait un American" dance, the UCLA sweatshirt... I doubt they have much place in today's climate of "freedome fries" and "economic techno-goober globalization". You can watch this film thinking "Vic/Mathew is dreamy", "Boum = fun", but I suggest after you're done, rewind the tape and watch it again looking for the second layer of social observation that abound. Ask yourself whether you will ever see this generation of kids sitting at home on the floor talking on the phone (why bother when then all have cell phones), or even going to a real live Boum (when there are "no consequences" chat rooms, video games, 100+ channels of cable TV, and so much "don't get left behind in the global rat race" anxiety).
