Knock on Wood

This isn't quite in the class of The Court Jester, but it's better by far than most comedies. Kaye's character is one of those who gets caught up in intrigue without fully understanding just what's going on.

Spoilers follow: One really funny scene has Kaye's character hiding under a table, where those who are hunting him decide to sit down. One of them puts his hand on Kaye's knee, so he immediately puts his hand on that man's, so he'll think he's resting his hand on his own knee. Then the other (third) guy does the same thing with Kaye's other knee, and Kaye responds identically. Then, as the men talk, they start drumming their fingers on Kaye's knees, and he has to mimic their actions! Incredible work that probably involved a lot of retakes.

There's one wonderful running gag where Kaye and his girlfriend are trying to escape pursuit by cutting through a car caught in a traffic jam. Later, they do the same, and happen to crawl through the same car, with the same couple in it. This leads to a great last line toward the close of the picture.

You could do far worse than this one and still see a pretty good picture.