Amas de casa desesperadas

Mini-série télévisée
2006–2007

NOTE IMDb

MA NOTE

Araceli González, Mercedes Morán, Carola Reyna, and Gabriela Toscano in Amas de casa desesperadas (2006)

Ajouter une intrigue dans votre langueAn Argentinian adaptation of the show "Desperate Housewives". Located in Manzanares, a fictional neighborhood, it tells the lives of four housewives.An Argentinian adaptation of the show "Desperate Housewives". Located in Manzanares, a fictional neighborhood, it tells the lives of four housewives.An Argentinian adaptation of the show "Desperate Housewives". Located in Manzanares, a fictional neighborhood, it tells the lives of four housewives.

Création
- Marc Cherry
Casting principal

Voir les informations de production sur IMDbPro

NOTE IMDb

6,2/10

MA NOTE

Création
- Marc Cherry
Casting principal

1avis d’utilisateur

Voir les informations de production sur IMDbPro

Récompenses
- 7 nominations au total

Épisodes23

Parcourir les épisodes

1 Saison2 ans

Photos

Anecdotes
Except for Carlos Solis, all the character's names are different from the original American version. Some first names were simply translated to spanish, others were changed completely; all last names were changed.
Gabrielle Solis becomes Gabriela Solís
Lynette Scavo becomes Lía Salgari
Bree Van de Kamp becomes Vera Sherer
Susan Mayer becomes Susana Martini
Edie Britt becomes Carla Otegui
Julie Mayer becomes Julieta Martini
John Rowland becomes Juan
George Williams becomes Jorge Pereyra
Mike Delfino becomes Miguel Delfino
Mary Alice Young becomes Alicia Oviedo
Zach Young becomes René Oviedo
Paul Young becomes Pablo Oviedo
Tom Scavo becomes Tomás Salgari
Rex Van de Kamp becomes Ricardo Sherer
Martha Huber becomes Marta Hidalgo
Felicia Tilman becomes Felisa Gutierrez
Sophie Bremmer becomes Sofía Cicarelli
Noah becomes Julio
Karl Mayer becomes Esteban Martini
Annabel Foster becomes Anabel Fraga Season two will feature new characters, but the only ones already cast are Betty and Matthew Applewhite, who will be named Beatriz and Matías.

Connexions
Referenced in Vivo en Argentina: Ana María Picchio (2012)

Avis des utilisateurs1

Commenter

Commentaire à la une

4/10

Lost a lot of its original humor, acted badly

There were lots of local versions around the world of different TV shows, lots of them were changed quite a bit. This is one of the first times ever when TV show franchise was sold and part of the deal was to copy everything without changes. Same shots, same lines literally translated (with minor changes). It is interesting from that perspective... Elsewise... It just sucks.... Lots of jokes were lost, acting is very stretched. Lots of famous Argentinian actors, even world known Cecilia Roth (for her Almodovar's "All about my mother"). Surprisingly almost all of the male cast is very unattractive... The gardener is the only eye candy, as he should be. Plumber (Susanne's love interest) was a huge disappointment as well as the rest of male cast. I could go on and on... There's a Brazilian version coming up.