Ajouter une intrigue dans votre langueThe story of one woman's personal battle for acceptance, but also a portrait of a political movement that has forever affected millions of lives in the Middle East.The story of one woman's personal battle for acceptance, but also a portrait of a political movement that has forever affected millions of lives in the Middle East.The story of one woman's personal battle for acceptance, but also a portrait of a political movement that has forever affected millions of lives in the Middle East.
- Récompenses
- 8 victoires et 10 nominations au total
Photos
- Shula
- (as Edith Teperson)
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesYehoram Gaon originally turned down the role of Moshe Weinstok, saying it's too small for someone who hadn't acted for quite a while. He changed his mind after director Joseph Cedar sent him a long list of Hollywood stars who made short appearances in various movies.
- GaffesWhen Rachel comes home after her meeting with the founding committee, when Tammy has locked herself in her room and Rachel is talking to Esti in the Living Room, the shots of Rachel show her with her hands cupped over the top of a soda pop bottle, but the shots of Esti (from behind Rachel) show Rachel's hands cupped on her knapsack on the table.
- Citations
[subtitled version]
[first thing in the morning, Rachel walks into Esti's bedroom unannounced while Esti is still asleep]
Rachel Gerlik: Esti, be careful not to walk barefoot here now.
[Rachel drapes a towel over Esti's bedroom door]
Esti Gerlik: [groggily waking up] What?
[using a hammer, Rachel smashes the glass window on Esti's bedroom door]
Esti Gerlik: [now wide awake] What are you doing?
Rachel Gerlik: No one locks doors in my house. You want privacy? Get married.
[Tami, hearing the commotion, walks by]
Rachel Gerlik: [as Rachel sweeps up the broken glass] Tami, be careful not to walk barefoot here.
Esti Gerlik: [yelling] Are you out of your mind? Are you a total psycho? What's wrong with you? You should be committed. I swear I'll call the police.
Rachel Gerlik: [calmly] Tami, bring me the garbage can.
Esti Gerlik: [yelling] Does this seem normal to you?
Esti Gerlik: [to Tami, as she goes for the garbage can] Why are you helping this madwoman?
Esti Gerlik: Think I care? I'll show you privacy.
[Esti storms out of the bedroom to the living room and out onto the balcony]
Esti Gerlik: [yelling at the top of her lungs outside] Help! There's a crazy woman here. Someone call the police! Help!
- ConnexionsFeatures Opération Thunderbolt : L'Esprit d'Entébbé (1977)
- Bandes originalesBlind Date Rag
Written by Jonathan Bar-Giora
For Rachel, it is a second chance at real romance. She admits to her daughters that she has never been in love, not even with their father, and opportunity comes in the form of Yossi (Moshe Ivgy) the bus driver, who's attentive and sincere, and while having his own awkward moments at professing his love, you're likely to root for him to get his girl. Rachel though has her hands full, in juggling a fight to be accepted by her community in order to relocate to the new West Bank settlement to start life afresh, now made complicated by a potential love, and in trying to reconnect with her daughters.
In elder daughter Esti, we see budding puppy love, as well as her very distinct opposition with her mom, stemming from Rachel's refusal to provide her with some privacy at home. I guess every parent will have to face their kids at this point in their teenage lives, and hopefully live to tell the tale of triumphant tolerance in the face of constant cynicism. And lastly, probably the saddest of the lot, with Tami and her brush with one ugly emotion of Lust. The English title at least, refers to a pivotal moment in the story which involves around the Bonfire incident, and you can't help but seethe with rage, where writer-director Joseph Cedar succeeds in eliciting anger with a sense of helplessness, and deep despair.
What succeeded too is the performance of Hani Furstenberg in fleshing our her character, as we witness her credible spectrum of emotions ranging from the damsel in distress, and in being able to draw strength from within to deal with her terrible ordeal. Her chemistry with Michaela Eshet is quite amazing, and you will definitely be moved at how their characters interact with each other in the dealing with the fallout, even though it was just a short scene. I guess nobody should be made to suffer in that manner without clear repercussions or punishment, but reminds you in real life that sometimes there are situations where you can't expect everything to go in your favour, even though you're right and are seeking justice.
Instead, we see how one can face up to adversary in whichever form they take, and through Rachel, we realize that the well intent of others, who subconsciously impose their will and thoughts onto yourself, becomes enslaving, and there comes a time where one must break free. Free from living a life dictated by the community, of the need to conform unnecessarily, and to learn to stand on your own two feet. Michaela Eshet encapsulates this development of her character, and you can't help but to cheer silently when she finally breaks free from a mindset bondage.
It might be a small movie with a small principle cast, but its message and lesson couldn't be more than relevant, especially when it comes to the notion of blood being thicker than water, with a mother's love that knows no bounds.
- DICK STEEL
- 10 sept. 2008
- Permalien
Meilleurs choix
Détails
Box-office
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 34 835 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 12 598 $US
- 11 sept. 2005
- Montant brut mondial
- 34 835 $US