Traudl Junge, la dernière secrétaire d'Adolf Hitler, raconte les derniers jours du dictateur dans son bunker à Berlin à la fin de la deuxième guerre mondiale.Traudl Junge, la dernière secrétaire d'Adolf Hitler, raconte les derniers jours du dictateur dans son bunker à Berlin à la fin de la deuxième guerre mondiale.Traudl Junge, la dernière secrétaire d'Adolf Hitler, raconte les derniers jours du dictateur dans son bunker à Berlin à la fin de la deuxième guerre mondiale.
- Nommé pour 1 Oscar
- 22 victoires et 34 nominations au total
- General Wilhelm Burgdorf
- (as Justus von Dohnanyi)
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesMost of the outdoor city scenes for the movie were filmed in Saint Petersburg, Russia. This was for two reasons: one, the architecture of the city has many Germanic aspects, and two, there are plenty of streets with little or no modern advertisements and other commercial aspects.
- GaffesIn the film, Hermann Fegelein is shown as being arrested, dragged outside and summarily shot. In fact, Fegelein was arrested and kept in a cell for at least three days in the Führerbunker before Hitler ordered him stripped of rank and to be subjected to court martial, during which he was so drunk he vomited and urinated on the floor. It was only after the court martial that he was shot.
- Citations
Adolf Hitler: That was an order! Steiner's assault was an order! Who do you think you are to dare disobey an order I give? So this is what it has come to! The military has been lying to me. Everybody has been lying to me, even the SS! Our generals are just a bunch of contemptible, disloyal cowards.
General der Infanterie Wilhelm Burgdorf: I can't permit you to insult the soldiers.
Adolf Hitler: They are cowards, traitors and failures!
General der Infanterie Wilhelm Burgdorf: My fuhrer, this is outrageous!
Adolf Hitler: Our generals are the scum of the German people! Not a shred of honour! They call themselves generals. Years at military academy just to learn how to hold a knife and fork! For years, the military has hindered my plans! They've put every kind of obstacle in my way! What I should have done... was liquidate all the high-ranking officers, as Stalin did!
- Crédits fousAfter the final credits there is a statement by the real Traudl Jung about her feelings of guilt and responsibility. In the British Cinema release, this is moved to before the credits.
- Versions alternativesExtended version includes 22 minutes of additional footage.
- ConnexionsEdited from Im toten Winkel - Hitlers Sekretärin (2002)
- Bandes originalesWhen I Am Laid In Earth
from "Dido and Aeneas"
Composed by Henry Purcell (1659-1695)
Arranged by Horst Liebenau and Stephan Zacharias
It is not the acting or the realism that is Der Untergang's main claim to greatness, however - it's the double meaning behind every scene. Each one is perfectly composed, and all the time you're watching you can not only see what's happening on screen but also take note of the implications surrounding it. Through every scene, there's always the notion that a nation is falling. That's another thing that's great about this movie - the way that it manipulates the audience into an awkward situation. On the one hand, we know that Hitler and the Nazi regime were unspeakably evil; but while we're watching this almost great nation crumble around it's leader, it is hard to watch without feeling some sympathy for the country, in spite of the ideals that were preached. I thought it would be impossible to generate feelings for the Nazi's; but Der Untergang has managed even that. 'The Downfall' is an apt title for this movie, as aside from depicting an important event in history; the film is fundamentally about failure. The entire movie focuses on one man's huge downfall, and it is both a heartbreaking and powerful cinematic experience. Der Untergang is not to be missed.
Meilleurs choix
Détails
Box-office
- Budget
- 13 500 000 € (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 5 509 040 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 18 195 $US
- 20 févr. 2005
- Montant brut mondial
- 92 181 574 $US
- Durée2 heures 36 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.85 : 1