Dragon Ball raconte l'histoire d'un jeune guerrier nommé Son Goku, un jeune garçon particulier qui se lance dans une quête pour devenir plus fort et découvre le pouvoir des Dragon Balls.Dragon Ball raconte l'histoire d'un jeune guerrier nommé Son Goku, un jeune garçon particulier qui se lance dans une quête pour devenir plus fort et découvre le pouvoir des Dragon Balls.Dragon Ball raconte l'histoire d'un jeune guerrier nommé Son Goku, un jeune garçon particulier qui se lance dans une quête pour devenir plus fort et découvre le pouvoir des Dragon Balls.
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesIn the original 1989 dub of Dragon Ball by Harmony Gold, Goku was renamed Zero.
- GaffesIn the original English dub for the episode The Kamehameha wave, Kamehameha is misspelled as Kamehameah on the title screen.
- Citations
Krillin: Slow down! You know if I lose my grip on you I'll fall through this cloud!
Goku: Well if you would stop thinking bad thoughts then it wouldn't be a problem!
Krillin: Fat chance.
Goku: Hey Krillin look, do you think Master Roshi would like that lady over there?
Krillin: You mean I have to look down? Goku that's a man!
Goku: Really? How can you tell? Gosh, they all look pretty much the same to me.
Krillin: Huh? You're joking, right? I mean you really can't tell the difference?
Goku: Well, usually I can figure it out. I just have to touch them first.
Krillin: Hmm? In case you couldn't tell, I'm a boy.
Goku: Oh!
- Crédits fousWhen FUNimation redubbed the original Dragon Ball in 2000, they kept the Japanese intro/outro credit songs, and had English speakers sing them. This was the first time FUNimation kept music from the Japanese version of a Dragon Ball series.
- Versions alternativesThere are four different distinct English dubbed versions of this series:
- a dub from Harmony Gold in 1989 that played very briefly in the US,
- a heavily edited dub from Kidmark in 1995 that played in several English-speaking countries,
- an uncut dub from Funimation in 2001 (played edited on US TV) that is shown in only in the US and Australia,
- and a slightly edited Canadian dub from 2003 that plays only in Canada and in the UK.
- ConnexionsAlternate-language version of Dragon Ball (1986)
But let's focus on Dragon Ball, the famous prequel to the even more known Dragon Ball Z. Forget the extreme sci-fi from Z. Forget the huge muscles (well, do not, just imagine them smaller), put in loads of humor, and you get Dragon Ball, the first series. The story is funny, but smart and thrilling, and despite the obvious ending of all the parts, there's still some thrill to be had - mostly with the typical superhero scene where you wonder "How will they get out of this?" even if you know for sure they WILL get out of that. The characters are hilarious, but given the impressive amount of them, you'd better not start loving too many of them, because there could pass dozens of episodes without seeing certain people. This is quite a flaw in the Dragon Ball formula, in fact the power levels of the characters raise so fast that someone who appears to be the strongest person on the world, will be beaten by half of the cast about 50 episodes later.
The drawing style is very typical and good, although sometimes it's a little flawed - nothing bad though. Another flaw is that some sagas inside the story are quite boring - the last episodes are quite a filler that do not inflict the later storyline in any way, so it could have been avoided, and cut at the last fight. Otherwise, Dragon Ball all things considered is epic. You might watch it today and think "What's the fuss all about?" - you might not get it with today's eyes. But believe me, this thing was huge, and I could re-watch it anytime. And it leads to Dragon Ball Z, which is one of the best TV-shows ever made.
- vittoriobaky
- 28 nov. 2007
- Permalien
Meilleurs choix
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- 7 Viên Ngọc Rồng (Tiếng Anh)
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro