La fille de sikhs orthodoxes se rebelle contre le traditionalisme de ses parents et rejoint une équipe de football.La fille de sikhs orthodoxes se rebelle contre le traditionalisme de ses parents et rejoint une équipe de football.La fille de sikhs orthodoxes se rebelle contre le traditionalisme de ses parents et rejoint une équipe de football.
- Nomination aux 1 BAFTA Award
- 17 victoires et 20 nominations au total
Pooja Shah
- Meena
- (as Poojah Shah)
Saraj Chaudhry
- Sonny
- (as Saraj Chaudry)
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesParminder Nagra was worried that the scar on her leg would prevent her from getting the role of Jess. Instead, the scar, and the story behind it, were worked into the script.
- GaffesA crew member was in the back seat, rocking the car at the airport that Jess's sister and her fiance are in alone. At one point three heads pop up over the seat.
- Citations
Wedding Guest: Lesbian? Her birthday's in March. I thought she was a Pisces.
- Crédits fousThe closing credits feature cast and crew singing "Hot Hot Hot", with many of the lyrics in Punjabi. One group can be seen holding a "cheat sheet" index card, presumably with the lyrics on.
- Versions alternativesThe version that aired in North Korea was cut down by eight minutes.
- ConnexionsFeatured in Goodness Ungracious Me! (2002)
- Bandes originalesElevation
(2002)
Written and Produced by Bally Sagoo
Published by ISHQ Music
Performed by Gunjan
Courtesy of ISHQ Records
Commentaire à la une
Eight? Eight for a predictable sports-based movie where the lead overcomes every obstacle thrown at her and triumphs at the end just like every other sports-based movie? Have I gone mad? Well, no actually because although "Bend It Like Beckham" is as original as a boy-band cover version, it is still a surprisingly enjoyable film which somehow manages to avoid becoming another chick-flick cliché. A solid cast add to the mix but while there are plenty of goals, there are still one or two holes at the back which threaten the side. Incidentally, whenever I talk about football, I refer to soccer in case any US readers get confused.
Parminder "ER" Nagra plays Jess, a rebellious daughter in a strict Indian family living in London. Obsessed with football star David Beckham and possessing more skills on the pitch than she realises, she is spotted by another female footballer Jules (a very young-looking Keira Knightly) who persuades her to try out for a local football team, the Hounslow Harriers. Keeping her place in the side a secret from her family, she struggles with the gaping chasm in culture as well as her feeling for her coach Joe (Jonathan Rhys Meyers). As her sister's wedding day approaches and the resentment from his disapproving parents (Anupam Kher and Shaheen Khan) grows, can she develop her skills further and secure her dream of playing professionally in the US?
Like I said, there is nothing shocking and surprising about the screenplay which manages to throw in every conceivable barrier for our hero to overcome. And despite the creaking plot, the story is enlivened by quality performances throughout. Nagra and Knightley are fantastic but Meyers lets the side down a bit. There is also a surprising amount of humour which is genuinely amusing, particularly from Knightley's mother (Juliet Stevenson) who worries excessively that her daughter is a closet lesbian. The clash of cultures does offer a unique perspective as far as sports movies go but it isn't much to offer the casual movie fan.
But that's the thing with sports movies - no matter how impossible victory looks or how many obstacles you put in front of the hero, you still watch them to see the hero overcome it all and bask in the glory they richly deserve. You already know how the movie will end but that doesn't stop you enjoying it - a philosophy that surely led to Sylvester Stallone making "Rocky Balboa" recently. The fact that the hero in "Bend It Like Beckham" is a cute Indian girl instead of a sixty-year-old meat head means that this is not your typical sports movie. Instead of guts and sweat, it has heart and brains and it's that which gives this film its rating. See, I haven't gone mad...
Parminder "ER" Nagra plays Jess, a rebellious daughter in a strict Indian family living in London. Obsessed with football star David Beckham and possessing more skills on the pitch than she realises, she is spotted by another female footballer Jules (a very young-looking Keira Knightly) who persuades her to try out for a local football team, the Hounslow Harriers. Keeping her place in the side a secret from her family, she struggles with the gaping chasm in culture as well as her feeling for her coach Joe (Jonathan Rhys Meyers). As her sister's wedding day approaches and the resentment from his disapproving parents (Anupam Kher and Shaheen Khan) grows, can she develop her skills further and secure her dream of playing professionally in the US?
Like I said, there is nothing shocking and surprising about the screenplay which manages to throw in every conceivable barrier for our hero to overcome. And despite the creaking plot, the story is enlivened by quality performances throughout. Nagra and Knightley are fantastic but Meyers lets the side down a bit. There is also a surprising amount of humour which is genuinely amusing, particularly from Knightley's mother (Juliet Stevenson) who worries excessively that her daughter is a closet lesbian. The clash of cultures does offer a unique perspective as far as sports movies go but it isn't much to offer the casual movie fan.
But that's the thing with sports movies - no matter how impossible victory looks or how many obstacles you put in front of the hero, you still watch them to see the hero overcome it all and bask in the glory they richly deserve. You already know how the movie will end but that doesn't stop you enjoying it - a philosophy that surely led to Sylvester Stallone making "Rocky Balboa" recently. The fact that the hero in "Bend It Like Beckham" is a cute Indian girl instead of a sixty-year-old meat head means that this is not your typical sports movie. Instead of guts and sweat, it has heart and brains and it's that which gives this film its rating. See, I haven't gone mad...
- Benjamin_Cox
- 19 janv. 2007
- Permalien
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is Bend It Like Beckham?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Bend It Like Beckham
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 3 500 159 £GB (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 32 543 449 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 161 528 $US
- 16 mars 2003
- Montant brut mondial
- 76 585 951 $US
- Durée1 heure 52 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.85 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
What is the Brazilian Portuguese language plot outline for Joue-la comme Beckham (2002)?
Répondre