NOTE IMDb
7,2/10
12 k
MA NOTE
Ajouter une intrigue dans votre langueA restauranteur teams up with a police officer and his ex-con brother to avenge the death of a friend's daughter.A restauranteur teams up with a police officer and his ex-con brother to avenge the death of a friend's daughter.A restauranteur teams up with a police officer and his ex-con brother to avenge the death of a friend's daughter.
- Récompenses
- 2 nominations au total
Chow Yun-Fat
- Ken
- (as Chow Yun Fat)
- …
Lung Ti
- Sung Tse-Ho
- (as Ti Lung)
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesJohn Woo's first cut was about 160 minutes long. He and producer Hark Tsui had disagreements over the focus of the film. Tsui felt that it should focus more on the Lung, while Woo's original version focused more on characters Ken and Kit. Hark also insisted that the film should be shortened to a commercially viable length, which in Hong Kong is considered under 120 minutes, so theatre owners could show the film at least eight times a day.
Woo refused to cut it down and when he and Hark couldn't agree about the focus of the film and how it should be re-edited, Hark went and started secretly re-editing it himself, since he had equal control with the editing along with three other editors (Woo being the fifth). At the same time when Hark would cut some parts out, Woo would secretly put the missing parts back in. With only a week remaining before the film was to be released in theaters, and with pressure from the studio and distributors to trim the film down, Woo and Hark agreed to send the movie to "Cinema City Editing Unit", which meant that they sent each reel of the film to one of Cinema City's editors, who would then go to work on his particular reel. There was no overall supervision whatsoever by either Woo or Hark. Each of these editors just cut things out as they saw fit, then returned the reels. What they came up with is now the official released version of the film.
When Woo saw this final version, which was 105 minutes long, in the theater for the first time he was so shocked to see how badly it was re-edited that he disowned the film; to this day the only part he said he considers to be his work is the final shootout sequence. Woo's director's cut was only shown once to film executives in Hong Kong, before all the re-editing problems began. The Hong Kong trailer--5-1/2 minutes long--is the only source to get glimpses of some deleted scenes; blood-covered Kit being brutally beaten up, Kit seeing his wife while still having injuries from the beating on his face, Ken and Lung playing with the bird.
- GaffesNobody ever told Lung that his daughter is dead. Yet even Ken acts like it's a given without being told by anybody from Hong Kong.
- Versions alternativesAll 5.1 and 7.1 sound mixes found on various DVD- and Blu-ray editions feature added and re-dubbed sound effects, and vary greatly from the original monaural soundtrack.
- ConnexionsEdited from Le syndicat du crime (1986)
- Bandes originalesThe Abduction
by Gary Chang
Commentaire à la une
Even though "A Better Tomorrow II" is a pretty good sequel to its great predecessor, it is no masterpiece like "The Killer", but still much better than Woo´s awful Hollywood-garbage "MI:2"!!! Once more Chow Yun Fat´s giving an over the top performance, the gunfights are well choreographed and the score of Joseph Koo and Lowell Lo are real adrenalizers! This film doesn´t deserve the predicate "cult movie" and it will never reach the status of it, but nevertheless it´s a fine Hong Kong-actioner that lovers of Asian cinema should check out!
- DJ Inferno
- 6 avr. 2002
- Permalien
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is A Better Tomorrow II?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- A Better Tomorrow II
- Lieux de tournage
- Société de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was Le syndicat du crime 2 (1987) officially released in India in English?
Répondre