Two video versions of this film exist, both roughly the same length. The first was released by Pacific Video on VHS in 1987, the second just this month (1/03) by Anchor Bay on DVD. According to Kathe Geist's book "The Cinema of Wim Wenders: From Paris France to Paris Texas," Wenders was so depressed by the filming of "Lightning" and Ray's death that he handed the footage over to his editor, Peter Przygodda, who spent a year fashioning it into a version shown at Cannes; apparently this is also the version released by Pacific Video in 1987 and which I first saw around that time (and have watched many times since). Wenders supposedly found this version obscure and depressing and re-edited, adding a voiceover (his own) and superimposing passages from Ray's diary; this is the version just released on DVD, and is considered by some the definitive edition. But I find Wender's criticism of the initial cut confusing, for it's the LATTER cut (his own) which is murky and depressing. Nick Ray's final scene, for example ("Cut...Don't Cut.") is tortuous (we're watching a man dying), and there are sequences edited so bizarrely as to be almost incomprehensible. The first cut, in contrast, has a narrative flow and progression that make it easier to absorb, though it's still tough going as we witness Nick Ray's suffering. Also, Wender's narration in the 2nd version (absent in the initial cut) actually adds little to the film. The first version is unfortunately out of print but is worth tracking down because it's the superior one.
