À 16 ans dans l'enfer d'Amsterdam
Titre original : Hanna D. - La ragazza del Vondel Park
NOTE IMDb
4,8/10
305
MA NOTE
Ajouter une intrigue dans votre langueA young street girl from Amsterdam seeks a new life away from prostitution.A young street girl from Amsterdam seeks a new life away from prostitution.A young street girl from Amsterdam seeks a new life away from prostitution.
Ann-Gisel Glass
- Hanna
- (as Ann Gisel Glass)
Tony Serrano
- Miguel
- (as Antonio Serrano)
Fernando Arcangeli
- Heroin Addict
- (non crédité)
Omero Capanna
- Hitman
- (non crédité)
Gino Turini
- Signor Nicolai
- (non crédité)
Histoire
Le saviez-vous
- ConnexionsReferences Staying Alive (1983)
Commentaire à la une
...so says the blurb on the Australian video cover of this film. Hanna D appears to be some sort of homage to the former, much more superior German film.
Set in Amsterdam, this Italian film was dubbed into English for its release in English speaking countries. It is about a girl named Hanna, borne of a troubled, uncaring and womanising alcoholic mother (the mother gives an appalling, extreme performance). We have to make the presumption that the virginal Hanna starts to sell her body thanks to the troubles she has had endured due to her parents' separation some years earlier. A man who eventually takes her virginity, becomes her pimp, and introduces her to heroin saves Hanna from some rampaging prostitutes, angry with her after they believe her to be encroaching upon their territory. Hanna eventually meets another straight-laced man, with both characters literally falling instantly in love. You see them about 1 minute later ca-noodling in the streets of Amsterdam, having just met on a ferry! Eventually, this 'troubled' relationship results in some strange (illogical, actually) dramas with the pimp. Indeed, there is no logic to the story's progression, and the acting... it's REAL bad, sadly not even bad enough to be considered 'good'.
The Italians often take old ideas and re-jig them into something else - with a tendency to make things more explicit or extreme. This has been seen in various Giallo productions, and it can be seen here. Everything that was largely implied in Christiane F is made explicit. There is a copious amount of full-frontal nudity, and what appears to be close up shots of real drug injecting. We discover new ways of injecting drugs - under the tongue, in the scalp, and even under the eyelid. As was the case with scenes in Christiane F, you even see Hanna experiencing a drug withdrawal, complete with chunky vomit and some pretty ridiculous acting. And there is an unforgettable scene of a woman retrieving a small vial of drugs from her jail mate's anus - these are scenes that stay with you, but for all the wrong reasons.
To be fair, it is not unreasonable to expect an Italian 'remake' to be pretty over the top. Hanna D sure is over the top! On the one hand it is amusing and silly, and on the other you might think 'why did they even bother'.
This film did not appear to have had a wide release back in the 80s, and it is not hard to see why. It was released in Australia back in the mid-80's some time, and has had some exposure in parts of Europe and North America. This film is to soon receive a DVD release.
Set in Amsterdam, this Italian film was dubbed into English for its release in English speaking countries. It is about a girl named Hanna, borne of a troubled, uncaring and womanising alcoholic mother (the mother gives an appalling, extreme performance). We have to make the presumption that the virginal Hanna starts to sell her body thanks to the troubles she has had endured due to her parents' separation some years earlier. A man who eventually takes her virginity, becomes her pimp, and introduces her to heroin saves Hanna from some rampaging prostitutes, angry with her after they believe her to be encroaching upon their territory. Hanna eventually meets another straight-laced man, with both characters literally falling instantly in love. You see them about 1 minute later ca-noodling in the streets of Amsterdam, having just met on a ferry! Eventually, this 'troubled' relationship results in some strange (illogical, actually) dramas with the pimp. Indeed, there is no logic to the story's progression, and the acting... it's REAL bad, sadly not even bad enough to be considered 'good'.
The Italians often take old ideas and re-jig them into something else - with a tendency to make things more explicit or extreme. This has been seen in various Giallo productions, and it can be seen here. Everything that was largely implied in Christiane F is made explicit. There is a copious amount of full-frontal nudity, and what appears to be close up shots of real drug injecting. We discover new ways of injecting drugs - under the tongue, in the scalp, and even under the eyelid. As was the case with scenes in Christiane F, you even see Hanna experiencing a drug withdrawal, complete with chunky vomit and some pretty ridiculous acting. And there is an unforgettable scene of a woman retrieving a small vial of drugs from her jail mate's anus - these are scenes that stay with you, but for all the wrong reasons.
To be fair, it is not unreasonable to expect an Italian 'remake' to be pretty over the top. Hanna D sure is over the top! On the one hand it is amusing and silly, and on the other you might think 'why did they even bother'.
This film did not appear to have had a wide release back in the 80s, and it is not hard to see why. It was released in Australia back in the mid-80's some time, and has had some exposure in parts of Europe and North America. This film is to soon receive a DVD release.
- johnnycourageous
- 10 janv. 2004
- Permalien
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is Hanna D. - La ragazza del Vondel Park?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- À seize ans dans l'enfer d'Amsterdam
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
- Durée1 heure 24 minutes
- Couleur
- Rapport de forme
- 1.85 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was À 16 ans dans l'enfer d'Amsterdam (1984) officially released in India in English?
Répondre