L'esprit monstrueux d'un concierge assassiné cherche à se venger en envahissant les rêves d'adolescents dont les parents étaient responsables de sa mort prématurée.L'esprit monstrueux d'un concierge assassiné cherche à se venger en envahissant les rêves d'adolescents dont les parents étaient responsables de sa mort prématurée.L'esprit monstrueux d'un concierge assassiné cherche à se venger en envahissant les rêves d'adolescents dont les parents étaient responsables de sa mort prématurée.
- Récompenses
- 6 victoires et 8 nominations au total
Jsu Garcia
- Rod Lane
- (as Nick Corri)
Mimi Craven
- Nurse
- (as Mimi Meyer-Craven)
Jeff Levine
- Coroner
- (as Jeffrey Levine)
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesNew Line Cinema was saved from bankruptcy by the success of the film, and was jokingly nicknamed "The House that Freddy Built."
- GaffesAt the 1hr 11 min mark, Nancy tells her father "to break the door down in exactly 20 minutes" at 12:30 am, making the current time 12:10 am. In this time, she manages to set various booby traps--a bomb from a light bulb and gunpowder, a raised sledgehammer, a tripwire, and screwing a bolt to a door, and then sits with her mother for some time before going to her own bedroom. All of this was apparently done in only 10 minutes! She's shown in bed at 12:20 am, giving herself 10 minutes to fall asleep and catch Freddy.
- Citations
Children: One, two, Freddy's coming for you. / Three, four, better lock your door. / Five, six, grab your crucifix. / Seven, eight, gonna stay up late. / Nine, ten, never sleep again.
- Crédits fousFilm title logo as the end credits are finished.
- Versions alternativesThe German television version is heavily cut, allowing for an earlier time slot. The cuts are:
- When Tina is sliced by Freddy Krueger, we don't see how he slices her chest and is pulled to the ceiling.
- In Tina's last dream we don't see when Freddy cuts his own fingers off his hand. Later, there is a scene where Freddy's face is pulled off by Tina. This scene is also missing.
- When Nancy meets Freddy for the first time, we can't see when he slices his abdomen and when Nancy puts her arm on the hot pipe.
- When Rod's neck is broken by Freddy Krueger, we only see Rod looking at the "snake", before it kills him.
- The scene where the dead Tina is talking to Nancy while snakes are coming out her dress is also cut.
- Glen's famous dead scene is also cut. We only see how he is sucked in his bed. The bloody, second half is cut.
- When Nancy is burning Freddy, we only see the fire reach his feet, then it cuts to Nancy calling her dad.
- The scene where Freddy is killing Nancy's mother by burning her is also cut.
- These changes were also made in the German video version, which has a "not under 16 years" rating. The uncut version is sometimes shown on Pay-Per-View and is rated "not under 18 years."
- ConnexionsEdited into The Kill Count: A Nightmare on Elm Street (2010 Remake) Kill Count (2018)
- Bandes originalesNightmare
Performed by 213
Written and Produced by Martin Kent, Steve Karshner, Michael Schurig
Commentaire à la une
While I love horror films, I am not a big fan of the slasher genre, which has come to dominate and indeed practically to define horror since the late 1970s. While I do love the original "Psycho," most slasher films follow a different, and far more predictable, formula. The idea of a faceless killer going around stabbing teenagers just doesn't frighten me a whole lot, though some of these films do fill me with disgust--a rather different sort of emotion.
I am far more frightened by films that deal with distortions of reality, where it's hard for the characters to tell what's real and what's not. Admittedly, that genre isn't always so lofty either. Dreams are one of the most overused devices in the movies, having a whole set of clichés associated with them. We are all familiar with the common scene in which a character awakens from a nightmare by jerking awake in cold sweat. This convention is not only overused, it's blatantly unrealistic, for people waking up from dreams do not jerk awake in such a violent fashion. Moreover, these scenes are usually nothing more than little throwaway sequences designed to amuse or frighten the audience without advancing the plot.
What makes "Nightmare on Elm Street" so clever is how it creates an entirely new convention for representing dreams on screen. The dreaming scenes are filmed with an airy, murky quality, but so are many of the waking scenes, making it very difficult to tell whether a character is awake or asleep. Indeed, the movie never shows any character actually fall asleep, and as a result we are constantly on guard whenever characters so much as close their eyes for a moment. In crucial scenes, it is impossible to tell whether what we are seeing is real or happening only in a character's mind. But the movie ultimately suggests that the difference doesn't matter. The premise of the movie, in which a child-killer haunts teenager's dreams and has the capability of killing them while they're asleep, turns the whole "It was all just a dream" convention on its head: in this movie, the real world is safe, and the dream world is monstrously dangerous.
The movie finds a number of ways to explore this ambiguity, including a bathtub scene that invites comparisons with the shower scene in "Psycho" without being a cheap ripoff. My personal favorite scene, and one of the scariest I've ever seen in a movie, is the one where Nancy dozes off in the classroom while a student is standing up in front of the class reading a passage from Shakespeare. The way the scene transitions from the real classroom to a nightmarish version of it is brilliantly subtle.
The director, Wes Craven, understood that the anticipation of danger is usually more frightening than the final attack. There are some great visual shots to that effect, including one where Freddy's arms becomes unnaturally long in an alleyway, and another where the stairs literally turn into a gooey substance, in imitation of the common nightmare where it is hard to get away from a pursuer. The movie continually finds creative ways to tease the audience, never resorting to red herring, that tired old convention used in almost all other slasher films.
Despite the creativity in these scenes, "A Nightmare on Elm Street" is still a formula movie, with relatively one-dimensional characters and no great performances. This was Johnny Depp's first role, as Heather Langenkamp's boyfriend, and although he does get a few neat lines of exposition (his speech about "dream skills"), his personality is not fleshed out, and there is no sense of the great actor Depp would go on to become.
Within the genre, however, "A Nightmare on Elm Street" is a fine work. My main criticism isn't its failure to transcend the formula, but its confusing and obtuse ending, apparently put there in anticipation of sequels, but managing to create a mystery that the sequels were unable to clear up. The climactic confrontation between Freddy and Nancy is weakly handled. The crucial words she says to him are surprisingly clunky, and her father's muted behavior during that scene is almost inexplicable. It has led me to consider an alternative interpretation of the scene, but one that feels like a cop-out. The scene that follows, and where the movie ends, is anticlimactic and unnecessary. These clumsily-made final two scenes come close to ruining the movie, and it is a testament to the film's many good qualities that it still stands as an unusually effective horror film that invites repeat viewings.
I am far more frightened by films that deal with distortions of reality, where it's hard for the characters to tell what's real and what's not. Admittedly, that genre isn't always so lofty either. Dreams are one of the most overused devices in the movies, having a whole set of clichés associated with them. We are all familiar with the common scene in which a character awakens from a nightmare by jerking awake in cold sweat. This convention is not only overused, it's blatantly unrealistic, for people waking up from dreams do not jerk awake in such a violent fashion. Moreover, these scenes are usually nothing more than little throwaway sequences designed to amuse or frighten the audience without advancing the plot.
What makes "Nightmare on Elm Street" so clever is how it creates an entirely new convention for representing dreams on screen. The dreaming scenes are filmed with an airy, murky quality, but so are many of the waking scenes, making it very difficult to tell whether a character is awake or asleep. Indeed, the movie never shows any character actually fall asleep, and as a result we are constantly on guard whenever characters so much as close their eyes for a moment. In crucial scenes, it is impossible to tell whether what we are seeing is real or happening only in a character's mind. But the movie ultimately suggests that the difference doesn't matter. The premise of the movie, in which a child-killer haunts teenager's dreams and has the capability of killing them while they're asleep, turns the whole "It was all just a dream" convention on its head: in this movie, the real world is safe, and the dream world is monstrously dangerous.
The movie finds a number of ways to explore this ambiguity, including a bathtub scene that invites comparisons with the shower scene in "Psycho" without being a cheap ripoff. My personal favorite scene, and one of the scariest I've ever seen in a movie, is the one where Nancy dozes off in the classroom while a student is standing up in front of the class reading a passage from Shakespeare. The way the scene transitions from the real classroom to a nightmarish version of it is brilliantly subtle.
The director, Wes Craven, understood that the anticipation of danger is usually more frightening than the final attack. There are some great visual shots to that effect, including one where Freddy's arms becomes unnaturally long in an alleyway, and another where the stairs literally turn into a gooey substance, in imitation of the common nightmare where it is hard to get away from a pursuer. The movie continually finds creative ways to tease the audience, never resorting to red herring, that tired old convention used in almost all other slasher films.
Despite the creativity in these scenes, "A Nightmare on Elm Street" is still a formula movie, with relatively one-dimensional characters and no great performances. This was Johnny Depp's first role, as Heather Langenkamp's boyfriend, and although he does get a few neat lines of exposition (his speech about "dream skills"), his personality is not fleshed out, and there is no sense of the great actor Depp would go on to become.
Within the genre, however, "A Nightmare on Elm Street" is a fine work. My main criticism isn't its failure to transcend the formula, but its confusing and obtuse ending, apparently put there in anticipation of sequels, but managing to create a mystery that the sequels were unable to clear up. The climactic confrontation between Freddy and Nancy is weakly handled. The crucial words she says to him are surprisingly clunky, and her father's muted behavior during that scene is almost inexplicable. It has led me to consider an alternative interpretation of the scene, but one that feels like a cop-out. The scene that follows, and where the movie ends, is anticlimactic and unnecessary. These clumsily-made final two scenes come close to ruining the movie, and it is a testament to the film's many good qualities that it still stands as an unusually effective horror film that invites repeat viewings.
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is A Nightmare on Elm Street?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- Pesadilla en la calle del infierno
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 1 800 000 $US (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 25 624 448 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 1 271 000 $US
- 11 nov. 1984
- Montant brut mondial
- 25 858 216 $US
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant