État de siège

Woman Senator: The frequent use of torture's intruments has been proved by the investigating comission. Remember, that this comission is composed by members of all parties present in the parliament. Your conclusions, voted by uninamity, are those. First: it has been proved that torture has become a frequent and habitual system in our country. Second: those tortures are practiced against people who even being innocent, are not submitted to a legal questioning, and against people who, submitted to a legal questioning, would have been declared innocent. Third: the main victims of those methods are the students and the union leaders. Fourth: the explanations from competent authorities, which deny the existence of those methods or declare not even knowing about them, are unacceptable, because to accept them it would mean to admit the existence of paralel organizations, autonomous and uncontrolable inside our police system. That's it, Mr. President. Gentlemen, this is what's happening in our country. All of that occurs daily in our country. All of that must end in our country. Government lords, I don't know if you were aware or not about all that. Anyway, however, you no longer have the right to govern our country.