Roy Rogers is in the title role of Young Buffalo Bill and I doubt that for all of William F. Cody's accomplishments that he sang as pretty as Roy did.
Roy and sidekick Gabby Hayes, former army bugler are in New Mexico helping the government survey the land. That's an issue of deep concern to Hugh Sothern owner of a large ranch from the days his family got a Spanish land grant from the King of Spain 200 years earlier. It's a big concern to Sothern's granddaughter Pauline Moore for whom Young Buffalo Bill has taken an interest in.
Problems arise when the surveyor, young Steve Pendleton gets himself in some gambling debts and fakes the survey depriving Sothern of a section that contains a lost mine that the Comanches know about. So does Trevor Bardette, half brother to their chief, Chief Thundercloud.
All this intrigue leads up to a mighty fine shootout at the hacienda. That's the climax of the film.
Young Buffalo Bill is another in the long tradition of Hollywood B westerns where a real frontier legend is taken and a wholly fictitious story is written for them. As for Buffalo Bill the closest anyone ever got to telling his story for real is Buffalo Bill And The Indians with Paul Newman. At least this one doesn't pretend to be ground in reality.
And Roy does sing nice with a couple of cowboy ballads, something William F. Cody never did I'm sure.