Pachinko

When I first saw the trailers for this show my reaction was, oh no, another story about the struggles of poverty and war, and while there's a lot to that is told in a very interesting way where you can see the details of Korean lower class and it's interaction with the Japanese middle class.

I love reading subtitles to have the experience of the original actor/voice/culture so much is lost in dubbed scenes, and in this show they make sure you can understand when someone is speaking Japanese or Korean and why the miscommunication happens on normal circumstances.

The show subtitles Japanese in blue and Korean in yellow so it makes an unique experience, besides the dialogues and acting are very good.

This show explains to us (mainly westerners) the conflicts and collaborations between the Koreans and Japanese told from the Korean side and how they suffered the Japanese oppression but also how they thrived despite it, lovely show, can't wait for the second season.