Los reyes magos

2003
1h 16m

ÉVALUATION IMDb

5,4/10

480

MA NOTE

Martin Sheen, Kuno Becker, Jaci Velasquez, Craig Stevenson, Stephen Hughes, Marcos Witt, and Gary Anthony Stennette in Los reyes magos (2003)

Music Video: Jose Luis Rodriguez "Follow the Star" Post

Liretrailer3 min 42 s

5 vidéos

1 photo

Animation Family

Ajouter une intrigue dans votre langueThe story of Jesus' birth and the journey of the 3 wise men who brought him gifts.The story of Jesus' birth and the journey of the 3 wise men who brought him gifts.The story of Jesus' birth and the journey of the 3 wise men who brought him gifts.

Voir l’information sur la production à IMDbPro

ÉVALUATION IMDb

5,4/10

480

MA NOTE

Voir l’information sur la production à IMDbPro

Prix
- 1 nomination au total

Vidéos5

Photos

Rôles principaux34

Modifier

Jose Coronado

Gaspar
(voice)
(as José Coronado)

Juan Echanove

Melchor
(voice)

Imanol Arias

Baltasar
(voice)

Javier Gurruchaga

Herodes
(voice)

Iñaki Gabilondo

Baruch
(voice)

José Sancho

Alfredo
(voice)

David Robles

Tobias
(voice)

Mar Bordallo

Sara
(voice)

José Luis Angulo

Belial
(voice)

Pedro Tena

Jefe Bandidos
(voice)

Ricardo Gómez

Jimmy
(voice)

Jon Arias

José Luis Gil

Angel de Fuego
(voice)

Mercedes Cepeda

La Estrella
(voice)

Raúl Alcañiz

Voces Adicionales
(voice)

Rafael Azcárraga

Voces Adicionales
(voice)

Violette Bertran

Voces Adicionales
(voice)

Kuno Becker

Tobias
(English version)
(voice)

Histoire

Modifier

Le saviez-vous

Modifier

Anecdotes
With the aim of targeting the larger and more profitable English-speaking audiences, the voices for The 3 Wise Men were originally recorded in English - twice, in fact, after a change in direction led to a major rewrite of the script - and only after animation was it dubbed into Spanish for the theatrical release in Spain. Both original recordings in English for the European market were directed by Stephen Hughes. For the Disney/Walmart release in the USA, however, much of the film was revoiced in California under the direction of Bob Buchholz with more American accents and some better-known actors.

Citations
Gaspar: [to his students] You've got big dreams? You want fame? Well, fame costs. And right here is where you start paying.
[hits floor twice with baton]
Gaspar: With sweat.

Autres versions
The original version of The 3 Wise Men was in English and recorded at Telson studios in Madrid, Spain, under voice director Stephen Hughes, who also adapted the Spanish script into English and played the part of Belial. After animation it was dubbed into Spanish. This original English soundtrack was included in the limited 2004 video release in Spain.

Connexions
Featured in Troldspejlet: Episode #35.14 (2006)

Commentaires des utilisateurs5

Commentaire

Commentaire en vedette

9/10

Better Known as "The 3 Wise Men"

This is a little known Animated Christmas film, released through the Disney company and Wal-Mart in 2005. Originally, the film was released in Spain in 2003. For the English voice over cast, which included such actors as Martin Sheen and Emilio Estevez for very different roles. Sheen voiced one of the three Kings, while Estevez, doing very well, voiced an evil magician like guy, who was in the realm of King Herod as a vizier.

This film is very well animated, and tells the story of Jesus' birth at Nazareth, in which the three Kings come bearing the three gifts; gold, myrrh, and frankincense. King Herod on the other hand, wants the new born dead. Everyone should watch this movie if they like the story of the Three Kings. But, don't take my word for it. Experience this film for yourself. You are sure to enjoy. It definitely deserved a 9/10 rating.