Distraite, une voiture de course nommé Lightning McQueen est arretée à Radiator Springs, où il trouve les vraies valeurs d'amitié et de famille.Distraite, une voiture de course nommé Lightning McQueen est arretée à Radiator Springs, où il trouve les vraies valeurs d'amitié et de famille.Distraite, une voiture de course nommé Lightning McQueen est arretée à Radiator Springs, où il trouve les vraies valeurs d'amitié et de famille.
- Nommé pour 2 oscars
- 28 victoires et 34 nominations au total
Owen Wilson
- Lightning McQueen
- (voice)
Bonnie Hunt
- Sally Carrera
- (voice)
Paul Newman
- Doc Hudson
- (voice)
Larry the Cable Guy
- Mater
- (voice)
Cheech Marin
- Ramone
- (voice)
Tony Shalhoub
- Luigi
- (voice)
Guido Quaroni
- Guido
- (voice)
Jenifer Lewis
- Flo
- (voice)
Paul Dooley
- Sarge
- (voice)
Michael Wallis
- Sheriff
- (voice)
George Carlin
- Fillmore
- (voice)
Katherine Helmond
- Lizzie
- (voice)
John Ratzenberger
- Mack
- (voice)
- …
Michael Keaton
- Chick Hicks
- (voice)
Richard Petty
- The King
- (voice)
Jeremy Piven
- Harv
- (voice)
Bob Costas
- Bob Cutlass
- (voice)
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesThis was Paul Newman's last American feature film before his death of lung cancer in 2008. It turned out to be the highest-grossing movie of his career. George Carlin died of heart failure three months earlier. This was the highest-grossing film of his career as well.
- GaffesIn the courtroom there is a Latin motto over the doorway, that should read "Justitiae via strata veritate" (The way of justice is paved with truth). But the first word is misspelled as "Justitae."
- Citations
Lightning McQueen: He's won three Piston Cups!
Mater: [spits out fuel] He did WHAT in his cup?
- Générique farfeluThe credits contain a dedication and retrospective of characters voiced by Joe Ranft, a Pixar writer who died in 2005.
- Autres versionsThe UK version features Top Gear (1978) host Jeremy Clarkson as the voice of Harv instead of Jeremy Piven. This version is also available worldwide as an audio track on Disney+.
- ConnexionsFeatured in Pixar's 20th Anniversary Special (2006)
- Bandes originalesLife Is a Highway
Written by Tom Cochrane (as Thomas Cochrane)
Performed by Rascal Flatts
Produced by Dann Huff and Rascal Flatts
Recorded by Justin Niebank and Mark Hagen
Mixed by Justin Niebank
Rascal Flatts appear courtesy of Lyric Street Records
Commentaire en vedette
As usual, you've gotta hand it to Pixar.
In "Cars," their latest film, they show why they are still the cream of the crop when it comes to the field they revolutionized more than a decade ago. Well, yeah, it doesn't have the sophistication and cleverness of "The Incredibles," nor the universal appeal of both "Toy Stories" and "Finding Nemo." And I have to admit that the idea of animated cars was the least riveting as far as Pixar film premises are concerned. But as with its predecessors, beneath those excellently rendered 3D images is the soul that sets Pixar apart from what has become of most animated films nowadays.
Up-and-coming rookie race car Lightning McQueen (voiced by Owen Wilson), is about to win the prestigious Piston Cup. The championship ends with Lightning finishing in a tie with legendary "The King" (Richard Petty), who is in his final race, and Chick Hicks (Michael Keaton); thus, a tie-breaking race is set in California.
But a road mishap leads Lightning to the forgotten town of Radiator Springs, a part of what was once Route 66, a place that once basked in glory, but has since been thrust into oblivion. There he meets an array of other cars - including Doc Hudson (Paul Newman!), Mater (Larry the Cable Guy), and Sally (Bonnie Hunt) - who teach him that "life isn't about the destination but about the journey."
First of all, Pixar's animation is first-rate. It's that sort of greatness among their artists I can only geek about and dream of grasping while in my 3D animation classes. The cars have a definite realistic look, especially with the rendering (man, the reflections!). The film is also vibrantly colored, making use of a whole variety of shades of dark colors during the race, and warm ones whenever the scenes shift to Radiator Springs. Even the old, vintage car models have that chic look that brings some of the essential charm of this film. There are lots to be admired on this film just for the brilliance in animation. But among those that stand out are the race itself, and when Doc Hudson gets to bring back his good old days. Somehow, it's like watching NASCAR on IMAX again, albeit minus the über-big screen and the 3-D effect.
But what's really nice about this film is how director John Lasseter and the writers effectively tell the story and how they pump up the visual feast with humor and sincere emotions. It still all boils down to the story and how it is told - the very essence of cinema. Granted, when it comes to the standards set by previous Pixar films, it isn't quite up there with it's predecessors; but considering how lofty the bar has reached and the mediocrity that has become of the genre in general, "Cars" more than gets the job done.
As for the voice cast, Wilson brings that sort of cockiness to the protagonist of the story and it fits with his smug humor. Larry the Cable Guy gives Mater an amusingly disoriented state without being irritatingly so. You can't help but care about him and arguably, he's the nicest member of the cast. Newman lends an authoritative quality to Doc Hudson. (During the end credits, there's an in-joke about John Ratzenberger, who has his voice featured in all Pixar films thus far.) However, ultimately, the cast is somewhat unmemorable and lacking in diversity. The rest of the voice talents are also underused. Keaton's Chick Hicks is a formulaic one-dimensional villain, which could have utilized his voice more with a little more motivation for the car's part. But then again, that may be beside the movie's point.
All in all, "Cars" is a visual feast outside and an effective storytelling inside. When it comes to the basis of their appeal, it doesn't keep up with the rest of Pixar films which have sped up far ahead and this may yet be their first underachiever. But for what it is and what it achieves, it's a nice ride.
In "Cars," their latest film, they show why they are still the cream of the crop when it comes to the field they revolutionized more than a decade ago. Well, yeah, it doesn't have the sophistication and cleverness of "The Incredibles," nor the universal appeal of both "Toy Stories" and "Finding Nemo." And I have to admit that the idea of animated cars was the least riveting as far as Pixar film premises are concerned. But as with its predecessors, beneath those excellently rendered 3D images is the soul that sets Pixar apart from what has become of most animated films nowadays.
Up-and-coming rookie race car Lightning McQueen (voiced by Owen Wilson), is about to win the prestigious Piston Cup. The championship ends with Lightning finishing in a tie with legendary "The King" (Richard Petty), who is in his final race, and Chick Hicks (Michael Keaton); thus, a tie-breaking race is set in California.
But a road mishap leads Lightning to the forgotten town of Radiator Springs, a part of what was once Route 66, a place that once basked in glory, but has since been thrust into oblivion. There he meets an array of other cars - including Doc Hudson (Paul Newman!), Mater (Larry the Cable Guy), and Sally (Bonnie Hunt) - who teach him that "life isn't about the destination but about the journey."
First of all, Pixar's animation is first-rate. It's that sort of greatness among their artists I can only geek about and dream of grasping while in my 3D animation classes. The cars have a definite realistic look, especially with the rendering (man, the reflections!). The film is also vibrantly colored, making use of a whole variety of shades of dark colors during the race, and warm ones whenever the scenes shift to Radiator Springs. Even the old, vintage car models have that chic look that brings some of the essential charm of this film. There are lots to be admired on this film just for the brilliance in animation. But among those that stand out are the race itself, and when Doc Hudson gets to bring back his good old days. Somehow, it's like watching NASCAR on IMAX again, albeit minus the über-big screen and the 3-D effect.
But what's really nice about this film is how director John Lasseter and the writers effectively tell the story and how they pump up the visual feast with humor and sincere emotions. It still all boils down to the story and how it is told - the very essence of cinema. Granted, when it comes to the standards set by previous Pixar films, it isn't quite up there with it's predecessors; but considering how lofty the bar has reached and the mediocrity that has become of the genre in general, "Cars" more than gets the job done.
As for the voice cast, Wilson brings that sort of cockiness to the protagonist of the story and it fits with his smug humor. Larry the Cable Guy gives Mater an amusingly disoriented state without being irritatingly so. You can't help but care about him and arguably, he's the nicest member of the cast. Newman lends an authoritative quality to Doc Hudson. (During the end credits, there's an in-joke about John Ratzenberger, who has his voice featured in all Pixar films thus far.) However, ultimately, the cast is somewhat unmemorable and lacking in diversity. The rest of the voice talents are also underused. Keaton's Chick Hicks is a formulaic one-dimensional villain, which could have utilized his voice more with a little more motivation for the car's part. But then again, that may be beside the movie's point.
All in all, "Cars" is a visual feast outside and an effective storytelling inside. When it comes to the basis of their appeal, it doesn't keep up with the rest of Pixar films which have sped up far ahead and this may yet be their first underachiever. But for what it is and what it achieves, it's a nice ride.
- Jay_Exiomo
- 7 juin 2006
- Lien permanent
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
Détails
Box-office
- Budget
- 120 000 000 $ US (estimation)
- Brut – États-Unis et Canada
- 244 082 982 $ US
- Fin de semaine d'ouverture – États-Unis et Canada
- 60 119 509 $ US
- 11 juin 2006
- Brut – à l'échelle mondiale
- 461 996 328 $ US
- Durée1 heure 56 minutes
- Couleur
- Mixage
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant