Hooves of Fire
- Téléfilm
- 1999
- 29m
ÉVALUATION IMDb
7,3/10
1,4 k
MA NOTE
Ajouter une intrigue dans votre langueRobbie, an out-of-condition reindeer, tries to earn a place on Santa's crack sleigh team.Robbie, an out-of-condition reindeer, tries to earn a place on Santa's crack sleigh team.Robbie, an out-of-condition reindeer, tries to earn a place on Santa's crack sleigh team.
- A remporté le prix 1 BAFTA Award
- 5 victoires et 1 nomination au total
Robbie Williams
- Narrator
- (voice)
Paul Whitehouse
- Prancer
- (voice)
Jane Horrocks
- Donner
- (voice)
Steve Coogan
- Blitzen
- (voice)
Caroline Quentin
- Vixen
- (voice)
Jean Alexander
- Mrs. Santa
- (voice)
Ricky Tomlinson
- Santa Claus
- (voice)
Rhys Ifans
- Head Elf
- (voice)
Harry Enfield
- Old Jingle
- (voice)
Tony Anscombe
- Elf #3
- (voice)
Alistair McGowan
- Des Yeti
- (voice)
- …
Ben Stiller
- Robbie the Reindeer
- (US version)
- (voice)
Britney Spears
- Donner
- (US version)
- (voice)
James Woods
- Narrator
- (US version)
- (voice)
Brad Garrett
- Prancer
- (US version)
- (voice)
Hugh Grant
- Blitzen
- (US version)
- (voice)
Leah Remini
- Vixen
- (US version)
- (voice)
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesOriginally, Rudolph's name is never mentioned specifically because of copyright reasons. Only because of this was its omission then worked into the plot as a running gag.
- Citations
Donner: You've have to take him on. He needs to beat Blitzen.
Old Jingle: Blitzen? Is Blitzen involved in this?
Donner: You know Blitzen?
Old Jingle: Never heard of him, but he's gotta be stopped!
- Générique farfeluAs the credits roll in the American dubbed version, we see behind the scenes of the actors recording the voices for their characters.
- Autres versionsIn 2002, CBS aired this special and its sequel Legend of the Lost Tribe with an entirely new voice cast. Ben Stiller was Robbie, Britney Spears was Donner, Hugh Grant was Blitzen, Brad Garret was Prancer, Leah Remini was Vixen and Jerry Stiller was Old Jingle.
- ConnexionsFeatured in Troldspejlet: Episode #31.16 (2004)
Commentaire en vedette
Robbie is the son of Rudolph and is determined to follow in his Dad's hooves by getting a place on Santa's sledge team. However he is badly out of shape and is due to compete against Blitzen. He also is distracted by the seducing Vixen and ignorant of the doting Donner. Robbie must give his all in his race.
I've seen this twice but the first time I saw it I assumed that I'd hate it as it appeared to be the BBC trying to catch a lift on the coattails of animation such as Chicken Run etc. I was right in that the humour and the animation is the same, but happily this wasn't a cheap rip off, in fact it almost matches the Nick park stuff in terms of how good it is.
The plot is good but the characters and the side jokes make it worth watching at least once a year! Robbie himself is OK and O'Hanlon is a reasonable casting for the lead. Horrocks is a little dry but Coogan and Quentin are perfectly cast and really go to work with their characters. People like Enfield, Whitehouse, Ifans and Tomlinson just go to back up the calibre of the cast and add to the depth.
Williams is perfect as the narrator as he sets the cheeky tone really well. However far and away my favourite characters are the sports commentators for Robbie's race. UK viewers will know that Des Yeti and Alan Snowman are total spoofs on the BBC's old Match of the Day team. Everytime they were onscreen I was in hoots of laughter McGowan always does them well in his own shows but here his voices combined with the images just make it even better.
Overall there is plenty for kids to love and they will be happy for the whole film, but adults will be laughing just as hard and will get a lot more of the jokes. Not quite as good as Nick Park's recent efforts but still well worth a look as it'll beat the pants off whatever else is on TV for kids this Christmas.
I've seen this twice but the first time I saw it I assumed that I'd hate it as it appeared to be the BBC trying to catch a lift on the coattails of animation such as Chicken Run etc. I was right in that the humour and the animation is the same, but happily this wasn't a cheap rip off, in fact it almost matches the Nick park stuff in terms of how good it is.
The plot is good but the characters and the side jokes make it worth watching at least once a year! Robbie himself is OK and O'Hanlon is a reasonable casting for the lead. Horrocks is a little dry but Coogan and Quentin are perfectly cast and really go to work with their characters. People like Enfield, Whitehouse, Ifans and Tomlinson just go to back up the calibre of the cast and add to the depth.
Williams is perfect as the narrator as he sets the cheeky tone really well. However far and away my favourite characters are the sports commentators for Robbie's race. UK viewers will know that Des Yeti and Alan Snowman are total spoofs on the BBC's old Match of the Day team. Everytime they were onscreen I was in hoots of laughter McGowan always does them well in his own shows but here his voices combined with the images just make it even better.
Overall there is plenty for kids to love and they will be happy for the whole film, but adults will be laughing just as hard and will get a lot more of the jokes. Not quite as good as Nick Park's recent efforts but still well worth a look as it'll beat the pants off whatever else is on TV for kids this Christmas.
- bob the moo
- 27 sept. 2002
- Lien permanent
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- Робби - северный олень: Большие гонки
- sociétés de production
- Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was Hooves of Fire (1999) officially released in Canada in English?
Répondre