Le chinois se déchaîne

Titre original : Se ying diu sau

1978
PG
1h 37m

ÉVALUATION IMDb

MA NOTE

Jackie Chan, Jeong-lee Hwang, and Siu-Tin Yuen in Le chinois se déchaîne (1978)

Kung Fu Martial Arts Slapstick Action Comedy

Ajouter une intrigue dans votre langueAn orphan who has been raised at a kung fu school, where he is treated as little more than a dogsbody and practice target for the students, has a life-changing experience after helping an ol... Tout lireAn orphan who has been raised at a kung fu school, where he is treated as little more than a dogsbody and practice target for the students, has a life-changing experience after helping an old peripatetic beggar.An orphan who has been raised at a kung fu school, where he is treated as little more than a dogsbody and practice target for the students, has a life-changing experience after helping an old peripatetic beggar.

Voir l’information sur la production à IMDbPro

ÉVALUATION IMDb

7,3/10

13 k

MA NOTE

Voir l’information sur la production à IMDbPro

Photos88

+ 80

Rôles principaux24

Modifier

Jackie Chan

Chien Fu
(as Lung Cheng)

Siu-Tin Yuen

Beggar - Pai Chang Tien
(as Hsiao-Tien Yuan)

Jeong-lee Hwang

Lord Sheng Kuan
(as Cheng-Li Huang)

Dean Shek

Teacher Li
(as Tien Shih)

Roy Horan

Priest

Fung Hak-On

Snake Fist School Master
(as Hark-On Fung)

Lung Chan

Substitute Teacher Lian

Lap Ban Chan

Brothel Madam

Yao Lin Chen

Master Hung (Hung Wei School)

Kam Cheung

Tao Kuei - Magistrate's Son
(as Kam Chiang)

Hsia Chien

Chi Ling Chiu

Mr. Liang - Brick-Breaking Demo

Fung Ging-Man

Teacher Chui
(as Ging-Man Fung)

Hsu Hsia

Su Chen
(as Hsia Hsu)

Chiang Lo

Hotel Staff

Jack Long

Kwai Shui

Hotel Staff

Chien Szu-Ying

Old Woman insulted by Priest
(as Szu-Ying Chien)

Histoire

Modifier

Le saviez-vous

Modifier

Anecdotes
Jackie Chan (Chien Fu) got his front tooth knocked out by the powerful kick of Jeong-lee Hwang (Lord Sheng Kuan). In the finale, the gap where Chan's tooth was is clearly seen.

Gaffes
About 53 minutes in , while training, as a snake would to pluck eggs from the nest, Jackie misses placing one of the eggs safely into the old mans basket, but neither break character and just keep on going.

Citations
Lord Sheng Kuan: [after Chien Fu surprises him with his new technique] That technique! That isn't Snake Fist style! What is that?
Chien Fu: Hmmph! Cat's Claw!
[Chien Fu proceeds to attack again]

Autres versions
There are two English language versions: The first is similar to the Hong Kong one, whilst the second features new (copyright-friendly) music, an introductory voiceover, replaced opening credits (including changes to cast names), and re-titled 'The Eagle's Shadow'; this was for release in the US by distributor/producer Serafim Keralexis.

Connexions
Featured in Feng gui lai de ren (1983)

Bandes originales
Magic Fly
Performed by McLane Explosion

Commentaires des utilisateurs52

Commentaire

Commentaire en vedette

8/10

Jackie's First Success

I believe this was Jackie Chan's first widely successful movie freed from the constraints of Lo Wei and working with a different director allowed Jackie to move into a different direction and stop trying to be the new Bruce Lee (as if anyone ever could be!).

Surprisingly the humour translates pretty well and both Jackies cruel martial arts school employer and the kindly martial artist he meets and befriends are well drawn comedic characters. The sometimes bizarre fighting styles all named after animals are a joy to behold and Jackie and all the other martial artists involved show just how skillful they are with some truly memorable twists on the old school kung-fu style fighting. Many of those in this film came together again a year later to make the equally excellent Drunken Master.

I would recommend this film to any martial arts fan as a must see, it's also an excellent entry point if your interested in looking into martial arts action films in general. 8/10