Ajouter une intrigue dans votre langueIn the spirit of "It's a Wonderful Life" (1946), a young woman must give up her dream and remain in her small hometown as head of her family's Building and Loan business.In the spirit of "It's a Wonderful Life" (1946), a young woman must give up her dream and remain in her small hometown as head of her family's Building and Loan business.In the spirit of "It's a Wonderful Life" (1946), a young woman must give up her dream and remain in her small hometown as head of her family's Building and Loan business.
- Nommé pour 2 prix Primetime Emmy
- 2 nominations au total
Gino Conforti
- Sassini
- (as Gene Conforti)
Histoire
Le saviez-vous
- AnecdotesThis TV version did return to the same Los Angeles high-school gymnasium for the scene where they fall into the swimming pool.
- GaffesDespite the fact that this television film was produced and first broadcast in 1977, "It Happened One Christmas" carries a 1978 copyright date (in Roman numerals) in the closing credits.
- Citations
George Hatch: [Mary is laughing] What're you laughing at?
Mary Bailey Hatch: I think maybe we shouldn't have broken all those windows.
- ConnexionsFeatured in The 30th Annual Primetime Emmy Awards (1978)
Commentaire en vedette
"It Happened One Christmas" is very exact in copying the original film, "It's a Wonderful Life" of 1946. But, with one twist. And that is the reversal of the leading male and female roles. So, Marlo Thomas plays Mary Bailey, in place of James Stewart's George Bailey. She marries George Hatch, where Stewart's Bailey married Mary Hatch.
The original film soon became one of an unwritten list of movies that most people would think would never - or, should never be remade. And, indeed, no one to date has tried to remake "It's a Wonderful Life." It remains a holiday favorite movie shown over and over at year's end on television. Even nearly two decades into the 21st century, people still watch and enjoy that classic Christmas film.
So, the only thing to do, if one was a female star who wanted to make another "It's a Wonderful Life," was to change the lead characters - that is, reverse the roles, for a whole different film. And, that's what Marlo Thomas did with her own Daisy Productions company. To have any chance at success, of course, the film would have to tell pretty much the same story. That's because the Hollywood record of revising hit movies in remakes was not very good. But remakes that closely followed the stories of very popular films often could achieve some success just on the coattails of the original story.
Marlo Thomas does a fine acting job in this film. But her performance lacks the passion and range that James Stewart gives in his lead role. And another thing hanging over this reverse remake was matching a considerable cast of supporting players. In the original film, several characters are important parts of the story. Not only Uncle Billy, the angel Clarence, brother Harry, Mr. Gower, Bert, Ernie and Mrs. Bailey, but Mr. Potter. Even an actor with the stature of Orson Welles, couldn't come close to portraying the tension around the smirking and domineering tyrant, Mr. Potter, as played by Lionel Barrymore. Nor could any other supporting role come near to that as played in the original film.
Besides that, some of the changes that this TV film made with the role reversals seem strange and don't work very well. In the original film, George Bailey was rejected for the draft because of hearing loss in one ear that made him 4F. In this film, George Hatch actually goes off to war when he has three small children at home. Toward the end of the war, he returns seriously wounded and no one but wife Mary is at the train station to greet him. By then, his children are older, some of them probably not able to remember their dad, as Mary notes.
The original film of 1946 didn't need to make many cultural adjustments. The scenery, clothing, vehicles and customs were not that far removed even from the earliest scenes portrayed. But, "It Happened One Christmas" wasn't able to handle that challenge convincingly more than three decades later. While the sets were designed to reflect the late 1930s to early 1940s, the cast looked like people of the 1970s put into costumes of the 1940s. They frankly didn't look their parts for the age.
This film isn't a bad one, but it's not much more than fair. Perhaps, if "It's a Wonderful Life" had never been made, this movie would seem to be somewhat better. But with an icon like the original, one can't help but compare the stories, the times, the situations, the actors and the performances. And that's what relegates "It Happened on Christmas" to just a so-so film.
Because of those strange things in the role reversals noted above, and with no superb performances to match the many in the original film, the best one can do is to give this movie five stars.
The original film soon became one of an unwritten list of movies that most people would think would never - or, should never be remade. And, indeed, no one to date has tried to remake "It's a Wonderful Life." It remains a holiday favorite movie shown over and over at year's end on television. Even nearly two decades into the 21st century, people still watch and enjoy that classic Christmas film.
So, the only thing to do, if one was a female star who wanted to make another "It's a Wonderful Life," was to change the lead characters - that is, reverse the roles, for a whole different film. And, that's what Marlo Thomas did with her own Daisy Productions company. To have any chance at success, of course, the film would have to tell pretty much the same story. That's because the Hollywood record of revising hit movies in remakes was not very good. But remakes that closely followed the stories of very popular films often could achieve some success just on the coattails of the original story.
Marlo Thomas does a fine acting job in this film. But her performance lacks the passion and range that James Stewart gives in his lead role. And another thing hanging over this reverse remake was matching a considerable cast of supporting players. In the original film, several characters are important parts of the story. Not only Uncle Billy, the angel Clarence, brother Harry, Mr. Gower, Bert, Ernie and Mrs. Bailey, but Mr. Potter. Even an actor with the stature of Orson Welles, couldn't come close to portraying the tension around the smirking and domineering tyrant, Mr. Potter, as played by Lionel Barrymore. Nor could any other supporting role come near to that as played in the original film.
Besides that, some of the changes that this TV film made with the role reversals seem strange and don't work very well. In the original film, George Bailey was rejected for the draft because of hearing loss in one ear that made him 4F. In this film, George Hatch actually goes off to war when he has three small children at home. Toward the end of the war, he returns seriously wounded and no one but wife Mary is at the train station to greet him. By then, his children are older, some of them probably not able to remember their dad, as Mary notes.
The original film of 1946 didn't need to make many cultural adjustments. The scenery, clothing, vehicles and customs were not that far removed even from the earliest scenes portrayed. But, "It Happened One Christmas" wasn't able to handle that challenge convincingly more than three decades later. While the sets were designed to reflect the late 1930s to early 1940s, the cast looked like people of the 1970s put into costumes of the 1940s. They frankly didn't look their parts for the age.
This film isn't a bad one, but it's not much more than fair. Perhaps, if "It's a Wonderful Life" had never been made, this movie would seem to be somewhat better. But with an icon like the original, one can't help but compare the stories, the times, the situations, the actors and the performances. And that's what relegates "It Happened on Christmas" to just a so-so film.
Because of those strange things in the role reversals noted above, and with no superb performances to match the many in the original film, the best one can do is to give this movie five stars.
- SimonJack
- 23 déc. 2018
- Lien permanent
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- Sucedió en Navidad
- Lieux de tournage
- Beverly Hills High School - 241 Moreno Drive, Beverly Hills, Californie, États-Unis(Gym over pool scene)
- sociétés de production
- Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
- Durée1 heure 49 minutes
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.33 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was It Happened One Christmas (1977) officially released in Canada in English?
Répondre