Auf einem Wochenendausflug nach Hawaii überzeugt ein plastischer Chirurg seine treue Assistentin, sich als seine baldige geschiedene Frau auszugeben, um eine unbedachte Lüge zu vertuschen, d... Alles lesenAuf einem Wochenendausflug nach Hawaii überzeugt ein plastischer Chirurg seine treue Assistentin, sich als seine baldige geschiedene Frau auszugeben, um eine unbedachte Lüge zu vertuschen, die er seiner viel jüngeren Freundin erzählt hat.Auf einem Wochenendausflug nach Hawaii überzeugt ein plastischer Chirurg seine treue Assistentin, sich als seine baldige geschiedene Frau auszugeben, um eine unbedachte Lüge zu vertuschen, die er seiner viel jüngeren Freundin erzählt hat.
- Auszeichnungen
- 5 Gewinne & 13 Nominierungen insgesamt
- Bridesmaid
- (as Dana Min Goodman)
- Bridesmaid
- (as Julia Wolov)
Handlung
WUSSTEST DU SCHON:
- WissenswertesThis is the first collaboration between Adam Sandler and Jennifer Aniston. The two of them have known each other since the 1990s before either of them became famous. They met through some mutual friends and shared meals together. She also used to watch him perform at the Improv, and she attended his wedding in 2003. He had also tried to get her to join Saturday Night Live (1975) during his time there, but she turned it down to join Friends (1994).
- PatzerWhen Palmer meets with the "wife" at the hotel bar, her hair is curly. But when they say goodbye in front of the hotel a few minutes later, she has almost fully straight hair.
- Zitate
Devlin Adams: So, where's Danny?
Katherine: [pause] Devlin, Danny is at his wedding.
Devlin Adams: Come again?
Katherine: I was never married to him. All a big lie I made up.
Devlin Adams: Why?
Katherine: Because I couldn't stand the thought of you knowing the truth.
Devlin Adams: Really?
Katherine: So, yeah. I'm a single mother. I have two kids I love more than anything in the world. I drive a Honda, I still have dial-up internet. I got a 2.7 GPA in college, not a 3.4. And while I'm at it telling the truth, I name my kids' poop after you. And I work for Danny. I'm his assistant. That's it.
Devlin Adams: Really? I would never have guessed this. I mean, you two had a real connection.
Katherine: He's great, he's the greatest guy, and I might even be in love with him, but it really doesn't matter at this moment because he is getting married to another person, right now.
Devlin Adams: [pause] Ian and I are breaking up.
Katherine: What? What happened?
Devlin Adams: Well for starters, he's gay. I mean look at him
Ian Maxtone Jones: [with a group of sailors] That's a strong muscle, right there. I'm squeezin'.
Katherine: Devlin, I gotta tell you, last night, with the ass grab of the coconut, little bit of a red flag.
Devlin Adams: I've seen him do that with the soap.
Katherine: Oh! What about the iPod?
Devlin Adams: He didn't invent shit. He made his money suing the Dodgers after he got hit by a foul ball.
Katherine: [laughs] Oh God! So what?
Devlin Adams: Well, this is different?
Katherine: Yeah, I mean, why didn't we try this truth telling thing before?
Devlin Adams: I don't know.
[They hug. Devlin sees Danny behind Katherine]
Danny: Aww, that's nice. It's nice to tell the truth. The truth is fun, isn't it? Like were you telling the truth when you said you might be in love with me?
Devlin Adams: I'm gonna leave you two. Gotta go get a divorce.
- Alternative VersionenAlthough it has a relatively mild PG-13 rating, when shown on U.S. broadcast and basic cable TV, there is a slightly edited version. Examples are: when Danny is helping the injured boy at the party and the boy describes a girl he was taken with, the word "nipple" is cut; Katherine and Danny have a conversation about the phrase "Making a devlin"--this is cut; Danny explains that the name of his soon-to-be ex-wife is Devlin--due to the connection with the earlier scene, this is deleted; there is a scene with Palmer nude--even though it is only from the back, and waist up, the TV version just shows her arm.
- VerbindungenAlternate-language version of Maine Pyaar Kyun Kiya - Warum habe ich mich verliebt? (2005)
- SoundtracksSo Lonely
Written by Sting
Performed by The Police
Courtesy of A&M Records Ltd.
Under license from Universal Music Enterprises
Sandler is a plastic surgeon who long ago accidentally discovered he could play the "my wife is a terrible person who abuses me" card to score with hot chicks at the bar. Fact is he's not actually married - he and/or his wife left him at the altar many years before when he discovered she really didn't like him - but he's become so comfortable with lying to score with the chicks he just doesn't care - or seem to. Jennifer Aniston is his office assistant, a sweet, single gal with 2 kids. She doesn't much care for how he deals with the ladies, but she still likes him because she sees what a sweet guy he really is under the surface of his rather devious womanizing that all starts with a lie.
Sandler meets the bounteous and beautiful - and, very young - Brooklyn Decker at a party. They sleep together on the beach and in the morning Decker discovers he's "married." Sandler immediately throws a lie out there - he IS in fact, married (wait, no he's not, but it's all a lie anyway) but he's in the process of getting a divorce because his relationship with his wife - again, playing the same card - is very bad. Decker somehow believes him and off we go with the rest of the movie where Aniston agrees to be his fake wife and ultimately go off on a vacation with Decker, Sandler, Aniston's kids, and Nick Swanson as the court jester/boob (basically a version of Rob Schneider from Sandler's other "Happy Madison" movies) who pretends to be Aniston's boyfriend.
There are a lot of funny setups and jokes - enough to enjoy the movie, for sure, even if they do clearly seem to be Sandler-ish in their obviousness. Hey, he's a plastic surgeon, let's see where we might milk that. Decker is half his and Aniston's age - let's see where we might milk that. Swanson is an often over-the-top boob - let's see where we can grab some silly jokes there. Aniston's kids - the daughter, especially - are good for quite a few laughs as well.
I half expected Decker to be pretty bad, but she does just fine. She is playing against top comedic talent here - though honestly Sandler nearly seems on auto-pilot in most of his movies - and nowhere is Jessica Simpson-like delivery in evidence. It hardly needs to be said she is being used for her looks more than her supposed talent, but her ability to transcend the "Hey, I'm just here to be a C-cup blond bimbo in a bikini" obviousness of her role is commendable. Sandler is notorious - or very successful, depending on your perspective - in bringing in at least one or two pieces of eye candy to most of his films, but in a manner that is less blatant or purely perverse. Yes, Sandler likes hiring hot chicks, but he also likes the good/nice guy to have a shot with her, which makes most of us nerds feel at least a little bit more hopeful. Decker and Aniston both of course fill this role, quite well.
While clearly not an intentional Oscar-winner, Sandler proves he is again capable of making a funny, somewhat poignant, generally enjoyable PG-13-bordering-on-R-rated film.
Top-Auswahl
- How long is Just Go with It?Powered by Alexa
Details
- Erscheinungsdatum
- Herkunftsland
- Offizieller Standort
- Sprache
- Auch bekannt als
- Una esposa de mentira
- Drehorte
- Produktionsfirmen
- Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen
Box Office
- Budget
- 80.000.000 $ (geschätzt)
- Bruttoertrag in den USA und Kanada
- 103.028.109 $
- Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
- 30.514.732 $
- 13. Feb. 2011
- Weltweiter Bruttoertrag
- 214.945.591 $
- Laufzeit1 Stunde 57 Minuten
- Farbe
- Sound-Mix
- Seitenverhältnis
- 1.85 : 1