Ein hinterlistiger Waschbär täuscht Familie von Waldbewohnern, damit sie ihm dabei helfen seine Nahrungsmittelschulden zu begleichen ... und lernt eine Lektion über Familien.Ein hinterlistiger Waschbär täuscht Familie von Waldbewohnern, damit sie ihm dabei helfen seine Nahrungsmittelschulden zu begleichen ... und lernt eine Lektion über Familien.Ein hinterlistiger Waschbär täuscht Familie von Waldbewohnern, damit sie ihm dabei helfen seine Nahrungsmittelschulden zu begleichen ... und lernt eine Lektion über Familien.
- Auszeichnungen
- 7 Gewinne & 26 Nominierungen insgesamt
Bruce Willis
- RJ
- (Synchronisation)
Garry Shandling
- Verne
- (Synchronisation)
Steve Carell
- Hammy
- (Synchronisation)
Wanda Sykes
- Stella
- (Synchronisation)
William Shatner
- Ozzie
- (Synchronisation)
Nick Nolte
- Vincent
- (Synchronisation)
Thomas Haden Church
- Dwayne
- (Synchronisation)
Allison Janney
- Gladys
- (Synchronisation)
Eugene Levy
- Lou
- (Synchronisation)
Catherine O'Hara
- Penny
- (Synchronisation)
Avril Lavigne
- Heather
- (Synchronisation)
Omid Djalili
- Tiger
- (Synchronisation)
Sami Kirkpatrick
- Bucky
- (Synchronisation)
Shane Baumel
- Spike
- (Synchronisation)
Madison Davenport
- Quillo
- (Synchronisation)
Zoe Randol
- Mackenzie
- (Synchronisation)
Jessica DiCicco
- Shelby
- (Synchronisation)
- (as Jessica Di Cicco)
Debra Wilson
- Debbie
- (Synchronisation)
Handlung
WUSSTEST DU SCHON:
- WissenswertesTook a crew of 237 more than three years to finish the film.
- Patzer(at around 13 mins) When Verne first left the group to cross the hedge, he came out in a backyard. However, when he returned to the forest, he entered the hedge from a road, but ended up in the same place he left from, in front of the group.
- Crazy CreditsCharacters from the movie appear repeatedly during the closing credits, with the hedge as a background. Sometimes the characters perform actions that match the credits currently in display. For example, Stella sprays the screen when the effects credits appear; and during the lighting crew credits, some of the characters appear unlit (rendered in plain white), then a light flashes and they appear in full color. Halfway through the credits, there is an audio only scene in which R.J. introduces the others to television.
- VerbindungenFeatured in HBO First Look: Over the Hedge: Off the Strip & Onto the Screen (2006)
Ausgewählte Rezension
My low expectations were floored by a great adventure à la DreamWorks a simple adventure about survival in which a raccoon 'accidentally' steals and loses all provisions belonging to a ferocious bear, whom then threatens him and demands he replenish every item of food lost within one week or else he will suffer the consequences. Over the Hedge thus sees RJ the raccoon (Bruce Willis) scour the environment in search for goods, a mission that is facilitated when RJ comes across a mismatched family of forest creatures whom he convinces to help him gather the food he needs from the Suburbian residences just over the hedge.
The film opens with RJ on a scrat-like adventure after that-one-piece-of-food and he suffers all the detours and diversion that this mission entails. As is the meticulous animation style of DreamWorks, it lacks the rewarding simplicity of Blue Sky Studios (Ice Age) and does not quite achieve the same level of hilarity and laughter that the latter effortlessly elicits. It even mimics the possum playing dead from Ice Age: The Meltdown which evokes more raised eyebrows than anything. At this point I am also noticing that Willis' voice is much too muzzled and unremarkable to be lent to a protagonist. Although, Nick Nolte makes for a fine bear villain.
Soon 'Over the Hedge' thankfully abandons mediocrity and completely stuns me with layered humour and an energy that it begins to apply to all aspects in the film, the hyper-active ADHD squirrel Hammy most of all. It spirals into an enjoyable romp evenly peppered with 1) goofy light laughs for kids (courtesy of Hammy the squirrel), 2) balanced gags-for-all such as the hilarious zealot exterminator who botches his way through the tracking down of the pesky vermin and 3) sophisticated humour and interwoven references from Citizen Kane, A Streetcar Named Desire and Dr Phil. It is a perfect amalgam of different sorts of comedy and blends and balances its content with deft strokes. Granted, the story neatly ticks off clichés from a formula but it does so skillfully.
Indeed there is a surprising amount of sophistication to be found when you weed through all the standard spoofs. Specifically the film directs social commentary on humans' and animals' eating habits as RJ remarks how "We eat to live. Humans live to eat." It juxtaposes these lifestyles when the forest family teams up to assault the neighbourhood in which larger-than-life boxes and packets of nachos, donuts and popcorn are abundant and the shiny silver fridge is Mecca. In the midst of the food-heists there is much action to be found in the form of vibrant, kinetic chases, shooting rockets and acrobatic stunts over the hedge. It is even a bit chaotic toward the end but a great slow-motion capture ties the pacing together.
The aforementioned render 'Over the Hedge' a very alive film and its action alone rightfully vaults it into 'Great Animated Comedies' status. It is no Shrek, but it's extremely enjoyable. Like Shrek however, DreamWorks provides for the crisp, aesthetically-intoxicating animation of nature whose every screenshot is so picturesque that you just want to snap a picture of, frame and hang in on your wall. What's more is that its heist-oriented core with its mandatory sense of immediate danger tingling in the air is something of what Mike Tyson was the boxing in the 1980's: A safe bet.
8 out of 10
The film opens with RJ on a scrat-like adventure after that-one-piece-of-food and he suffers all the detours and diversion that this mission entails. As is the meticulous animation style of DreamWorks, it lacks the rewarding simplicity of Blue Sky Studios (Ice Age) and does not quite achieve the same level of hilarity and laughter that the latter effortlessly elicits. It even mimics the possum playing dead from Ice Age: The Meltdown which evokes more raised eyebrows than anything. At this point I am also noticing that Willis' voice is much too muzzled and unremarkable to be lent to a protagonist. Although, Nick Nolte makes for a fine bear villain.
Soon 'Over the Hedge' thankfully abandons mediocrity and completely stuns me with layered humour and an energy that it begins to apply to all aspects in the film, the hyper-active ADHD squirrel Hammy most of all. It spirals into an enjoyable romp evenly peppered with 1) goofy light laughs for kids (courtesy of Hammy the squirrel), 2) balanced gags-for-all such as the hilarious zealot exterminator who botches his way through the tracking down of the pesky vermin and 3) sophisticated humour and interwoven references from Citizen Kane, A Streetcar Named Desire and Dr Phil. It is a perfect amalgam of different sorts of comedy and blends and balances its content with deft strokes. Granted, the story neatly ticks off clichés from a formula but it does so skillfully.
Indeed there is a surprising amount of sophistication to be found when you weed through all the standard spoofs. Specifically the film directs social commentary on humans' and animals' eating habits as RJ remarks how "We eat to live. Humans live to eat." It juxtaposes these lifestyles when the forest family teams up to assault the neighbourhood in which larger-than-life boxes and packets of nachos, donuts and popcorn are abundant and the shiny silver fridge is Mecca. In the midst of the food-heists there is much action to be found in the form of vibrant, kinetic chases, shooting rockets and acrobatic stunts over the hedge. It is even a bit chaotic toward the end but a great slow-motion capture ties the pacing together.
The aforementioned render 'Over the Hedge' a very alive film and its action alone rightfully vaults it into 'Great Animated Comedies' status. It is no Shrek, but it's extremely enjoyable. Like Shrek however, DreamWorks provides for the crisp, aesthetically-intoxicating animation of nature whose every screenshot is so picturesque that you just want to snap a picture of, frame and hang in on your wall. What's more is that its heist-oriented core with its mandatory sense of immediate danger tingling in the air is something of what Mike Tyson was the boxing in the 1980's: A safe bet.
8 out of 10
- Flagrant-Baronessa
- 22. Okt. 2006
- Permalink
Top-Auswahl
Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
Details
- Erscheinungsdatum
- Herkunftsländer
- Offizielle Standorte
- Sprache
- Auch bekannt als
- Vecinos invasores
- Drehorte
- Produktionsfirma
- Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen
Box Office
- Budget
- 80.000.000 $ (geschätzt)
- Bruttoertrag in den USA und Kanada
- 155.019.340 $
- Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
- 38.457.003 $
- 21. Mai 2006
- Weltweiter Bruttoertrag
- 339.795.890 $
- Laufzeit1 Stunde 23 Minuten
- Farbe
- Sound-Mix
- Seitenverhältnis
- 1.85 : 1
Zu dieser Seite beitragen
Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen