Advanced search

Based on real events, Paul Bernardo and his wife, Karla Homolka, kidnap, sexually abuse, and murder three young girls.

The third in a series of clamorous comedies about the everyday tribulations of the inhabitants of the Southern Bohemian town of Kamenákov. A Romany family moves into Police Chief Pepa's (Václav Vydra) neighborhood. Leo Khon (Josef Laufer), the richest man in Kamenákov, owns a soccer team made of friends and acquaintances. They play miserably, however, managing to lose to the worst of all teams: the Boulders of Little Rock. Khon's mother-in-law refuses to ignore such a waste of family funds and bets her son-in-law that she, who knows absolutely nothing about soccer, can put together a team which will pulverize his freeloaders. And why not, since Romany boys are practically born wearing soccer shoes? The stakes are high and each team is promised a special reward for winning.

It's 10 years later and the popular protagonists of the town of Kamenákov are back in fine form. Pepa's wife Vilma has left for Australia to be with their daughter, so Pepa (Václav Vydra) and his son Pepík are living in a purely bachelor household with no cooking or ironing skills and with eggs exploding in the microwave. Teacher Vlasta (Dana Morávková) is intensively circling around Pepa, sensing an opportunity to fill the hole that Vilma left. Pepa, however, is completely absorbed by his new future--he has become the Mayor of Kamenákov and inherited his predecessor's flexible secretary Bohous (Bohumil Klepl). Their first mission together at town hall is to establish a local police force since, as everybody knows, the income from the fines goes right to the town's coffers. The local Rambo, Franta Cloumal (Martin Dejdar), becomes the Police Chief, and finally earns some recognition from his wife.

A sequel to the light summer comedy. The castle's miraculous blue spring, the waters of which had irrefutable erectile effects, has disappeared as quickly as it began. Actually, it hasn't disappeared; it has just gone elsewhere: to the home of old Mrs. Kropácková, whose incredible thirst has awakened a 20-year lust. The town's younger men are in danger; many others end up as rape victims on a psychiatrist's couch, and Officer Pepa Novák (Václav Vydra) has his hands full. The castle owner certainly won't allow "his" spring to be snatched away from him, and the local head doctor, who has already pictured himself as the world's exclusive supplier of "Liquid Viagra," is beside himself with rage.