Recherche avancée

Inspiré de la véritable histoire des évènements qui ont suivi la prise d'otages de Munich et des cinq hommes choisis pour assassiner les responsables de ce jour fatidique.

At the 1956 Olympic Games in Melbourne, the Hungarian water polo team faces off against the Russians in what will become known as one of the bloodiest matches in the sport's history.

The story takes place on New Year's Eve that a group of friends have been celebrating together for years. The host is the newly divorced psychologist, Aliz, and her guests are her younger brother, Döme, the chemistry teacher, Kristóf, the gynecologist, Gábor, the cook, and Márk, the photographer. They are all childhood best friends. In the meantime, Gábor's wife, Saci, the lawyer, and Márk's girlfriend, Fanni, the young special education teacher joins the group. The topic of the conversation veers in the direction of how nowadays people store many secrets and confidential information on their cell phones, and what kinds of conflicts may arise if the phones fall into unauthorized hands. Each of the seven members of the group insists on not having any secrets, on their lives being an open book, to which Aliz suggests that they should prove it. Everybody puts their cell phones on the table, and anyone who receives a call, a text message, an e-mail or a picture or audio message, has to share it with the others. The game starts out playfully but quickly turns serious when, after the small secrets and things that have been kept hidden, more and more serious lies and betrayals come to light. By the end of the night, the seven people, who have been good friends since they were kids, are faced with each other's true self and feelings, and with the question whether honesty is of utmost importance or the most harmful factor in a relationship.

After his grandfather falls victim to an elaborate scam, the life of a young man is turned upside down.

The teams receive a clue over the Internet at the Net Klub Cafe and opening times allow Lori and Bolo to catch up.

A holiday clip show reviews the season so far and gives viewers a look at never before seen footage, including material that builds on previous scenes and completely new material.

The teams fly next 450 miles to Budapest, Hungary. Once there, hijinks ensue when the teams are forced to travel in local cars that are notorious for their unreliability. Many teams have breakdowns and are forced to get new cars, or have mechanical work done. Once they've navigated their way, they arrive at a Detour: Catapault Crash or Cannonball Run. Immediately, the second Detour proves to be much easier than the first. After the teams complete the Detour, they receive a clue telling them to catch a train into Budapest, then travel by taxi to the Net Klub Internet Cafe where they'll receive an online clue. By the end of the episode, one team couldn't catch a train into Budapest until the next day so they were far behind. The other six teams had arrived at the cafe, which hadn't yet opened.