UDC: 902.2(497.11)"1999/..."
903"637/638"(497.11)
903.4"637/638"(497.11)
https://doi.org/10.2298/STA1767009K
Original research article
ALEKSANDAR KAPURAN, Institute of Archaeology Belgrade
NEW CONTRIBUTIONS FOR THE EARLY IRON AGE STRATIGRAPHY
AT THE SITE OF HISAR IN LESKOVAC (Sector I)
e-mail: a.kapuran@gmail.com
Abstract – Archaeological research at the site of Hisar in Leskovac began more than a decade ago and has initiated numerous
papers on the relationship between the Mediana and Brnjica cultural groups and cultures that marked the transition from the
Bronze to the Early Iron Age in the Central Balkans. This paper seeks to highlight and correct some of the key mistakes which
have emerged in the stratigraphic interpretation of this multi-horizon site, and in such a way contribute to the better understanding
of cultural movements at the transition from the 2nd to the 1st millennium BC.
Key words – Bronze Age, transition from Bronze to Iron Age, Early Iron Age, black metallurgy, Turovi} pin.
T
wenty two years have passed since the first
archaeological excavations at the site of Hisar
in Leskovac, which produced several papers
concerning the stratigraphic problems regarding different topics tied to the finds of material culture from
prehistoric and historic periods discovered at this
multi-horizon hill fort settlement. Without any doubt,
it is an important site which, owing to its position at the
rim of the Leskovac valley between the courses of the
Jablanica and Veternica rivers, was suitable for continued settlement from the Bronze Age until the 19th century AD, or until the end of the Ottoman domination,
which is clearly reflected in its own name, Hisar.
After the initial phase of excavations, initiated in
1994, a new excavation project was conducted by Dr
Milorad Stoji} from the Archaeological Institute starting from 1999. After four short campaigns (from 1999
until 2005), the largest areas were excavated over se-
veral months in 2006, when course of the excavations
were parallel in Sectors I and III (hilltop plateau) (Fig.
1).1 Some of the finds belong to the Neolithic and Eneolithic, but the cultural stratigraphy is represented by
the Late Bronze Age (Brnjica culture Br C/D Ha A1),
1 The site of Hisar was first mentioned by Miloje M. Vasi}, and
the first surveys were conducted by M. Gara{anin, while the first
systematic excavations in 1994 were conducted by the National
Museum in Leskovac and the Archaeological Institute, with the hilltop plateau excavated on that occasion, which is dominant above
present day Leskovac; Bogdanovi}, Joci} and Popovi} 1995. After
that, smaller scale excavations were conducted on the eastern side
of the hill, in September 1999, which took place in Sector I, in the
road section on the mid point of the eastern slope. Later excavations
followed in 2002, 2003 and 2005 over the area of Sector I; Stoji}
2006. The last excavations were conducted in winter, towards the
end of 2007, but only over the area of Sector III, and were also small
scale.
The article rusults from the project: Archaeology of Serbia: Cultural identity, integrational factors, technological processes and the role of the
Central Balkans in the development of Europian prehistory (No. 177020), funded by the Ministry of Education, Science and Technological
Development of the Republic of Serbia.
9
Manuscript received 14th December 2016, accepted 10th May 2017
Aleksandar KAPURAN
New Contributions for the Early Iron Age Stratigraphy at the Site of Hisar in Leskovac (Sector I) (9–20)
Fig. 1. Hisar site with sectors and investigated space
Sl. 1. Lokalitet Hisar sa sektorima i istra`enim povr{inama
Iron Age I (Ha A2–B2) and Iron Age III (6th and 5th
centuries BC), Late Antiquity and Middle Age periods.2
Prior to the excavations at Hisar, there were an incomparably larger number of known Brnjica group necropoleis, contrary to the markedly low numbers of known
settlements, of which only Mediana stands out, so that
the existing pottery typology was primarily based upon
the finds from burial contexts. Little was known about
other, utilitarian pottery. The only secure analogies were
offered by the publications of M. Gara{anin about
Mediana,3 the unpublished PhD dissertation of M. Lazi} from 1996, and the publications of A. Bulatovi} regarding research in the Ju`na Morava river basin.4
The aim of this paper is to underline serious mistakes in the interpretation of finds from the Early Iron
Age at Hisar, which were, primarily, as a result of ignoring the influence of natural and anthropogenic processes, such are erosion, the consequences of bombing
during the Second World War, as well as insufficient
knowledge of prehistoric metallurgy. By ignoring these
10
parameters it is inevitable that some wrong conclusions
were drawn about the cultural stratigraphy of Sector I,
from excavations in Trench 1/99 (1999), to 2006 (trenches I and II in Sector I) (Fig. 1).
These mistakes were made by the author of this
paper during the interpretation of results from the 1999
campaign,5 by ignoring the fact that statistics point to
a high percentage of mixed pottery finds with characteristics of Early Brnjica and Late Belegi{ II–Gava cultures in the same contexts, or, in all 4 cultural horizons,
which were clearly defined in section A–B.6 Evidence
2 Bulatovi}, Jovi} 2010, 200; Stoji} 2006; Stoji} 2009; Bulatovi} 2009; Stoji} 2011; Kapuran 2009, 94–118; Kapuran 2009a.
3 Gara{anin 1996.
4 Bulatovi} 1999/2000; Bulatovi} 2009.
5 Trench 1/99, measuring 4 x 4 m, was dug into the steep slope
above the road in Sector I. Stoji} 2001, 60; Kapuran, Stoji} 2001.
6 Stoji} 2001, 60.
STARINAR LXVII/2017
Aleksandar KAPURAN
New Contributions for the Early Iron Age Stratigraphy at the Site of Hisar in Leskovac (Sector I) (9–20)
for the mixed stratigraphy is indicated not only by percentages in the given tables of diagnostic finds but, as
later research would conclude, in several structures
(undisturbed units and pottery finds) which were identifiable within the cultural layers in trenches I and II, of
Sector I from 2006.
By analysing pottery finds from trench 1/99, in his
paper from 2001, A. Kapuran overlooked the fact that
strata I – IV could also have emerged as a result of the
intense effect of erosion processes which move from
the higher points of Hisar Hill (plateau, Sector III),
bearing in mind that the trench was opened on the mid
point of the steepest slope on the eastern side of the site
(Fig. 1).7 The almost equal quantitative relationship between the Brnjica and Belegi{ II–Gava groups, based
on the statistics of bowl type 4 representation, beaker
and urn types 3, 4, 5 and 6, best attest to the sedimentation being due to erosion processes.8 This oversight
also became obvious in 2006, when large scale excavations were conducted in trench I (area of 25 x 8 m),
II and the “Road” trench in Sector I.9 A. Bulatovi} and
S. Jovi}, in the monograph “Leskovac”, present certain
finds of diagnostic pottery from the cultural horizon in
Sector I, as well as at Structures 3 and 14, which show
that there is no clear boundary between the finds of the
Ha A2/B1 and B1/B2 periods. There are even examples in isolated cases where structures with earlier
finds are stratigraphically situated above structures
characteristic of younger cultural horizons. The only
exceptions are the closed units of dug in dwellings and
shallow pits which belong to the end of the Early Iron
Age.10 This research shows that one of the rare stratigraphically securely defined structures is the already
mentioned Structure 14, in which, one next to another,
an iron axe (a flat axe with “wings”) and a hollow cast
bronze socked-axe were found, which date to the Ha
B/B2, or the 9th century BC, at the earliest.11
The 2006 excavations in Sector I led to the discovery of one above-ground dwelling structure (designated as Structure 44+17/06) (Fig. 2) which is, based on
pottery finds from its floor, dated to the Ha A2–B1, as
previously stated by Bulatovi} and Jovi}.12 In a small
depression dug into the soil bed (Structure 33/06) (Fig.
2), or a levelled house floor, pottery of the older
Brnjica phase from the end of Bronze Age (Pl. II/1–4)
was discovered together with Iron Age pottery from
the Ha A2–B1 (Pl. II/5–9). A group of pottery was
found on the southern rim of the preserved house floor
(Structure 29) where, among mixed finds of Brnjica
(Pl. I/1–4) and channelled pottery (Pl. I/5–12) in the
11
VIIIth excavation level, a conical bowl decorated with
sloped channels typical of the 11th and 10th centuries
BC, according to Bulatovi} (Fig. 2), was also found in
situ.13 Such a channelled bowl, which was laying on
its base, represents a terminus anti quem for the start of
the settlement in Sector I. Concerning Sector III at the
upper Hisar plateau, it is without doubt that an older
settlement with dug-in dwellings across that area, the
closed units of which contained exclusively early
Brnjica pottery, which is best illustrated in Structure 11
(dug-in dwelling).14
If we analyse the stratigraphy of the Early Iron
Age in Sector I, it is important to look back at one,
blandly stated, controversial find, a Turovi} pin, which
is described as “the oldest evidence of iron ore metallurgy” in archaeological literature.15 In a paper published in 2002, M. Stoji} stated that the Turovi} pin
was discovered “at the bottom of the trench 1/99 section”, according to the statement from [}epan Turovi},
who brought this artefact to the Museum.16 In his next
paper it is then stated that the same artefact comes
from “a layer for which relative chronology is securely
defined (or that there are no observable dug-ins from
younger horizons)”, and is dated to the 13th or 12th century BC,17 but later dates the same artefacts to the 14th
century BC.18 It is not reliable to treat finds brought to
the Museum in the same regard as those from secure
archaeological contexts, irrespective of who found and
7
Kapuran 2001, 95; Stoji} 2001, 60.
Kapuran 2001, T. 1; 2; 4; 5.
9 A. Kapuran conducted field excavations at this part of the
site, under the direction of Dr M. Stoji}.
10 Stoji} 2009, 176.
11 Bulatovi}, Kapuran 2013, 114–115.
12 Bulatovi}, Jovi} 2000, 200.
13 Bulatovi} 2010, Tabela 5/IIb. Structure 29 was situated
within the above-ground dwelling 44+17/06 which A. Kapuran
attributed to the Bronze Age, without a complete insight of the pottery material, and guided by the previously accepted statement that
the oldest horizon in Sector I is represented by the Late Bronze Age.
Kapuran 2009, 108–111, sl. 47.
14 Kapuran 2009, 116, Sl. 59, 60.
15 The artefact has the form of a pin (measurements h=0.645
m and r=0.021 m) made from wrought iron with a very small,
almost negligible, percentage of admixtures, having an irregular
biconical head with a rectangular cross-section. The body of the pin
has a circular cross-section, except one segment below the head (or
at the neck) which has a rectangular cross-section.
16 Stoji} 2002, 6.
17 Stoji} 2002, 235.
18 Stoji} 2011, 13–14.
8
STARINAR LXVII/2017
Aleksandar KAPURAN
New Contributions for the Early Iron Age Stratigraphy at the Site of Hisar in Leskovac (Sector I) (9–20)
Fig. 2. Sector I, thrench 1/2006, detail with Object No. 29 and remains of the house flore
Sl. 2. Sektor I, sonda 1/2006, detaq sa Objektom 29 i podnica ku}e
12
STARINAR LXVII/2017
Aleksandar KAPURAN
New Contributions for the Early Iron Age Stratigraphy at the Site of Hisar in Leskovac (Sector I) (9–20)
brought them, especially considering that [. Turovi}
volunteered at the site during the 1999 campaign.19
During 2003 and 2005, M. Stoji} focuses further
archaeological excavations on the area where the pin
was allegedly “discovered” (Fig. 1/Trench 2005). The
results of these excavations from 2006, are represented by photos of the bases of “metallurgic” furnaces
(from the end of the Bronze Age) and metal slag, and
also mentions various pounders, which could have had
the function of preparing the iron ore for further smelting processes.20 The very fact that the furnace bases
are surrounded with metal slag is not evidence enough
to confirm the installations were for ore smelting,
because of the greater influence of erosion in this sector. In photos 8 and 9 in the same paper,21 in front of
the “metallurgic furnaces”, at the lower levels, there
are no observable pits or tailings, into which hot slag
and the remains of burning would have been deposed,
as an inevitable by product of ore smelting. The statement that the metallurgic furnaces had calotte shaped
roofs raises further confusion,22 and we can say it is
the only case of this kind of furnace from prehistory,
since the only previously known form is that of an
angled cylinder with an open top, which Tylecot and
Pleiner illustrate with numerous publications concerning prehistoric metallurgy.23 The author of the research
presents photos of iron finds, which he states were discovered on the base of a “furnace with a calotte roof”,
but they are typologicaly uncertain and could belong
to other, possibly younger cultures, the presence of
which is attested to in Sector I (house floors from the
early Byzantine period, and pits and kilns from the
Middle Ages).24 We are also lacking key information
about the precise location of these furnaces, their absolute heights and at least one technical drawing of the
situation in which they were found. We also consider
that, in order to draw any conclusions regarding prehistoric iron (black) metallurgy, a key point to consider is the physical and chemical analysis of slags. The
find of “iron cake” represented in photo 5a has no defined archaeological context, and was discovered using
a metal detector just below the soil bed in the area of
the “Road” trench, which is some 50 m from the discovered furnaces.25 The relative chronology of these
metallurgic structures, as with the entire horizon
(Bronze Age 14th–13th century BC), is illustrated by
the author with a fragment of painted “Mycenaean”
pottery, after which he publishes the same pottery fragment as a find from the 5th century BC, or from the end
of the Early Iron Age.26
13
As a result of everything stated here we can
assume that the “reputation that [}epan Turovi} enjoys
in the National Museum in Leskovac”, cannot be a reason to accept his statements unreservedly. The physical and chemical analysis to which the Turovi} pin was
exposed, and the EDXRF method,27 also cannot represent a valid argument on its own that this is a unique
case of early iron metallurgy in the Central Balkans.
The analogies that Stoji} offers,28 only have similarities
with the Turovi} pin in their length, but it should be
taken into account that they come from clear contexts,
the tumulus in Borovsko and Maravi} at Glasinac (Fig.
4/1,2),29 or the bronze hoards on the territory of Slovakia30 and Hungary.31 They are all made from bronze
and mostly decorated with incisions (although there are
also undecorated examples). The pins from Glasinac
and Slovakia have decorated heads and circular section
expansions on the neck, while the Turovi} pin has a head
and an expansion of a rectangular shape. Concerning
the analogies with Iglarevo,32 it can be openly stated
that they do not have anything to do with the Turovi}
pin, but exclusively with pins found at the necropolis
in Donja Brnjica (Fig. 4/3,4).
Maybe the origin of the Turovi} pin should be
sought in the Ottoman period in the Central Balkans
since, according to its length, material and method of
smithing, it is most similar to dervish needles, with
19 From a conversation with members of the archaeological
team, [. Turovi} could, in those circumstances, ascertain what
kinds of finds have value for the study of the Early Iron Age. However, the greatest doubt is cast by the fact that, after the end of excavations, [. Turovi} conducted illegal excavations on his own in the
same trench which was previously back-filled, in which he, according to his statement, found the needle. During 2006 another, almost
identical iron pin appeared, for which the other discoverer says that
it was discovered several km from Hisar; Stoji} 2006: 107, Fig. 7.
20 Stoji} 2006, 108.
21 Stoji} 2006, Figs. 8 and 9; In photo 5a, a piece of slag of semi
spherical cross-section and large measurements can be observed.
22 Stoji} 2006, 107.
23 Tylecot 1987; Pleiner 2000, Fig. 33.
24 Stoji} 2006, 107, Fig. 3–5.
25 Stoji} 2006, Fig. 5a.
26 Stoji} 2009, 178: Fig. 29.
27 Stoji} 2002, 6.
28 Stoji} 2011, 14.
29 Benac i ^ovi} 1956, T. XXVII/9, 21; XXXI/2, 20; XXVIII/5.
30 Ríhovskú 1983, 6/80–85.
31 Movotna 180, T. 24/568–678; T. 24–25; T. 35/707, 714–715.
32 Quci 1998, 171/1–3.
STARINAR LXVII/2017
Aleksandar KAPURAN
New Contributions for the Early Iron Age Stratigraphy at the Site of Hisar in Leskovac (Sector I) (9–20)
0
b
4 cm
a
c
Fig. 3. a) Turovi} needle (drawing by M. Savkovi}); b–c) Illustrations of the dervish rituals
Sl. 3. a) Turovi}eva igla (crtao M. Savkovi}); b–c) ilustracije dervi{kih rituala
1
2
3
4
Fig. 4. 1, 2) Glasinac (drawings by H. Wolfart); 3, 4) Iglarevo (photo by V. Popovi})
Sl. 4. 1, 2) Glasinac (crtala H. Volfart); 3, 4) Iglarevo (fotografije V. Popovi})
14
STARINAR LXVII/2017
Aleksandar KAPURAN
New Contributions for the Early Iron Age Stratigraphy at the Site of Hisar in Leskovac (Sector I) (9–20)
which members of this order pierced themselves during
ritual trances (Fig. 3/b–c). The smithing technique, as
a process in which almost all the oxygen is removed,
which prevents corrosion (and reduces the risk of blood
poisoning), favours this assumption. We can observe a
similar technique on the find of an iron pin of large
measurements discovered in Pazari{te, a northern suburb of the Ottoman fortified town of Svrljig.33
Finally, we can conclude that in Sector I of Hisar in
Leskovac there are no structures from the older Brnjica
culture of the Late Bronze Age and that there are is secure evidence regarding iron metallurgy from the 14th
century BC, or prehistory in general.34 Additionally,
the Turovi} needle should not be used as evidence of
early iron metallurgy. On the other hand, numerous
finds point to metallurgy from historical epochs, which
do not diminish the importance of this multi-horizon
site in the history of the Central Balkans.
Translated by Mirjana Vukmanovi}
Starinar is an Open Access Journal. All articles can be downloaded free of charge and used in accordance with the licence
Creative Commons – Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Serbia (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/rs/).
^asopis Starinar je dostupan u re`imu otvorenog pristupa. ^lanci objavqeni u ~asopisu mogu se besplatno preuzeti
sa sajta ~asopisa i koristiti u skladu sa licencom Creative Commons – Autorstvo-Nekomercijalno-Bez prerada 3.0 Srbija
(https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/rs/).
33 Petrovi}, Filipovi} i Milojevi} 2012, Fig. 13; S. Milojevi}
included this pin, about 1 m long, in the homeland collection of Svrljig, as inventory number 1190. If it is, in any case, true that the
Turovi} pin was found in Trench 1/99, we have to stress that this
area was a suburb of the Ottoman fort situated in Sector III at Hisar.
34 Stoji} 2008, 80.
15
STARINAR LXVII/2017
Aleksandar KAPURAN
New Contributions for the Early Iron Age Stratigraphy at the Site of Hisar in Leskovac (Sector I) (9–20)
BIBLIOGRAPHY:
Bogdanovi}, Joci}, Popovi} 1995 – I. Bogdanovi}, M.
Joci}, P. Popovi}, Sonda`na istra`ivawa lokaliteta
Hisar (Leskovac). Leskova~ki zbornik XXXV, 1995,
13–24 (I. Bogdanovi}, M. Joci}, P. Popovi}, Sonda`na istra`ivanja lokaliteta Hisar (Leskovac), Leskova~ki zbornik
XXXV, 1995, 13–24).
Bulatovi} 1999/2000 – A. Bulatovi}, Nalazi{ta
brwi~ke kulturne grupe u Vrawsko-bujanova~koj i
Pre{evskoj kotlini (Summary: Finds from the Brnjica
Cultural Group in the Vranje–Bujanovac and Pre{evo basin)
Glasnik srpskog arheolo{kog dru{tva 15–16, 1999/2000,
23–42 (A. Bulatovi}, Nalazi{ta brnji~ke kulturne grupe u
Vranjsko–bujanova~koj i Pre{evskoj kotlini, Glasnik srpskog arheolo{kog dru{tva 15–16, 1999/2000, 23–42).
during exploring campaign in 2006) Leskova~ki zbornik
XLVII, 2008, 7–28 (A. Kapuran, Nalazi okresanog kamena
sa lokaliteta „Hisar“ u Leskovcu, otkriveni tokom istra`iva~ke
kampanje 2006. godine, Leskova~ki zbornik XLVII, 2008,
7–28).
Kapuran 2009 – A. Kapuran, Arhitektura iz poznog
bronzanog i starijeg gvozdenog doba u basenu Ju`ne Morave, Beograd 2009, (A. Kapuran, Late Bronze and Early Iron
Age architecture in the Ju`na Morava region, Belgrade 2009;
A. Kapuran, Arhitektura iz poznog bronzanog i starijeg
gvozdenog doba u basenu Ju`ne Morave, Beograd 2009).
Bulatovi} 2009 – A. Bulatovi}, South Morava Basin in the
transitional period from the Bronze to the Iron Age (Rezime:
Basen Ju`ne Morave u prelaznom periodu iz bronzanog
u gvozdeno doba) Starinar LVII (2007) 2009, 57–82.
Kapuran 2009a – A. Kapuran, Ostaci praistorijske
arhitekture otkriveni na lokalitetu Hisar u Leskovcu
(Summary: Remain of Prehistoric architecture found on site
Hisar in Leskovac) Leskova~ki zbornik XLIX, 2009,
197–218 (A. Kapuran, Ostaci praistorijske arhitekture otkriveni na lokalitetu Hisar u Leskovcu, Leskova~ki zbornik
XLIX, 2009, 197–218).
Bulatovi}, Jovi} 2010 – A. Bulatovi}, S. Jovi},
Leskovac, Kulturna stratigrafija praistorijskih
lokaliteta u leskova~koj regiji, Beograd–Leskovac
2010, (Bulatovi}, Jovi}) Leskovac Cultural stratigraphy of
Prehistoric Sites in the Leskovac Region, Belgrade–Leskovac
2010 (A. Bulatovi}, S. Jovi}, Leskovac, Kulturna stratigrafija praistorijskih lokaliteta u leskova~koj regiji, Beograd–
Leskovac 2010).
Kapuran, Stoji}, 2001 – A. Kapuran, M. Stoji}, Keramika brwi~ke kulturne grupe sa lokaliteta Hisar –
jugoisto~na padina u Leskovcu(Summary: Brnjica
Cultural Grup cerramics from the Hisar-Southeast slope Site
in Leskovac) Leskova~ki zbornik XLI, 2009, 95–145 (A.
Kapuran, M. Stoji}, Keramika brnji~ke kulturne grupe sa
lokaliteta Hisar – jugoisto~na padina u Leskovcu, Leskova~ki zbornik XLI, 2009, 95–145).
Bulatovi}, Kapuran 2013 – A. Bulatovi}, A. Kapuran,
Naseqe iz ranog gvozdenog doba na lokalitetu Crkvi{te u Davidovcu kod Vrawa (Summary: Early iron Age at
the site Crkvi{te near Vranje) Glasnik srpskog arheolo{kog
dru{tva 29, 2010, 101–124 (A. Bulatovi}, A. Kapuran, Naselje iz ranog gvozdenog doba na lokalitetu Crkvi{te u Davidovcu kod Vranja, Glasnik srpskog arheolo{kog dru{tva 29,
2010, 101–124).
Petrovi}, Filipovi}, Milivojevi} 2012 – V. Petrovi}, V.
Filipovi} & S. Milivojevi}, La région de Svrljig en Serbie
Orijentale-Préhistorie, antiquite et Moyen Âge, Beograd
2012.
Gara{anin 1996 – M. Gara{anin, Die kulturelle und chronologische Stellung der Mediana-Gruppe, in: The Yugoslav
Danube basin and the neighbouring regions in the 2nd millennium B.C., (ed.) N. Tasi}, Beograd–Vr{ac 1996: 201–218.
Joci}, Peri}, Stoji} 1999 – M. Joci}, S. Peri}, M.
Stoji}, Keramika iz stambenog objekta sa lokaliteta
Hisar u Leskovcu (Summary: House dwelling ceramics
from Hisar site at Leskovac). Leskova~ki zbornik XXXIX,
1999, 27–40 (M. Joci}, S. Peri}, M. Stoji}, Keramika iz
stambenog objekta sa lokaliteta Hisar u Leskovcu, Leskova~ki zbornik XXXIX, 1999, 27–40).
Kapuran 2008 – A. Kapuran, Nalazi okresanog kamena
sa lokaliteta „Hisar“ u Leskovcu, otkriveni tokom istra`iva~ke kampawe 2006. godine (Summary: (Antique)
Lapidary artefacts of the site „Hisar“ in Leskovac discovered
16
Stoji} 2001 – M. Stoji}, Brwi~ka kulturna grupa u
basenu Ju`ne Morave (Summary: Brnjica Cultural Grupe
in the South Morava Basin) Leskova~ki zbornik XLI, 2001,
15–94 (M. Stoji}, Brnji~ka kulturna grupa u basenu Ju`ne
Morave, Leskova~ki zbornik XLI, 2001, 15–94).
Stoji} 2002 – M. Stoji}, Gvozdeni predmet u obliku
igle sa lokaliteta Hisar u Leskovcu, Turovi}eva igla
(Iron find in shape of the needle from Hisar site in Leskovac,
Turovi}eva needle) Leskova~ki zbornik XLII, 2002, 5–10
(M. Stoji}, Gvozdeni predmet u obliku igle sa lokaliteta Hisar
u Leskovcu, Turovi}eva igla, Leskova~ki zbornik XLII,
2002, 5–10).
Stoji} 2002 – M. Stoji}, Najstariji nalazi gvozdenih predmeta u Srbiji, Godi{njak XXXII, 2002, 235–240.
Stoji} 2003 – M. Stoji}, Basen Ju`ne Morave i P~inje u
vreme razvoja brnji~ke kulturne grupe (Summary: Basin of
the South Morava and the P~inja at the time of the Development of the Brnjica Culture) Pirajhme–Pyraichmes 2, 2003,
119–142.
STARINAR LXVII/2017
Aleksandar KAPURAN
New Contributions for the Early Iron Age Stratigraphy at the Site of Hisar in Leskovac (Sector I) (9–20)
Stoji} 2004 – M. Stoji}, Novi nalazi sa praistorijskih lokaliteta u okolini Leskovca (Summary: new finds
from the Prehistoric sites in the surroundings of Leskovac)
Starinar LIII–LIV, (2003–2004) 2004, 193–215. M. Stoji}, Novi nalazi sa praistorijskih lokaliteta u okolini Leskovca,
Starinar LIII–LIV, (2003–2004) 2004, 193–215 (M. Stoji},
Novi nalazi sa praistorijskih lokaliteta u okolini Leskovca,
Starinar LIII–LIV, (2003–2004) 2004, 193–215).
Stoji} 2006 – M. Stoji}, Ferrours metallurgy centar of the
Brnjica Cultural Grup (14th–13th Centuries BC) at the Hisar
Site in Leskovac. Metalurgija – Journal of Mettalurgy –
MjoM, Volum 12, 2006, 105–110.
Stoji} 2008 – M. Stoji}, Regional characteristic of the Brnjica
Cultural group (Rezime: Regionalne karakteristike brwi~ke kulturne grupe) Starinar LVI, (2006) 2008, 73–84.
17
Stoji} 2009 – M. Stoji}, Hisar in Leskovac at the end of the
Early Iron Age, (Rezime: starije gvozdeno doba na lokalitetu Hisar u Leskovcu) Starinar LVII, (2007) 2009,
175–189.
Stoji} 2011 – M. Stoji}, Odnos sredweg Podunavqa i
basena Ju`ne Morave u gvozdeno doba I (pribli`no
1350–1100 godine pre n.e.) na osnovu metalnih nalaza sa
lokaliteta Hisar u Leskovcu (Summary: Relations –
Middle Danube Basen and the South Morava river during
the Iron Age I (APP. 1350–1100 BC) basis on the metal artifact from the site Hisar, Leskovac) Leskova~ki zbornik LI,
2011, 9–30 (M. Stoji}, Odnos srednjeg Podunavlja i basena
Ju`ne Morave u gvozdeno doba I (pribli`no 1350–1100 godine pre n.e.) na osnovu metalnih nalaza sa lokaliteta Hisar u
Leskovcu, Leskova~ki zbornik LI, 2011, 9–30).
STARINAR LXVII/2017
Aleksandar KAPURAN
New Contributions for the Early Iron Age Stratigraphy at the Site of Hisar in Leskovac (Sector I) (9–20)
Rezime: ALEKSANDAR KAPURAN, Arheolo{ki institut, Beograd
NOVI PRILOZI ZA STRATIGRAFIJU STARIJEG GVOZDENOG DOBA
NA LOKALITETU HISAR U LESKOVCU (Sektor I)
Kqu~ne re~i. – bronzano doba, prelazni period iz bronzanog u gvozdeno doba, starije gvozdeno doba, crna metalurgija,
Turovi}eva igla.
Posle vi{e od dve decenije istra`ivawa na lokalitetu
Hisar u Leskovcu pokazala se potreba za revizijom nekih
zakqu~aka kao i gledi{ta na kulturnu stratigrafiju ovog
vi{eslojnog lokaliteta na kome je konstatovano naseqe iz
poznog bronzanog doba (brwi~ka kulturna grupa Br C/D Ha
A1), gvozdenog doba I (Ha A2–B2) i gvozdenog doba III (VI–V
vek pre n. e.), kasne antike i sredweg veka. Ciq ovoga rada
jeste da se uka`e na ozbiqne gre{ke koje su u prvom redu
nastale usled prenebregavawa uticaja raznih faktora –
prirodnih i antropogenih procesa, erozija, posledica
bombardovawa iz II sv. rata, kao i nedovoqnog poznavawa
tehnologije praistorijske metalurgije – koji su doveli do
niza pogre{nih zakqu~aka o kulturnoj stratigrafiji na
Sektoru I, i to po~ev{i od istra`ivawa iz 1999. godine pa
do onih iz 2006. (sl. 1).
Po~etni~ke gre{ke u interpretaciji rezultata iz kampawe 1999. godine na~inio je autor ovoga rada stoga {to nije obratio pa`wu na ~iwenicu da postoji visok procenat
pome{anih nalaza kerami~ke produkcije sa karakteristikama i brwi~ke i Belegi{ II–Gava kulture u istim kontekstima, odnosno u sva 4 kulturna horizonta, koji su se prili~no jasno ocrtavali na profilu A–B. Analiziraju}i u
svom radu iz 2001. godine kerami~ke nalaze iz sonde 1/99,
A. Kapuran nije uzeo u obzir ~iwenicu da su stratumi I–IV
mogli nastati i dejstvom intenzivnih erozionih procesa
koji idu iz pravca vi{ih kota brda Hisar (platoa Sektora
III), budu}i da se sonda nalazila na sredi{wem delu najstrmije padine sa isto~ne strane lokaliteta (sl. 1). Ova gre{ka
postala je o~igledna tek 2006. godine, kada su preduzeta
obimna istra`ivawa sondi I (povr{ine 25 m h 8 m) i II te
sonde Put na Sektoru I. Istra`ivawa iz 2006. godine pokazala su da jedini siguran i stratigrafski definisan objekat iz starijih horizonata predstavqa Objekat 14, u kome su
se, jedna pored druge, nalazile sekira od gvo`|a (tip pqosnate sekire sa krilcima) i {upqa bronzana sekira kelt,
koja se datuje najranije u Ha B/B2, odnosno u 9. vek pre n. e.
Istra`ivawa na Sektoru I iz 2006. godine dovela su do
otkri}a nadzemnog stambenog objekta (ozna~enog kao Obj.
44+17/06) (sl. 2) koji, prema nalazima keramike na wegovoj
osnovi, pripada Ha A2–B1 – kao {to su prethodno konstatovali Bulatovi} i Jovi}. U mawoj depresiji u zdravici
(Objekat 33/06) (sl. 2), koja je ujedno predstavqala gaznu
povr{inu u ku}i, u istom kontekstu otkrivena je keramika
starije faze Brwice sa kraja bronzanog doba (T. II/1–4) i
gvozdenog doba Ha A2–B1 (T. II/5–9). Na ju`nom delu poda
ku}e nalazila se grupa keramike (Objekat 29) i u woj je, me|u izme{anim nalazima brwi~ke (T. I/1–4) i kanelovane
18
keramike (T. I/5–12), u VIII o. s. in situ otkrivena koni~na
zdela ukra{ena kosim kanelurama karakteristi~nim za XI
i X vek pre n. e. – prema Bulatovi}u (sl. 2).
Kontroverzni nalaz Turovi}eve igle, kao primer „najstarije metalurgije gvo`|a”, tako|e treba kriti~ki i u realnom svetlu sagledati i pritom uzeti u obzir navedene
gre{ke. U radu iz 2002. godine M. Stoji} navodi da je Turovi}eva igla otkrivena „u dnu profila sonde 1/99” – prema
navodima [}epana Turovi}a, koji je ovaj predmet doneo u
Muzej. Ve} u slede}em radu navodi se da isti predmet poti~e „iz sloja ~ija je relativna hronologija pouzdano utvr|ena (tj. nema vidqivih ukopavawa iz mla|ih horizonata)”, i
datuje se „u XIII ili XII vek pre n. e.”, da bi u slede}em radu
isti predmet bio datovan u XIV vek pre n. e. Tokom 2003. i
2005. godine, arheolo{ka istra`ivawa bila su fokusirana na prostor oko mesta gde je igla navodno „prona|ena”
(sl. 1/sonda 2005). Kao rezultati tih istra`ivawa prezentovane su u radu iz 2006. godine fotografije sa osnovama
„metalur{kih” pe}i (sa kraja bronzanog doba), zatim metali~ne {qake, kao i brojni rastira~i koji mogu da se koriste u fazi pripreme rude gvo`|a za daqi proces topqewa.
Zabunu izaziva i tvrdwa da metalur{ke pe}i poseduju kalotu, {to je neuobi~ajen, a mo`emo re}i i jedinstven slu~aj za topioni~arske pe}i iz praistorije, budu}i da je do
sada poznata jedino forma zako{enog cilindra bez kalote,
{to Tylecot i Pleiner ilustruju u radovima vezanim za praistorijsku metalurgiju. Kao nalazi od gvo`|a prikazano je
nekoliko predmeta koji su se tako|e nalazili na podnicama pe}i sa kalotom, ali oni tipolo{ki mogu pripadati i
drugim, hronolo{ki mla|im kulturama na Sektoru I. Tako|e, ostali smo uskra}eni za kqu~ne informacije o preciznijoj ubikaciji ovih objekata, o nadmorskim visinama, za
fotografije zate~ene situacije ili za neki tehni~ki crte`.
Smatramo da bi za zakqu~ak da je u pitawu praistorijska
metalurgija gvo`|a potrebno izvr{iti fizi~ko-hemijske
analize {qaka, od kojih ina~e komad predstavqen na fotografiji 5a nema precizno definisan arheolo{ki kontekst
i na|en je veoma blizu zdravice na prostoru sonde Put, oko
50 m daqe od navedenih pe}i. Mo`da poreklo Turovi}eve
gvozdene igle treba tra`iti u periodu turske dominacije
na centralnom Balkanu, budu}i da prema dimenzijama, materijalu i tehnici kovawa najvi{e sli~nosti pokazuje sa
dervi{kim iglama kojima su se pripadnici dervi{kog reda probadali u ritualnom transu. U prilog ovoj tvrdwi mo`emo navesti nalaz gvozdene igle velikih dimenzija na|ene
na prostoru opustelog naseqa Pazari{te, u severnom podgra|u turskog utvr|ewa Svrqig-grad.
STARINAR LXVII/2017
Aleksandar KAPURAN
New Contributions for the Early Iron Age Stratigraphy at the Site of Hisar in Leskovac (Sector I) (9–20)
1
2
3
5
4
6
7
8
9
10
11
12
Plate I – Object No. 29: 1–4) Early Brnjica type cerramic; 5–12) Ha A2–B1 cerramic finds (drawings by M. Stoji})
Tabla I – Objekat 29: 1–4) Keramika starije faze brwi~ke grupe; 5–12) Keramika Ha A2–B1 perioda
(crtala M. Stoji})
19
STARINAR LXVII/2017
Aleksandar KAPURAN
New Contributions for the Early Iron Age Stratigraphy at the Site of Hisar in Leskovac (Sector I) (9–20)
1
2
3
4
6
5
7
8
9
Plate II – Object No. 33: 1–4) Early Brnjica type cerramic; 5–9) Ha A2–B1 cerramic finds (drawings by M. Stoji})
Tabla II – Objekat 33: 1–4) Keramika starije faze brwi~ke grupe; 5–9) Keramika Ha A2–B1 perioda
(crtala M. Stoji})
20
STARINAR LXVII/2017