Estratégias Narrativas

We have been observing on Facebook the emergence of posts by women that aim to problematize certain aspects of motherhood. These are long texts, popularly known as “textões” (in Portuguese). We argue that such “vent” (outburst) narratives produced on social media platforms constitute a new and important discursive category for the debate of maternal issues. Based on the analysis of Computer Mediated Discourse (HERRING, 2004), three posts (“textões”) by Brazilian mothers are investigated here. We conclude that, endowed with the potential for dissemination, such posts are performative texts that present political potential by calling on women to mobilize for the dismantling of structures that maintain motherhood as exploratory, exhausting and misogynistic. // RESUMO: Temos observado, no Facebook, a emergência de postagens de mulheres que visam problematizar certos aspectos da maternidade. Trata-se de textos longos, popularmente conhecidos como “textões”. Argumentamos que tais narrativas de “desabafo” produzidas nas plataformas de redes sociais constituem uma categoria discursiva nova e importante para o debate de problemáticas maternas. Com base na análise do Discurso Mediado por Computador (HERRING, 2004), três postagens (“textões”) de mães brasileiras são aqui investigadas. Concluímos que, dotadas de potencialidade para espalhamento, tais postagens são textos performáticos que apresentam potencial político ao convocarem as mulheres para se mobilizarem pelo desmantelamento de estruturas que mantenham a maternidade como exploratória, desgastante e misógina.

Las dos entregas de Honesto y entretenido sarao (1637 y 1647) son fruto de un planteamiento trabado, en el que la escritora hace literatura sobre cómo hacer literatura. El topos elegido (un sitio semi-privado), la reunión de varios personajes y el tono usado en un sarao con tintes de discusiones académicas obedecen a la finalidad de reflexionar sobre la literatura en sí y sobre el mundo literario. Zayas introduce sus reflexiones sobre la literatura en su propia creación literaria convirtiéndolas en un factor importante en la articulación narrativa de las dos partes de su obra.
__________________________________________________________________________
The two parts of Honesto y entretenido sarao (1637 and 1647) is a result of a meticulous approach, in which Zayas writes about "how to write". The chosen topos (a semi-private place), the reunion of various characters and the tone used in the soiree with overtones of academic discussions comply with her purpose of reflecting her thoughts about literature and the literary world. Zayas, introduces her reflections on literature in her own literary creation in a unitary structure of the two Saraos.