lever
| Plinne cogne | Spotcheye cogne |
|---|---|
| lever | lver |
Etimolodjeye
[candjî]Tayon-bodje latén « levare ».
Prononçaedje
[candjî]- AFE :
- diferins prononçaedjes : /lɛ.ˈve/ /lɛ.ˈvɛ/ /ly.ˈve/ /lɛ.ˈviː/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /lɛ.ˈve/
- Ricepeures : le·ver
Viebe
[candjî]| Djin et tins | Codjowa |
|---|---|
| Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | leve |
| Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | levez |
| Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | levans |
| Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | levnut |
| Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | levrè |
| Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | levéve |
| Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | leve |
| pårt. erirece (dj’ a, vos av) | levé |
| Ôtes codjowaedjes | sipepieus tåvlea |
lever (viebe å coplemint) (å prono : si lever)
- mete ene sacwè (u ene sakî) ene sadju pus hôt ki la k’ elle esteut dvant.
- Levez l’ pire avou l’ djîsse !
Ratourneures
[candjî]- on lyi levrè l’ cou i va toumer e fayite.
Parintaedje
[candjî]- levaedje
- levêye, levî
- leveure
- rilever, rilevaedje, rilevêye
- elever, elevaedje, eleveu
- aclever, aclevaedje, acleveu, aclevåve
- sorlever, sorlevé, sorlevaedje
Mots d’ aplacaedje
[candjî]Sinonimeye
[candjî]Ortografeyes
[candjî]Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Ratournaedjes
[candjî]
Prononçaedje
[candjî]- AFE : /lə.ve/
Viebe
[candjî]lever (viebe å coplemint)
Inglès
[candjî]
Prononçaedje
[candjî]- AFE : /ˈli.vɚ/
Sustantif
[candjî]| singulî | pluriyal |
|---|---|
| lever | levers |
lever
Categoreyes :
- Mots do walon
- Walon
- Mots do walon vinant do latén
- Mots do walon di deus pîs
- Viebes do walon
- Viebes do walon ki s' codjowèt come bouter
- Mots do walon avou des ratourneures
- Mots do francès
- Francès
- Viebes do francès
- Mots do francès scrîts come e walon mins prononcîs diferinnmint
- Mots d' l' inglès
- Inglès
- Sustantifs di l' inglès