| dbo:abstract
|
- El Torneig de Luxemburg 2009, també conegut com a BGL Luxembourg Open 2009, és un esdeveniment de tennis femení sobre pista dura que pertany als International tournaments de la WTA. La 14a edició del torneig es va celebrar entre el 19 i el 25 d'octubre de 2009 a la Ciutat de Luxemburg, Luxemburg. (ca)
- Tenisový turnaj WTA BGL Luxembourg Open 2009 se konal ve dnech 19.–25. října v Kockelscheueru v hale na tvrdém povrchu. Odměny činily 220 000 USD. (cs)
- The 2009 BGL Luxembourg Open was a tennis tournament on indoor hard courts. It was the 14th edition of the Fortis Championships Luxembourg, and was part of the WTA International tournaments of the 2009 WTA Tour. It was held in Kockelscheuer, Luxembourg, from October 17 through October 25, 2009. (en)
- Die BGL Luxembourg Open 2009 waren die 14. Ausgabe des Tennis-Hallenhartplatzturniers für Frauen in Luxemburg. Es war als Turnier der International-Kategorie Teil der WTA Tour 2009. Es fand zeitgleich mit dem Kremlin Cup 2009 in Moskau, Russland vom 19. bis zum 25. Oktober 2009 statt. Titelverteidigerin im Einzel war Jelena Dementjewa und im Doppel die Paarung bestehend aus Sorana Cîrstea und Marina Erakovic. Im Einzel gewann Timea Bacsinszky gegen Sabine Lisicki mit 6:2, 7:5 und im Doppel Iveta Benešová / Barbora Záhlavová-Strýcová gegen Vladimíra Uhlířová / Renata Voráčová mit 1:6, 6:0, [10:7]. (de)
- Le tournoi de tennis de Luxembourg est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 2009, classée en catégorie International, se dispute du 19 au 25 octobre 2009. Timea Bacsinszky remporte le simple dames. En finale, elle bat Sabine Lisicki, décrochant à cette occasion le 1er titre de sa carrière sur le circuit WTA. L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Iveta Benešová et Barbora Záhlavová Strýcová. (fr)
- Il BGL Luxembourg Open 2009 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 14ª edizione del BGL Luxembourg Open, che fa parte della categoria WTA International nell'ambito del WTA Tour 2009. Il torneo si è giocato a Lussemburgo dal 17 al 25 ottobre 2009. (it)
- Het WTA-tennistoernooi van Luxemburg (officieel BGL Luxembourg Open) van 2009 vond plaats van 19 tot en met 25 oktober 2009 in de Luxemburgse hoofdstad Luxemburg. Het was de veertiende editie van het toernooi. Er werd gespeeld op overdekte hardcourt-banen. In het enkelspel won de ongeplaatste Zwitserse Timea Bacsinszky het toernooi. Ze versloeg in de eindstrijd de als zesde geplaatste Duitse Sabine Lisicki in twee sets. Het was de eerste toernooizege in de carrière van Bacsinszky. In het dubbelspel won het als tweede geplaatste Tsjechische duo Iveta Benešová en Barbora Záhlavová-Strýcová. Zij versloegen in de finale hun ongeplaatste landgenoten Vladimíra Uhlířová en Renata Voráčová na een match-tiebreak. (nl)
- Tenisowy turniej WTA FORTIS Championships Luxembourg 2009 odbywał się od 17 do 25 października w Luksemburgu na kortach twardych. Pula nagród wyniosła 220 tysięcy dolarów amerykańskich. (pl)
- Luxembourg Open 2009 var en tennisturnering som spelades inomhus på hardcourt. Det var 14:e upplagan av Fortis Championships Luxembourg, och ingick I WTA International tournaments på . Turneringen spelades i under perioden 17-25 oktober 2009. (sv)
- Открытый чемпионат Люксембурга 2009 — профессиональный женский теннисный турнир. Игрался на крытых хардовых кортах. Турнир-2009 является 19-м по счёту, проводящимся здесь. В этом году он относился к международной категории турниров, проводящихся в рамках WTA Тура. Соревнования проходили в Люксембурге с 17 по 25 октября 2009 года. Турнир входил в европейскую зальную серию соревнований, завершающуюся итоговым турниром в Дохе. Первым номером посева в одиночном турнире стала Каролина Возняцки (№ 5 в мире на тот момент). (ru)
- BGL Luxembourg Open 2009 — жіночий тенісний турнір, що проходив на закритих кортах із твердим покриттям. Це був 14-й за ліком BGL Luxembourg Open. Належав до турнірів WTA International в рамках Туру WTA 2009. Відбувся в Люксембургу (Люксембург) і тривав з 17 до 25 жовтня 2009 року. (uk)
|
| dbo:championInDoubleMale
| |
| dbo:championInSingleMale
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2610 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Torneig de Luxemburg 2009, també conegut com a BGL Luxembourg Open 2009, és un esdeveniment de tennis femení sobre pista dura que pertany als International tournaments de la WTA. La 14a edició del torneig es va celebrar entre el 19 i el 25 d'octubre de 2009 a la Ciutat de Luxemburg, Luxemburg. (ca)
- Tenisový turnaj WTA BGL Luxembourg Open 2009 se konal ve dnech 19.–25. října v Kockelscheueru v hale na tvrdém povrchu. Odměny činily 220 000 USD. (cs)
- The 2009 BGL Luxembourg Open was a tennis tournament on indoor hard courts. It was the 14th edition of the Fortis Championships Luxembourg, and was part of the WTA International tournaments of the 2009 WTA Tour. It was held in Kockelscheuer, Luxembourg, from October 17 through October 25, 2009. (en)
- Le tournoi de tennis de Luxembourg est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 2009, classée en catégorie International, se dispute du 19 au 25 octobre 2009. Timea Bacsinszky remporte le simple dames. En finale, elle bat Sabine Lisicki, décrochant à cette occasion le 1er titre de sa carrière sur le circuit WTA. L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Iveta Benešová et Barbora Záhlavová Strýcová. (fr)
- Il BGL Luxembourg Open 2009 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 14ª edizione del BGL Luxembourg Open, che fa parte della categoria WTA International nell'ambito del WTA Tour 2009. Il torneo si è giocato a Lussemburgo dal 17 al 25 ottobre 2009. (it)
- Tenisowy turniej WTA FORTIS Championships Luxembourg 2009 odbywał się od 17 do 25 października w Luksemburgu na kortach twardych. Pula nagród wyniosła 220 tysięcy dolarów amerykańskich. (pl)
- Luxembourg Open 2009 var en tennisturnering som spelades inomhus på hardcourt. Det var 14:e upplagan av Fortis Championships Luxembourg, och ingick I WTA International tournaments på . Turneringen spelades i under perioden 17-25 oktober 2009. (sv)
- Открытый чемпионат Люксембурга 2009 — профессиональный женский теннисный турнир. Игрался на крытых хардовых кортах. Турнир-2009 является 19-м по счёту, проводящимся здесь. В этом году он относился к международной категории турниров, проводящихся в рамках WTA Тура. Соревнования проходили в Люксембурге с 17 по 25 октября 2009 года. Турнир входил в европейскую зальную серию соревнований, завершающуюся итоговым турниром в Дохе. Первым номером посева в одиночном турнире стала Каролина Возняцки (№ 5 в мире на тот момент). (ru)
- BGL Luxembourg Open 2009 — жіночий тенісний турнір, що проходив на закритих кортах із твердим покриттям. Це був 14-й за ліком BGL Luxembourg Open. Належав до турнірів WTA International в рамках Туру WTA 2009. Відбувся в Люксембургу (Люксембург) і тривав з 17 до 25 жовтня 2009 року. (uk)
- Die BGL Luxembourg Open 2009 waren die 14. Ausgabe des Tennis-Hallenhartplatzturniers für Frauen in Luxemburg. Es war als Turnier der International-Kategorie Teil der WTA Tour 2009. Es fand zeitgleich mit dem Kremlin Cup 2009 in Moskau, Russland vom 19. bis zum 25. Oktober 2009 statt. Titelverteidigerin im Einzel war Jelena Dementjewa und im Doppel die Paarung bestehend aus Sorana Cîrstea und Marina Erakovic. (de)
- Het WTA-tennistoernooi van Luxemburg (officieel BGL Luxembourg Open) van 2009 vond plaats van 19 tot en met 25 oktober 2009 in de Luxemburgse hoofdstad Luxemburg. Het was de veertiende editie van het toernooi. Er werd gespeeld op overdekte hardcourt-banen. In het enkelspel won de ongeplaatste Zwitserse Timea Bacsinszky het toernooi. Ze versloeg in de eindstrijd de als zesde geplaatste Duitse Sabine Lisicki in twee sets. Het was de eerste toernooizege in de carrière van Bacsinszky. (nl)
|
| rdfs:label
|
- BGL Luxembourg Open 2009 (ca)
- BGL Luxembourg Open 2009 (cs)
- BGL Luxembourg Open 2009 (de)
- 2009 BGL Luxembourg Open (en)
- Tournoi de tennis de Luxembourg (WTA 2009) (fr)
- BGL-BNP Paribas Open Luxembourg 2009 (it)
- WTA-toernooi van Luxemburg 2009 (nl)
- FORTIS Championships Luxembourg 2009 (pl)
- Открытый чемпионат Люксембурга по теннису 2009 (ru)
- Luxembourg Open 2009 (sv)
- BGL Luxembourg Open 2009 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |