| dbo:abstract
|
- Yves Saint Laurent je francouzský hraný film z roku 2014, který režíroval podle vlastního scénáře. Film natočený podle knihy Laurence Benaïma popisuje životní osudy francouzského módního návrháře Yvese Saint-Laurenta. Snímek byl v ČR uveden v roce 2014 na filmovém festivalu Febiofest, do kin byl uveden 27. března 2014. Film byl natáčen především v Paříži a Marrákéši. (cs)
- Yves Saint Laurent ist ein französisches Filmdrama aus dem Jahr 2014, das die Lebensgeschichte des Modeschöpfers Yves Saint Laurent schildert, mit dem Fokus auf der Beziehung zu seinem Geschäftspartner und Lebensgefährten Pierre Bergé. Filmstart in den deutschen Kinos war am 17. April 2014. (de)
- Yves Saint Laurent es un biopic dramático francés de 2014 dirigido por y coescrito con Jacques Fieschi, Jérémie Guez y Marie-Pierre Huster. La película está basada en la vida de Yves Saint Laurent desde 1958. Está protagonizada por Pierre Niney, Guillaume Gallienne, Charlotte Le Bon, Laura Smet, Marie de Villepin, Xavier Lafitte y Nikolai Kinski. La película abrió la sección Panorama edición 64 del Festival Internacional de Cine de Berlín en el renovado teatro Zoo Palast, con la presencia del director, reparto y Pierre Bergé. La película recibió siete nominaciones en la edición 40 de los Premios César, ganando el premio al Mejor actor para Pierre Niney. (es)
- Yves Saint Laurent est un film biographique français coécrit et réalisé par Jalil Lespert, sorti en 2014. (fr)
- 『イヴ・サンローラン』（Yves Saint Laurent）は2014年のフランスの伝記映画。監督は、出演はピエール・ニネとギヨーム・ガリエンヌなど。20世紀を代表するフランスのファッションデザイナー、イヴ・サン＝ローランの生涯を、同性の恋人で後援者でもあるとの関係を通して描いている。 またこの映画はとピエール・ベルジェの全面的な協力を得て作られた。 の7部門でノミネートされ、サン＝ローランを演じた主演のピエール・ニネが最優秀男優賞を受賞している。 (ja)
- ( 비슷한 이름의 생로랑 (영화)에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.) 《이브 생로랑》(Yves Saint Laurent)는 2014년 공개된 프랑스의 영화이다. (ko)
- Yves Saint Laurent is a 2014 French biographical drama film directed by Jalil Lespert and co-written with Jacques Fieschi, Jérémie Guez, and Marie-Pierre Huster. The film is based on the life of Yves Saint Laurent from 1958. The film stars Pierre Niney, Guillaume Gallienne, Charlotte Le Bon, Laura Smet, Marie de Villepin, Xavier Lafitte, and Nikolai Kinski. The film opened the Panorama Special section of the 64th Berlin International Film Festival at the renovated Zoo Palast, with director, cast, and Pierre Bergé in attendance. The film received seven nominations at the 40th César Awards, winning Best Actor for Pierre Niney. (en)
- Yves Saint Laurent è un film del 2014 diretto da Jalil Lespert. Film biografico sulla vita del noto stilista francese Yves Saint Laurent. (it)
- Yves Saint Laurent é um filme biográfico francês de 2014 dirigido por . O filme é baseado na vida do designer Yves Saint Laurent em 1958. É estrelado por Pierre Niney, , Charlotte Le Bon, , , Xavier Lafitte e . O filme foi o primeiro exibido na Mostra Panorama da 64.ª edição do Festival Internacional de Cinema de Berlim, com a presença do diretor, elenco e de Pierre Bergé. O filme recebeu sete indicações ao César e venceu a categoria de Melhor Ator (Pierre Niney). (pt)
- «Ив Сен-Лоран» (фр. Yves Saint Laurent) — французский биографический фильм 2014 года, режиссёра Джалиля Леспера. Сценарий написан совместно Жаком Фиески, Жереми Гуез и Мари-Пьер Устер. Фильм рассказывает о жизни модельера Ив Сен-Лорана, начиная с 1958. В фильме снимались: Пьер Нине, Гийом Гальен, Шарлотта Ле-Бон, Лаура Смет, Мари де Вильпен, Ксавье Лафит и Николай Кински. Фильм открыл раздел Panorama Special 64-го Берлинского международного кинофестиваля. (ru)
- Yves Saint Laurent – francuski dramat biograficzny z 2014 roku w reżyserii Jalila Lesperta. Film o Yvesie Saint Laurent francuskim projektancie mody i współtwórcy domu mody Yves Saint Laurent. (pl)
- 《聖羅蘭》（法語：Yves Saint Laurent）是一套2014年的傳記劇情片，由導演並與合作編劇，電影基於伊夫·聖羅蘭1958年之後的生平改編。 (zh)
- «Ів Сен Лоран» (англ. Yves Saint Laurent) — біографічний кінофільм режисера Джаліля Леспера, що вийшов на екрани в 2014. Фільм розповідає про життя модельєра Ів Сен-Лорана, починаючи з 1958. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Yves Saint Laurent je francouzský hraný film z roku 2014, který režíroval podle vlastního scénáře. Film natočený podle knihy Laurence Benaïma popisuje životní osudy francouzského módního návrháře Yvese Saint-Laurenta. Snímek byl v ČR uveden v roce 2014 na filmovém festivalu Febiofest, do kin byl uveden 27. března 2014. Film byl natáčen především v Paříži a Marrákéši. (cs)
- Yves Saint Laurent ist ein französisches Filmdrama aus dem Jahr 2014, das die Lebensgeschichte des Modeschöpfers Yves Saint Laurent schildert, mit dem Fokus auf der Beziehung zu seinem Geschäftspartner und Lebensgefährten Pierre Bergé. Filmstart in den deutschen Kinos war am 17. April 2014. (de)
- Yves Saint Laurent es un biopic dramático francés de 2014 dirigido por y coescrito con Jacques Fieschi, Jérémie Guez y Marie-Pierre Huster. La película está basada en la vida de Yves Saint Laurent desde 1958. Está protagonizada por Pierre Niney, Guillaume Gallienne, Charlotte Le Bon, Laura Smet, Marie de Villepin, Xavier Lafitte y Nikolai Kinski. La película abrió la sección Panorama edición 64 del Festival Internacional de Cine de Berlín en el renovado teatro Zoo Palast, con la presencia del director, reparto y Pierre Bergé. La película recibió siete nominaciones en la edición 40 de los Premios César, ganando el premio al Mejor actor para Pierre Niney. (es)
- Yves Saint Laurent est un film biographique français coécrit et réalisé par Jalil Lespert, sorti en 2014. (fr)
- 『イヴ・サンローラン』（Yves Saint Laurent）は2014年のフランスの伝記映画。監督は、出演はピエール・ニネとギヨーム・ガリエンヌなど。20世紀を代表するフランスのファッションデザイナー、イヴ・サン＝ローランの生涯を、同性の恋人で後援者でもあるとの関係を通して描いている。 またこの映画はとピエール・ベルジェの全面的な協力を得て作られた。 の7部門でノミネートされ、サン＝ローランを演じた主演のピエール・ニネが最優秀男優賞を受賞している。 (ja)
- ( 비슷한 이름의 생로랑 (영화)에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.) 《이브 생로랑》(Yves Saint Laurent)는 2014년 공개된 프랑스의 영화이다. (ko)
- Yves Saint Laurent è un film del 2014 diretto da Jalil Lespert. Film biografico sulla vita del noto stilista francese Yves Saint Laurent. (it)
- Yves Saint Laurent é um filme biográfico francês de 2014 dirigido por . O filme é baseado na vida do designer Yves Saint Laurent em 1958. É estrelado por Pierre Niney, , Charlotte Le Bon, , , Xavier Lafitte e . O filme foi o primeiro exibido na Mostra Panorama da 64.ª edição do Festival Internacional de Cinema de Berlim, com a presença do diretor, elenco e de Pierre Bergé. O filme recebeu sete indicações ao César e venceu a categoria de Melhor Ator (Pierre Niney). (pt)
- «Ив Сен-Лоран» (фр. Yves Saint Laurent) — французский биографический фильм 2014 года, режиссёра Джалиля Леспера. Сценарий написан совместно Жаком Фиески, Жереми Гуез и Мари-Пьер Устер. Фильм рассказывает о жизни модельера Ив Сен-Лорана, начиная с 1958. В фильме снимались: Пьер Нине, Гийом Гальен, Шарлотта Ле-Бон, Лаура Смет, Мари де Вильпен, Ксавье Лафит и Николай Кински. Фильм открыл раздел Panorama Special 64-го Берлинского международного кинофестиваля. (ru)
- Yves Saint Laurent – francuski dramat biograficzny z 2014 roku w reżyserii Jalila Lesperta. Film o Yvesie Saint Laurent francuskim projektancie mody i współtwórcy domu mody Yves Saint Laurent. (pl)
- 《聖羅蘭》（法語：Yves Saint Laurent）是一套2014年的傳記劇情片，由導演並與合作編劇，電影基於伊夫·聖羅蘭1958年之後的生平改編。 (zh)
- «Ів Сен Лоран» (англ. Yves Saint Laurent) — біографічний кінофільм режисера Джаліля Леспера, що вийшов на екрани в 2014. Фільм розповідає про життя модельєра Ів Сен-Лорана, починаючи з 1958. (uk)
- Yves Saint Laurent is a 2014 French biographical drama film directed by Jalil Lespert and co-written with Jacques Fieschi, Jérémie Guez, and Marie-Pierre Huster. The film is based on the life of Yves Saint Laurent from 1958. The film stars Pierre Niney, Guillaume Gallienne, Charlotte Le Bon, Laura Smet, Marie de Villepin, Xavier Lafitte, and Nikolai Kinski. (en)
|