| dbo:abstract
|
- El Parc per la Pau Villa Grimaldi és un museu de Santiago de Xile que obrí les portes el 1997 i ofereix un espai públic dedicat a recordar les víctimes de les violacions dels drets humans. Els antics presoners de la Villa Grimaldi guien els visitants per les instal·lacions del que fou un important centre de detenció i tortura de la policia secreta del general colpista Augusto Pinochet, la DINA. Es visiten els ciments originals de la casa, on hi ha un petit model arquitectònic del que fou el quarter Terranova, el Patio Deseado fet de mosaics creats amb el paviment original, la reconstrucció de les antigues cel·les de detenció i tortura, i diferents espais que recorden les víctimes de la dictadura militar xilena. Membre de la Coalició Internacional d'Espais de Consciència (www.sitesofconscience.org). L'11 de setembre de 1973 un cop d'Estat acabava amb la presidència i la vida de Salvador Allende i s'instaurava una dictadura militar sota les ordres del general Augusto Pinochet. S'eliminaren les institucions democràtiques en tot el país i foren substituïdes per cúpules militars que dugueren a terme una campanya de terror i eliminació sistemàtica dels qui s'oposaven al nou govern. Milers de ciutadans foren detinguts i "desapareguts", mentre que d'altres sobrevisqueren en centres de detenció i tortura durant els 17 anys de terrorisme d'estat. Després del cop d'Estat, els soldats de la Dirección de Inteligencia Nacional (DINA) s'apropiaren de la finca "Villa Grimaldi" i la van convertir en un dels epicentres de crueltat i violència de la dictadura militar. (ca)
- Die Villa Grimaldi war ein Gelände in Santiago de Chile, auf dem 1975 bis 1988 Oppositionelle der Pinochet-Diktatur gefoltert wurden. Mindestens 4.500 Menschen wurden dort gefoltert und 241 davon umgebracht oder sind bis heute verschwunden. Heute befindet sich auf dem Gelände der sogenannte „Park für den Frieden“ (Parque por la Paz Villa Grimaldi), der als Gedenkstätte fungiert. Das knapp ein Hektar große Grundstück an der Avenida José Arrieta 8200 in der Comuna La Reina gehörte einer reichen chilenischen Familie. 1973 übergab es die Familie an die Armee, die im Gegenzug eine gefangen genommene Tochter der Familie freiließ. Ab Mitte 1974 benutzte die Brigada de Inteligencia Metropolitana (BIM), die Hauptstadtabteilung der Geheimpolizei Dirección de Inteligencia Nacional (DINA), das Gelände als ihre Kommandozentrale und als Folterzentrum. Intern wurde der Komplex Cuartel Terranova (Kaserne Neufundland) genannt. Neben diversen Geheimgefängnissen in und außerhalb von Santiago wie (auch genannt Yucatán), (genannt Venda Sexy), , Colonia Dignidad, Estadio Nacional und dem Segelschulschiff Esmeralda, war die Villa Grimaldi eine der wichtigsten und berüchtigtsten Folterstätten der DINA. Nach der Auflösung der DINA wurde das Gelände 1977 der (CNI) übergeben, die dort weiter folterte. Zur Vertuschung und persönlichen Bereicherung wurde das Gelände 1988 an den CNI-Chef übergeben. Eine Frau, gefangen genommen im Januar 1975, berichtet über die Folter in der Villa Grimaldi: „Mit Schrecken verstand ich, dass sie über jeden einzelnen meiner Schritte Bescheid wussten. … sie sagten mir unzählige Male, dass ich verschwunden sei, ohne die geringsten Spuren hinterlassen zu haben und dass ich meine zwei Söhne nie wieder sehen würde. Sie kannten ihre Namen, die Schule auf die sie gingen und ihre Stundenpläne.“ – Abschlussbericht der „Comisión Nacional de Prisón Política y Tortura“, 2005, S. 237 Ein Mann, gefangen genommen im Dezember 1975, berichtet über die Folter in der Villa Grimaldi: „…sie schlugen mich mehrere Minuten lang brutal mit Fäusten, Füßen und harten Gegenständen vor den Augen meiner Frau und meiner Mutter. Meine Mutter wurde weggeführt (sie wurde später freigelassen) und die Misshandlungen wurden an meiner Frau fortgesetzt. Verwirrt durch unser Schweigen befahl er: „Auf ‚den Grill’ [la parilla]“ … Eine halbe Stunde lang ließen sie mich die Folterung meiner Frau mit anhören. … sie rissen mir die Klamotten vom Leib, brachten mich in einen Raum mit metallenen Bettgestellen, fesselten mich an eines davon, machten Kabel und Elektroden mit Haken und Nägeln an meinen Füßen, Händen, der Nase, Ohren, Zahnfleisch, After, Penis und den Hoden fest und begannen mich mit Strom zu foltern, den sie mit einem Kurbelgenerator erzeugten.“ – Abschlussbericht der „Comisión Nacional de Prisón Política y Tortura“, 2005, S. 245 Heute befindet sich auf dem Gelände der privat finanzierte Parque por la Paz Villa Grimaldi (Park für den Frieden). Das Konzept der Gedenkstätte entspricht der offiziellen Richtung der Erinnerungskultur in Chile. Statt einer umfassenden Gedenkstätte (es gibt ein paar Gedenktafeln) wurde ein Park und eine Bühne für kulturelle Veranstaltungen errichtet. (de)
- Villa Grimaldi es una extensa propiedad en las laderas precordilleranas de la comuna de Peñalolén, en Santiago de Chile. Este lugar fue uno de los mayores centros de detención y tortura durante la dictadura militar liderada por Augusto Pinochet. Se ha transformado en el Museo de Sitio Parque por la Paz Villa Grimaldi gracias al trabajo de La Corporación Parque por la Paz Villa Grimaldi y el apoyo de organizaciones sociales, de vecinos, de Derechos humanos y de familiares de Detenidos desaparecidos. (es)
- Villa Grimaldi adalah suatu kompleks bangunan yang digukanan untuk interogasi dan penyiksaan tahanan politik oleh , polisi rahasia Chili, semasa kediktatoran Augusto Pinochet. Kompleks ini berlokasi di , di luar kota Santiago, dan beroperasi mulai pertengahan 1974 sampai pertengahan 1978. Sekitar 5.000 tahanan telah dibawa ke kompleks ini pada saat itu, dan paling tidak 240 di antaranya telah menghilang atau dibunuh oleh DINA. (in)
- La Villa Grimaldi est une grande propriété située sur les collines précordilléranes de la commune de Peñalolén à Santiago du Chili. Cette habitation est célèbre pour avoir été, durant la dictature militaire d'Augusto Pinochet, un des centres les plus importants de détention et de torture, par lequel transitèrent aux alentours de 4 500 détenus entre 1973 et 1978. (fr)
- Villa Grimaldi is considered the most important of DINA’s (Dirección de Inteligencia Nacional, the Chilean secret police during the Pinochet regime) many complexes that were used for the interrogation and torture of political prisoners during the governance of Augusto Pinochet. It is located at Avenida José Arrieta 8200 (now 8401) in Peñalolén, on the outskirts of Santiago, and was in operation from mid-1974 to mid-1978. About 4,500 detainees were brought to Villa Grimaldi during this time, at least 240 of whom "disappeared" or were killed by DINA. It was also the location of the headquarters of the Metropolitan Intelligence Brigade (BIM). The head of Villa Grimaldi during the Pinochet dictatorship, Marcelo Moren Brito, was later convicted of crimes against humanity and sentenced to more than 300 years in prison. (en)
- Villa Grimaldi fu uno dei principali centri di detenzione e di tortura utilizzati dalla DINA, la polizia segreta cilena, sotto la dittatura di Augusto Pinochet. Si trova nella periferia di Santiago. Attualmente ospita il Parque por la Paz (Parco della Pace). (it)
- A Villa Grimaldi foram construções utilizadas para , algumas sob tortura de presos políticos pelo DINA, a polícia secreta do ditador Augusto Pinochet. Era uma ampla propriedade em Santiago que virou restaurante de luxo e era frequentado pela elite da época. Transformado em centro de detenção após o golpe, o local é onde 236 pessoas foram executadas ou vistas pela última vez. (pt)
- Villa Grimaldi – kompleks budynków używanych jako miejsce przesłuchań i tortur więźniów politycznych przez chilijska paramilitarną policję DINA w czasie dyktatury Augusto Pinocheta. (pl)
- Вилла Гримальди (Villa Grimaldi) — вилла в Сантьяго, столице Чили. Получила печальную известность как место содержания политических заключённых, которых подвергали пыткам во время правления Аугусто Пиночета. В настоящее время — мемориал. (ru)
|
| dbo:activeYears
| |
| dbo:depictionDescription
|
- Old gate entrance to Villa Grimaldi (en)
|
| dbo:location
| |
| dbo:mapCaption
|
- Location of Villa Grimaldi in contemporary Chile
|
| dbo:numberOfDeaths
| |
| dbo:populationTotal
|
- 4500 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:victim
| |
| dbo:victims
|
- Michelle Bachelet
- Pinochet's dissidents
- Sheila Cassidy
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 15750 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Old gate entrance to Villa Grimaldi (en)
|
| dbp:construction
| |
| dbp:inOperation
| |
| dbp:inmates
| |
| dbp:killed
| |
| dbp:knownFor
|
- Internment of Pinochet's dissidents during his military dictatorship (en)
|
| dbp:location
| |
| dbp:locationMap
| |
| dbp:mapCaption
|
- Location of Villa Grimaldi in contemporary Chile (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:notableInmates
| |
| dbp:operatedBy
| |
| dbp:prisonerType
|
- Pinochet's dissidents (en)
|
| dbp:type
|
- Prison camp used during the Military dictatorship of Chile (en)
|
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- -33.46375 -70.54263888888889
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Villa Grimaldi es una extensa propiedad en las laderas precordilleranas de la comuna de Peñalolén, en Santiago de Chile. Este lugar fue uno de los mayores centros de detención y tortura durante la dictadura militar liderada por Augusto Pinochet. Se ha transformado en el Museo de Sitio Parque por la Paz Villa Grimaldi gracias al trabajo de La Corporación Parque por la Paz Villa Grimaldi y el apoyo de organizaciones sociales, de vecinos, de Derechos humanos y de familiares de Detenidos desaparecidos. (es)
- Villa Grimaldi adalah suatu kompleks bangunan yang digukanan untuk interogasi dan penyiksaan tahanan politik oleh , polisi rahasia Chili, semasa kediktatoran Augusto Pinochet. Kompleks ini berlokasi di , di luar kota Santiago, dan beroperasi mulai pertengahan 1974 sampai pertengahan 1978. Sekitar 5.000 tahanan telah dibawa ke kompleks ini pada saat itu, dan paling tidak 240 di antaranya telah menghilang atau dibunuh oleh DINA. (in)
- La Villa Grimaldi est une grande propriété située sur les collines précordilléranes de la commune de Peñalolén à Santiago du Chili. Cette habitation est célèbre pour avoir été, durant la dictature militaire d'Augusto Pinochet, un des centres les plus importants de détention et de torture, par lequel transitèrent aux alentours de 4 500 détenus entre 1973 et 1978. (fr)
- Villa Grimaldi fu uno dei principali centri di detenzione e di tortura utilizzati dalla DINA, la polizia segreta cilena, sotto la dittatura di Augusto Pinochet. Si trova nella periferia di Santiago. Attualmente ospita il Parque por la Paz (Parco della Pace). (it)
- A Villa Grimaldi foram construções utilizadas para , algumas sob tortura de presos políticos pelo DINA, a polícia secreta do ditador Augusto Pinochet. Era uma ampla propriedade em Santiago que virou restaurante de luxo e era frequentado pela elite da época. Transformado em centro de detenção após o golpe, o local é onde 236 pessoas foram executadas ou vistas pela última vez. (pt)
- Villa Grimaldi – kompleks budynków używanych jako miejsce przesłuchań i tortur więźniów politycznych przez chilijska paramilitarną policję DINA w czasie dyktatury Augusto Pinocheta. (pl)
- Вилла Гримальди (Villa Grimaldi) — вилла в Сантьяго, столице Чили. Получила печальную известность как место содержания политических заключённых, которых подвергали пыткам во время правления Аугусто Пиночета. В настоящее время — мемориал. (ru)
- El Parc per la Pau Villa Grimaldi és un museu de Santiago de Xile que obrí les portes el 1997 i ofereix un espai públic dedicat a recordar les víctimes de les violacions dels drets humans. Els antics presoners de la Villa Grimaldi guien els visitants per les instal·lacions del que fou un important centre de detenció i tortura de la policia secreta del general colpista Augusto Pinochet, la DINA. Es visiten els ciments originals de la casa, on hi ha un petit model arquitectònic del que fou el quarter Terranova, el Patio Deseado fet de mosaics creats amb el paviment original, la reconstrucció de les antigues cel·les de detenció i tortura, i diferents espais que recorden les víctimes de la dictadura militar xilena. Membre de la Coalició Internacional d'Espais de Consciència (www.sitesofconscie (ca)
- Die Villa Grimaldi war ein Gelände in Santiago de Chile, auf dem 1975 bis 1988 Oppositionelle der Pinochet-Diktatur gefoltert wurden. Mindestens 4.500 Menschen wurden dort gefoltert und 241 davon umgebracht oder sind bis heute verschwunden. Heute befindet sich auf dem Gelände der sogenannte „Park für den Frieden“ (Parque por la Paz Villa Grimaldi), der als Gedenkstätte fungiert. Eine Frau, gefangen genommen im Januar 1975, berichtet über die Folter in der Villa Grimaldi: – Abschlussbericht der „Comisión Nacional de Prisón Política y Tortura“, 2005, S. 237 (de)
- Villa Grimaldi is considered the most important of DINA’s (Dirección de Inteligencia Nacional, the Chilean secret police during the Pinochet regime) many complexes that were used for the interrogation and torture of political prisoners during the governance of Augusto Pinochet. It is located at Avenida José Arrieta 8200 (now 8401) in Peñalolén, on the outskirts of Santiago, and was in operation from mid-1974 to mid-1978. About 4,500 detainees were brought to Villa Grimaldi during this time, at least 240 of whom "disappeared" or were killed by DINA. It was also the location of the headquarters of the Metropolitan Intelligence Brigade (BIM). The head of Villa Grimaldi during the Pinochet dictatorship, Marcelo Moren Brito, was later convicted of crimes against humanity and sentenced to more t (en)
|
| rdfs:label
|
- Villa Grimaldi (ca)
- Villa Grimaldi (de)
- Villa Grimaldi (es)
- Villa Grimaldi (fr)
- Villa Grimaldi (in)
- Villa Grimaldi (it)
- Villa Grimaldi (pl)
- Villa Grimaldi (pt)
- Villa Grimaldi (en)
- Вилла Гримальди (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-70.542640686035 -33.463748931885)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:charge
of | |
| is dbp:disappearedPlace
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |