| dbo:abstract
|
- La Universitat de Milà (en italià: Università degli Studi di Milano, UNIMI) és una de la majors universitats d'Itàlia amb 60.162 estudiants (2013/14), 4.150 professors i empleats no docents (2009/2010). (ca)
- Die Universität Mailand (italienisch: Università degli Studi di Milano; lateinisch: Universitas Studiorum Mediolanensis), kurz UniMi oder La Statale genannt, ist mit insgesamt über 60.000 Studierenden die größte öffentliche Universität von Mailand und ganz Norditalien. Sie ist Mitglied der Liga europäischer Forschungsuniversitäten (LERU). (de)
- جامعة ميلانو (بالإيطالية: Università degli Studi di Milano) هي واحدة من أكبر الجامعات في إيطاليا، ويقدر عدد الطلاب فيها بنحو 64,918، بالإضافة لطاقم التدريس والمؤلف عددهم من 2500 أستاذ زائر وباحث وأيضا الطاقم غير التدريسي من إداريين وفنيين وعددهم 2300. الجامعة عضو في رابطة رابطة جامعات البحوث الأوروبية وهي بذلك تكون الجامعة الإيطالية الوحيدة المسجلة بالمجموعة المرموقة المكونة من عشرين جامعة أوروبية للبحوث المكثفة. تقدم الجامعة 9 كليات، تشتمل على 134 تخصص دراسي (مقسمة بين برامج مستوى الدرجة الأولى والثانية)، 19 مدرسة متخصصة للدكتوراه، بالإضافة إلى 92مدرسة متخصصة في مختلف المجالات. 2500 أستاذ يمثلون أعلى تركيز للخبرة العلمية في المنطقة وأبحاث الجامعة مصنفة بين الأفضل في إيطاليا وأوروبا. اتسع مجال نشاط جامعة ميلانو على مر السنين لتلبية احتياجات المجتمع سريع النمو. ونتيجة لذلك تم زيادة عدد الكليات بما في ذلك كليات الزراعة، الصيدلة، الطب البيطري، والعلوم السياسية والعلوم التطبيقية. أيضا البحوث والأنشطة التعليمية في الجامعة تطورت على مر السنين، وتلقى الاعتراف الدولي الهام. فبالإضافة لعضوية الجامعة في رابطة رابطة جامعات البحوث الأوروبية، حازت الجامعة على تصنيفات عالية من عدد من الجهات. تقع الجامعة في واحدة من المناطق الجغرافية الصناعية الكبرى في أوروبا، وتعمل جامعة ميلان بشدة في بيئة عمل لتغطي الأسواق المحلية والخارجية وحيث يذهب التقدم المعرفي يدا بيد مع نقل النتائج إلى العالم الصناعي. وهذا يشكل أولوية بالنسبة لسياسة الجامعة مع مجموعة واسعة من الخبرات، ويلعب ذلك دوراً حاسما في زيادة القدرة التنافسية للشركات من خلال عمليات الابتكار التي تولد منافع اقتصادية واجتماعية واسعة النطاق على المستوى الدولي. (ar)
- Το Πανεπιστήμιο του Μιλάνου (ιταλ. Università degli Studi di Milano, λατ. Universitas Studiorum Mediolanensis), αναφερόμενο με το αρκτικόλεξο UniMi και στην καθομιλουμένη ως «La Statale» (= «το κρατικό»), είναι ένα από τα δώδεκα ανώτατα εκπαιδευτικά ιδρύματα του Μιλάνου της Ιταλίας. Είναι ένα από τα μεγαλύτερα πανεπιστήμια στην Ευρώπη, με πάνω από 60 χιλιάδες φοιτητές και φοιτήτριες, και με μόνιμο διδακτικό και ερευνητικό προσωπικό περίπου δύο χιλιάδων. Το Πανεπιστήμιο είναι δημόσιο και έχει δέκα σχολές. Προσφέρει μεταπτυχιακούς και προπτυχιακούς τίτλους σπουδών σε 140 επιστημονικά πεδία. Οι ερευνητικές και εκπαιδευτικές δραστηριότητές του αυξήθηκαν με την πάροδο των ετών και έχουν τύχει σημαντικών διεθνών αναγνωρίσεων. Το Πανεπιστήμιο του Μιλάνου είναι το μοναδικό ιταλικό Α.Ε.Ι. που αποτελεί μέλος της (LERU). Κατατάσσεται συνήθως ως ένα από τα καλύτερα πανεπιστήμια της Ιταλίας, τόσο συνολικά, όσο και σε ειδικότερους τομείς. Μέχρι σήμερα ένας απόφοιτος του Πανεπιστημίου, ο Ρικάρντο Τζιακόνι, έχει πάρει Βραβείο Νόμπελ (Φυσικής, το 2002) και ένας ακόμα έχει τιμηθεί με Μετάλλιο Φιλντς, ο το 1974. (el)
- La Universitato de Milano (itale Università degli Studi di Milano, latine Universitas Studiorum Mediolanensis), aŭ Universitato de Studoj de Milano, konata populare kiel UniMi aŭ Statale, estas universitato en Milano, Italio. Ĝi estas unu el la plej grandaj universitatoj en Eŭropo, kun ĉirkaŭ 60,000 studentoj, kaj konstata instruistaro kaj esplorstabanaro de ĉirkaŭ 2,000. La Universitato de Milano havas naŭ altlernejojn kaj proponas 134 subgradigajn kaj gradigajn kursojn, 21 doktorigajn lernejojn kaj 92 specialigajn lernejojn. La esploraj kaj instruaj agadoj disvolviĝis laŭlonge de la jaroj kaj pro tio ricevis gravajn internaciajn rekonojn. La Universitato de Milano estas la nura Italia membro de la Ligo de Eŭropaj Esploruniversitatoj, nome grupo de dudek unu intensivaj esploruniversitatoj en Eŭropo. Ĝi konstante estas rangigita kiel unu el la plej bonaj universitatoj de Italio, kaj ĝenerale kaj en specifaj fakoj. Unu Nobel-premiito pri fiziko, nome Riccardo Giacconi, same kiel unu Fields medalricevinto, nome , studis en la Universitato. (eo)
- Milango Unibertsitatea (italieraz: Università degli Studi di Milano) izen bereko hirian, Lonbardian (Italia), 1923an sortutako unibertsitate publikoa da. Italiako unibertsitate handienetako bat da, 62.801 ikasle, 2.455 irakasle eta irakasle ez diren 2200 langilerekin. Unibertsitateko ikerketa- eta irakaskuntza-jarduerak nabarmen garatu dira urteetan zehar, eta nazioarteko aintzatespenak balio izan dio. Unibertsitatea (ingelesez: League of European Research Universities) italiar kide bakarra da. Europako hogei unibertsitatek osatutako talde ospetsua, ikerketa-lana helburu duena. Leiden rankingean Italiako lehen unibertsitatea eta Europako zazpigarrena ere izan da. Tokian-tokian, unibertsitateari «statale» diote, hiriko beste erakunde akademiko batzuekin nahastea saihesteko. (eu)
- La Universidad de Milán (en italiano, Università degli Studi di Milano, UNIMI) o Universidad de Estudios de Milán, es una de la mayores universidades de Italia con 62.801 estudiantes, 2.455 profesores y 2200 empleados no docentes. La institución es miembro de la Liga de Universidades de Investigación Europeas. Las actividades de investigación y enseñanza de la Universidad se han desarrollado notablemente a través de los años y le han valido el reconocimiento internacional. La Universidad es el único miembro italiano de la Liga Europea de Universidades de Investigación (en inglés, League of European Research Universities , LERU). Un prestigioso grupo de veinte universidades Europeas enfocadas en la labor de investigación. Ha sido también reconocida como la primera universidad de Italia y la séptima de Europa (The Leiden Ranking - Universiteit Leiden.) A nivel local la universidad se menciona habitualmente como «Statale» para evitar confusión con otras instituciones académicas de la ciudad. (es)
- Universitas Milano (Italia: Università degli Studi di Milano, UNIMI) merupakan satu dari universitas terbesar di Italia. Universitas ini terletak di Milano, ibu kota wilayah Lombardia. Universitas ini didirikan pada tahun 1924 dan memiliki sekitar 2.000 staf dan 60.000 mahasiswa. Rektor pada tahun 2007 ialah Prof. . Universitas Milano memiliki 9 fakultas dan menawarkan 134 program sarjana dan pasca sarjana, 21 program doktoral dan 92 program spesialisasi. Universitas ini adalah satu satunya anggota Liga Universitas Riset Eropa (LERU) dari Italia. Liga tersebut memiliki 21 anggota universitas Eropa yang sangat riset intensif. Universitas Milano adalah peserta Program Erasmus, yang memungkinkan pertukaran pelajar dengan universitas-universitas lain di Eropa. Satu pemenang Hadiah Noble dalam Fisika, Riccardo Giaconni, dan pemenang Medal Fields, Enrico Bombieri, adalah lulusan dari universitas ini. (in)
- L’université de Milan (en italien, Università degli studi di Milano) est une université italienne située à Milan, héritière d'une université plus ancienne, déjà réputée au XVIIIe siècle. (fr)
- The University of Milan (Italian: Università degli Studi di Milano; Latin: Universitas Studiorum Mediolanensis), known colloquially as UniMi or Statale, is a public research university in Milan, Italy. It is one of the largest universities in Europe, with about 60,000 students, and a permanent teaching and research staff of about 2,000. The University of Milan has ten schools and offers 140 undergraduate and graduate degree programmes, 32 Doctoral Schools and 65+ Specialization Schools. The University's research and teaching activities have grown over the years and have received important international recognitions. The University is the only Italian member of the League of European Research Universities (LERU), a group of twenty-one research-intensive European Universities. It consistently ranks as first university in Italy (ARWU) sharing the place with University of Pisa and Sapienza University of Rome, and is also one of the best universities of Italy, both overall and in specific subject areas in other ranking systems. The university has been frequented by many notable alumni, including one Nobel laureate in physics, Riccardo Giacconi, one Fields medalist, Enrico Bombieri, as well as the former Prime Ministers Silvio Berlusconi and Bettino Craxi. The university has also been affiliated with notable faculty such as the Nobel Laureate in chemistry Giulio Natta, and the Wolf Prize in Physics Giuseppe Occhialini. (en)
- ミラノ大学 (Università degli Studi di Milano、英語: University of Milan)は、イタリア・ミラノの研究大学。 (ja)
- 밀라노 대학교(이탈리아어: Università degli Studi di Milano, "Statale")는 이탈리아 최대의 대학교 중의 하나이다. 영어로는 University of Milan으로 표기한다. 학생이 약 62,801명, 교원과 연구원이 2,455명, 그리고 스탭이 2,200명이다. 대학교는 유럽 연구대학 연맹의 멤버이다. 대학교는 9개 학부 134개 학과를 제공한다. 그리고 19개의 박사학교와 92개의 전문 학교가 있다. 2,500명의 교수가 지역의 과학 전문가의 집중을 보이며 대학교의 연구는 이탈리아와 유럽의 최선으로 순위 매겨진다. 본 캠퍼스는 밀라노에 있으나, 일부 캠퍼스는 밀라노시 밖에 있다. 1989년도에 22개의 학위 과정이 있었고 75,000명의 학생이 등록돼있었으며, 1993년도까지 90,000명으로 등록 학생이 증가하였다. 1998년에 일부 학과가 밀라노-비꼬까 대학으로 분리돼서 나갔다. 밀라노 대학은 유럽의 21개의 연구 중심 대학들의 조직인 유럽 연구 대학 연맹 (LERU)의 유일한 이탈리아 회원이다. 밀라노 대학은 피사 대학교와 로마 라 사피엔차 대학교와 함께 세계 대학 학술 랭킹 (ARWU)에서 지속적으로 이탈리아 대학 랭킹 1위를 하는 대학이다. 밀라노 대학은 많은 유명한 졸업생을 가지고 있다. 노벨 물리학상 수상자 리카르도 자코니, 필즈 메달 수상자 엔리코 봄비에리, 전직 이탈리아 총리인 실비오 베를루스코니와 베티노 크락시가 밀라노 대학 출신의 유명인이다. 밀라노 대학 교수 출신으로 유명한 사람은 노벨 화학상 수상자인 줄리오 나타와 울프상 물리학 부문 수상자인 주세페 오키알리니가 있다. (ko)
- De Universiteit van Milaan (Italiaans: Università degli Studi di Milano) is met meer dan 60.000 studenten een van de grootste universiteiten van Italië. De universiteit heeft 2455 stafleden. In Milaan is de universiteit bekend als Statale (van Università Statale, staatsuniversiteit) om verwarring met andere academische instituten in de stad te voorkomen. (nl)
- Uniwersytet Mediolański (wł. Università degli Studi di Milano) – włoska publiczna uczelnia wyższa z siedzibą w Mediolanie. (pl)
- L'Università degli Studi di Milano (in acronimo UniMi), anche nota colloquialmente come La Statale, è una delle università italiane più prestigiose, fondata nel 1923. La sede centrale è situata nell'edificio rinascimentale della Ca' Granda a Milano, voluto dal duca di Milano Francesco Sforza. (it)
- A Universidade de Milão (UNIMI; em latim Universitas Studiorum Mediolanensis, em italiano Università degli Studi di Milano; conhecida também como la Statale) é uma instituição de ensino superior pública italiana que foi fundada em 1923 na cidade de Milão, capital da Lombardia, norte da Itália. Atualmente a universidade conta com 62 801 estudantes inscritos em suas nove faculdades. (pt)
- Миланский государственный университет (итал. Università degli Studi di Milano или итал. Statale di Milano) является крупнейшим государственным университетом в Милане и Ломбардии, главный корпус которого находится в бывшем Ca' Granda, построенном в XV веке миланским герцогом Франческо Сфорца. Это единственный итальянский университет, входящий в Лигу европейских исследовательских университетов (сокр. LERU). (ru)
- 米蘭大學（Università degli Studi di Milano，UNIMI）是義大利最重要的公立大學之一。米蘭大學一共有62,801位學生，2,455位教職與研究人員，2,200 位非教職人員。米蘭大學是歐洲研究型大學聯盟的唯一意大利成員。 (zh)
- Міланський державний університет (Università degli Studi di Milano або Statale di Milano) є найбільшим державним університетом в Мілані та Ломбардії, головний корпус якого знаходиться у колишньому (Ка' Гранда), побудований герцогом міланським Франческо Сфорца. Це єдиний італійський університет, що входить до. Він незмінно займає перші місця серед університетів Італії (ARWU), поділивши це місце з Університетом Пізи та Римським університетом Сапієнца, а також є одним із найкращих університетів Італії, як загалом, так і в окремих предметних областях в інших системах рейтингу. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La Universitat de Milà (en italià: Università degli Studi di Milano, UNIMI) és una de la majors universitats d'Itàlia amb 60.162 estudiants (2013/14), 4.150 professors i empleats no docents (2009/2010). (ca)
- Die Universität Mailand (italienisch: Università degli Studi di Milano; lateinisch: Universitas Studiorum Mediolanensis), kurz UniMi oder La Statale genannt, ist mit insgesamt über 60.000 Studierenden die größte öffentliche Universität von Mailand und ganz Norditalien. Sie ist Mitglied der Liga europäischer Forschungsuniversitäten (LERU). (de)
- L’université de Milan (en italien, Università degli studi di Milano) est une université italienne située à Milan, héritière d'une université plus ancienne, déjà réputée au XVIIIe siècle. (fr)
- ミラノ大学 (Università degli Studi di Milano、英語: University of Milan)は、イタリア・ミラノの研究大学。 (ja)
- De Universiteit van Milaan (Italiaans: Università degli Studi di Milano) is met meer dan 60.000 studenten een van de grootste universiteiten van Italië. De universiteit heeft 2455 stafleden. In Milaan is de universiteit bekend als Statale (van Università Statale, staatsuniversiteit) om verwarring met andere academische instituten in de stad te voorkomen. (nl)
- Uniwersytet Mediolański (wł. Università degli Studi di Milano) – włoska publiczna uczelnia wyższa z siedzibą w Mediolanie. (pl)
- L'Università degli Studi di Milano (in acronimo UniMi), anche nota colloquialmente come La Statale, è una delle università italiane più prestigiose, fondata nel 1923. La sede centrale è situata nell'edificio rinascimentale della Ca' Granda a Milano, voluto dal duca di Milano Francesco Sforza. (it)
- A Universidade de Milão (UNIMI; em latim Universitas Studiorum Mediolanensis, em italiano Università degli Studi di Milano; conhecida também como la Statale) é uma instituição de ensino superior pública italiana que foi fundada em 1923 na cidade de Milão, capital da Lombardia, norte da Itália. Atualmente a universidade conta com 62 801 estudantes inscritos em suas nove faculdades. (pt)
- Миланский государственный университет (итал. Università degli Studi di Milano или итал. Statale di Milano) является крупнейшим государственным университетом в Милане и Ломбардии, главный корпус которого находится в бывшем Ca' Granda, построенном в XV веке миланским герцогом Франческо Сфорца. Это единственный итальянский университет, входящий в Лигу европейских исследовательских университетов (сокр. LERU). (ru)
- 米蘭大學（Università degli Studi di Milano，UNIMI）是義大利最重要的公立大學之一。米蘭大學一共有62,801位學生，2,455位教職與研究人員，2,200 位非教職人員。米蘭大學是歐洲研究型大學聯盟的唯一意大利成員。 (zh)
- Міланський державний університет (Università degli Studi di Milano або Statale di Milano) є найбільшим державним університетом в Мілані та Ломбардії, головний корпус якого знаходиться у колишньому (Ка' Гранда), побудований герцогом міланським Франческо Сфорца. Це єдиний італійський університет, що входить до. Він незмінно займає перші місця серед університетів Італії (ARWU), поділивши це місце з Університетом Пізи та Римським університетом Сапієнца, а також є одним із найкращих університетів Італії, як загалом, так і в окремих предметних областях в інших системах рейтингу. (uk)
- جامعة ميلانو (بالإيطالية: Università degli Studi di Milano) هي واحدة من أكبر الجامعات في إيطاليا، ويقدر عدد الطلاب فيها بنحو 64,918، بالإضافة لطاقم التدريس والمؤلف عددهم من 2500 أستاذ زائر وباحث وأيضا الطاقم غير التدريسي من إداريين وفنيين وعددهم 2300. الجامعة عضو في رابطة رابطة جامعات البحوث الأوروبية وهي بذلك تكون الجامعة الإيطالية الوحيدة المسجلة بالمجموعة المرموقة المكونة من عشرين جامعة أوروبية للبحوث المكثفة. (ar)
- Το Πανεπιστήμιο του Μιλάνου (ιταλ. Università degli Studi di Milano, λατ. Universitas Studiorum Mediolanensis), αναφερόμενο με το αρκτικόλεξο UniMi και στην καθομιλουμένη ως «La Statale» (= «το κρατικό»), είναι ένα από τα δώδεκα ανώτατα εκπαιδευτικά ιδρύματα του Μιλάνου της Ιταλίας. Είναι ένα από τα μεγαλύτερα πανεπιστήμια στην Ευρώπη, με πάνω από 60 χιλιάδες φοιτητές και φοιτήτριες, και με μόνιμο διδακτικό και ερευνητικό προσωπικό περίπου δύο χιλιάδων. (el)
- La Universitato de Milano (itale Università degli Studi di Milano, latine Universitas Studiorum Mediolanensis), aŭ Universitato de Studoj de Milano, konata populare kiel UniMi aŭ Statale, estas universitato en Milano, Italio. Ĝi estas unu el la plej grandaj universitatoj en Eŭropo, kun ĉirkaŭ 60,000 studentoj, kaj konstata instruistaro kaj esplorstabanaro de ĉirkaŭ 2,000. Unu Nobel-premiito pri fiziko, nome Riccardo Giacconi, same kiel unu Fields medalricevinto, nome , studis en la Universitato. (eo)
- Milango Unibertsitatea (italieraz: Università degli Studi di Milano) izen bereko hirian, Lonbardian (Italia), 1923an sortutako unibertsitate publikoa da. Italiako unibertsitate handienetako bat da, 62.801 ikasle, 2.455 irakasle eta irakasle ez diren 2200 langilerekin. Tokian-tokian, unibertsitateari «statale» diote, hiriko beste erakunde akademiko batzuekin nahastea saihesteko. (eu)
- La Universidad de Milán (en italiano, Università degli Studi di Milano, UNIMI) o Universidad de Estudios de Milán, es una de la mayores universidades de Italia con 62.801 estudiantes, 2.455 profesores y 2200 empleados no docentes. La institución es miembro de la Liga de Universidades de Investigación Europeas. A nivel local la universidad se menciona habitualmente como «Statale» para evitar confusión con otras instituciones académicas de la ciudad. (es)
- Universitas Milano (Italia: Università degli Studi di Milano, UNIMI) merupakan satu dari universitas terbesar di Italia. Universitas ini terletak di Milano, ibu kota wilayah Lombardia. Universitas ini didirikan pada tahun 1924 dan memiliki sekitar 2.000 staf dan 60.000 mahasiswa. Rektor pada tahun 2007 ialah Prof. . Universitas Milano memiliki 9 fakultas dan menawarkan 134 program sarjana dan pasca sarjana, 21 program doktoral dan 92 program spesialisasi. Universitas Milano adalah peserta Program Erasmus, yang memungkinkan pertukaran pelajar dengan universitas-universitas lain di Eropa. (in)
- The University of Milan (Italian: Università degli Studi di Milano; Latin: Universitas Studiorum Mediolanensis), known colloquially as UniMi or Statale, is a public research university in Milan, Italy. It is one of the largest universities in Europe, with about 60,000 students, and a permanent teaching and research staff of about 2,000. (en)
- 밀라노 대학교(이탈리아어: Università degli Studi di Milano, "Statale")는 이탈리아 최대의 대학교 중의 하나이다. 영어로는 University of Milan으로 표기한다. 학생이 약 62,801명, 교원과 연구원이 2,455명, 그리고 스탭이 2,200명이다. 대학교는 유럽 연구대학 연맹의 멤버이다. 대학교는 9개 학부 134개 학과를 제공한다. 그리고 19개의 박사학교와 92개의 전문 학교가 있다. 2,500명의 교수가 지역의 과학 전문가의 집중을 보이며 대학교의 연구는 이탈리아와 유럽의 최선으로 순위 매겨진다. 본 캠퍼스는 밀라노에 있으나, 일부 캠퍼스는 밀라노시 밖에 있다. 1989년도에 22개의 학위 과정이 있었고 75,000명의 학생이 등록돼있었으며, 1993년도까지 90,000명으로 등록 학생이 증가하였다. 1998년에 일부 학과가 밀라노-비꼬까 대학으로 분리돼서 나갔다. 밀라노 대학은 많은 유명한 졸업생을 가지고 있다. 노벨 물리학상 수상자 리카르도 자코니, 필즈 메달 수상자 엔리코 봄비에리, 전직 이탈리아 총리인 실비오 베를루스코니와 베티노 크락시가 밀라노 대학 출신의 유명인이다. (ko)
|
