| dbo:abstract
|
- La Universitat de Ciutat del Cap (University of Cape Town en anglès) (UCT) és una universitat pública i de recerca situada a Ciutat del Cap, a la província de Cap Occidental, a Sud-àfrica. La UCT es va fundar el 1829 com a , i juntament amb la , que es va fundar el mateix dia, és la universitat més antiga de Sud-àfrica i la segona més antiga que continua en funcionament a tot Àfrica. La llengua vehicular de la Universitat de Ciutat del Cap és l'anglès. En el Rànquing de Xangai de 2021 estava classificada en el grup entre la 201 i la 300, i primera de Sud-àfrica. (ca)
- جامعة كيب تاون (بالإنجليزية: University of Cape Town) هي جامعة بحثية حكومية مقرها مدينة كيب تاون بمقاطعة كيب الغربية بجنوب إفريقيا. تأسست سنة 1829 باسم «الكلية الجنوب إفريقية» (بالإنجليزية: South African College)، وهي أقدم جامعة في جنوب إفريقيا وثاني أقدم جامعة قائمة في أفريقيا، كما أنها من أفضل الجامعات في أفريقيا حيث أن ترتيبها هو الأول أفريقياً حسب تقييم ويبوميتركس العالمي للجامعات في يوليو 2014. (ar)
- Univerzita v Kapském Městě, anglicky University of Cape Town, je veřejná univerzita v Jihoafrické republice, v Kapském Městě. Založena byla roku 1829 pod názvem South African College, v roce 1918 pak získala rozhodnutím parlamentu status univerzity i současný název a stala se tak nejstarší vysokou školou v jižní Africe a dokonce i v subsaharské Africe. V žebříčku stojí dlouhodobě nejvýše ze všech afrických univerzit. Výuka na univerzitě probíhá v angličtině. Hlavní kampus univerzity (tzv. Upper Campus) se nachází ve čtvrti Cape Townu zvané Devil's Peak. Mezi absolventy univerzity najdeme pět nositelů Nobelovy ceny, za lékařství a fyziologii ji získali Max Theiler a Allan McLeod Cormack, za literaturu John Maxwell Coetzee, za chemii Aaron Klug a za mír Ralph Bunche. (cs)
- Die Universität Kapstadt (Afrikaans: Universiteit van Kaapstad; englisch: University of Cape Town; kurz UCT) ist eine Universität in Kapstadt in der südafrikanischen Provinz Westkap. Sie wurde im Jahr 1829 gegründet und ist somit Südafrikas älteste Universität. Sie befindet sich an den Flanken eines der Gipfel des Tafelberg-Massivs, dem Devil’s Peak. 2014 besuchten 26.357 Studenten diese Lehranstalt, wobei rund 31 Prozent der südafrikanischen Studenten Weiße, 23 Prozent Schwarze und 14 Prozent Coloureds waren. 18 Prozent der Studierenden sind Ausländer. Laut den World University Rankings 2010 der Times Higher Education ist die Universität Kapstadt mit Platz 107 die beste Universität Afrikas. Im Jahr 2017 belegte sie jedoch international nur noch Platz 148. (de)
- La Universitato de Kaburbo, en angla origine University of Cape Town (UCT), estas publika universitato situanta en Kaburbo en la provinco Okcidenta Kablando de Sudafriko. UCT estis fondita en 1829 kiel Sudafrika Altlernejo, kaj estas la plej malnova universitato en Sudafriko kaj la dua plej malnova nune funkcianta universitato en Afriko. La lernolingvo estas la angla. En 2009 estis 23,500 studentoj, el kiuj 6,700 (28,5%) estis postgradigitaj studentoj. La proporcio inter viraj kaj virinaj studentoj estas preskaŭ precize 50:50. Blankaj studentoj estas 35%, dum neblankaj studentoj konstituas 65% el la studentaro. Internaciaj studentoj estas 19% el la totala studentaro nome 4,300, reprezente ĉirkaŭ 100 landojn. La UCT dungas proksimume 4,500 dungitojn el kiuj 44% estas akademiaj stabanoj; la resto estas administraj kaj eltenaj. En 2007 la UCT havis 866 konstantajn akademiajn stabanojn. Inter 85% kaj 90% de la akademia stabanoj havas plej altajn kvalifikojn. (eo)
- La University of Cape Town (UCT) es una universidad pública localizada en Ciudad del Cabo en la provincia Occidental del Cabo de Sudáfrica. Fue fundada en 1829 como South African College, y es la universidad más vieja en Sudáfrica y la segunda existente más vieja de África. La lengua de instrucción es el idioma inglés. (es)
- Lurmutur Hiriko Unibertsitatea —ingelesez: University of Cape Town— Hegoafrikako unibertsitate publiko nagusia da. 1829an South African College izenpean sortua, kontinente osoko bigarren unibertsitaterik zaharrena da. 1918an unibertsitate bilakatu zen. (eu)
- L’université du Cap (en anglais, University of Cape Town, UCT) est une université publique sud-africaine, située au Cap dans la province du Cap-Occidental. Elle est la plus ancienne université de ce pays, fondée en 1829 sous le nom de South African College. (fr)
- Universitas Cape Town atau University of Cape Town (UCT) adalah universitas riset negeri yang berlokasi di Cape Town, Provinsi Western Cape, Afrika Selatan. UCT didirikan pada tahun 1829 dengan nama , menjadikannya sebagai lembaga pendidikan tinggi tertua di Afrika Selatan. Dalam hal status universitas penuh, UCT merupakan universitas tertua di Afrika Selatan dan menjadi universitas tertua yang masih ada di Afrika Sub-Sahara bersama dengan Universitas Stellenbosch, yang mendapat status universitas penuh pada hari yang sama pada tahun 1918. Meskipun UCT didirikan oleh keputusan pribadi Parlemen pada tahun 1918, Statuta Universitas Cape Town (diterbitkan pada tahun 2002 mengenai Undang-Undang Pendidikan Tinggi) menetapkan struktur, peran dan menempatkan Kanselir UCT saat ini, Dr Precious Moloi-Motsepe sebagai tokoh seremonial yang melimpahkan otoritas kepemimpinannya kepada Wakil Kanselir Prof Mamokgethi Phakeng, yang bertanggung jawab kepada Dewan Universitas. UCT memiliki 57 jurusan yang diselenggarakan di 6 fakultas dan Pusat Pengembangan Pendidikan Tinggi multidisiplin, universitas ini memiliki sekitar 29.000 hingga 30.000 siswa pada bidang seni liberal, ilmu murni dan gelar profesional mulai dari gelar sarjana hingga tingkat doktoral. Komunitas mahasiswanya yang dinamis, terdiri dari 100 lebih perkumpulan dan klub dari berbagai bidang seperti agama, politik, budaya, penjangkauan komunitas, dan olahraga, yang tampil menonjol hingga liga nasional. Persaingan akademik, olahraga, dan politik yang bersejarah (dan berkelanjutan) antara UCT dengan Universitas Stellenbosch, membuat UCT dijuluki "Ikeys" sekitar tahun 1910-an oleh mahasiswa Universitas Stellenbosch karena banyaknya siswa keturunan Yahudi di UCT pada saat itu (Ikeys, merupakan ejekan yang bersifat antisemit). UCT memilik enam kampus yang membentang di pinggiran Cape Town: , Hiddingh, , dan . Bahasa pengantar perkuliahan hanya menggunakan bahasa Inggris. UCT menjadi universitas Afrika dengan peringkat tertinggi menurut versi QS World University Rankings, Times Higher Education World University Rankings dan Academic Ranking of World Universities. Untuk bidang ilmu perdagangan, hukum dan kedokteran, UCT secara konsisten menempati peringkat 100 terbaik internasional. UCT merupakan satu-satunya anggota dari Afrika pada dalam Forum Ekonomi Dunia, yang terdiri dari 26 universitas top dunia. Lima alumni, staf dan peneliti yang terkait dengan UCT telah memenangkan Penghargaan Nobel. Hingga Maret 2020, 35 anggota staf UCT (30% dari total nasional) merupakan peneliti Yayasan Riset Nasional Afrika Selatan berperingkat A dan 88 anggota staf UCT merupakan anggota Akademi Ilmu Pengetahuan Afrika Selatan.
* Air Mancur Orakel di sebelah Gedung Fakultas Matematika, terinspirasi oleh Trigram I Ching pada cakram matahari Taoisme
* Paviliun Gedung Musim Panas, dibangun sekitar tahun 1760-an, menjadi salah satu bangunan tertua di Afrika Selatan
* Perpustakaan Jagger, memiliki buku-buku langka dan koleksi khusus
* Perumahan untuk para mahasiswa
* Teater perkuliahan di Gedung Ilmu Sosial Leslie (Fakultas Ilmu Budaya) (in)
- The University of Cape Town (UCT) (Afrikaans: Universiteit van Kaapstaf, Xhosa: Yunibesithi ya yaseKapa) is a public research university in Cape Town, South Africa. Established in 1829 as the South African College, it was granted full university status in 1918, making it the oldest university in South Africa and the oldest university in Sub-Saharan Africa in continuous operation. UCT is organised in 57 departments across six faculties offering bachelor's (NQF 7) to doctoral degrees (NQF 10) solely in the English language. Home to 30 000 students, it encompasses six campuses in the Capetonian suburbs of Rondebosch, Hiddingh, Observatory, Mowbray, and the Waterfront. Although UCT was founded by a private act of Parliament in 1918, the Statute of the University of Cape Town (issued in 2002 in terms of the Higher Education Act) sets out its structure and roles and places the Chancellor - currently, Dr Precious Moloi Motsepe - as the ceremonial figurehead and invests real leadership authority in the Vice Chancellor, currently Prof Mamokgethi Phakeng, who is accountable to the University Council. A vibrant student community consisting of over 100 societies and clubs caters to diverse interests such as religion, politics, culture, community outreach and sport. UCT prominently appears in national leagues such as, but not limited to, the Varsity Cup. The historic academic, sporting, and political rivalry between UCT and Stellenbosch University brought about the nickname 'Ikeys', originally an anti-Semitic epithet for students of the university. UCT is consistently the highest-ranked African university in the QS World University Rankings, the Times Higher Education World University Rankings, and the Academic Ranking of World Universities. Its Commerce, Law, and Medicine Faculties are consistently placed among the hundred best internationally. It is the only African member of the Global University Leaders Forum (GULF) within the World Economic Forum, which is made up of 26 of the world's top universities. Five alumni, staff members, and researchers associated with UCT have won the Nobel Prize. As of March 2020, 35 UCT staff members are A-rated researchers according to the National Research Foundation of South Africa (almost 30% of the national total), which is the most prestigious ranking possible in the NRF rating classification scheme, a recognition of researchers who are unequivocally recognised by their peers as leading international scholars in their field for the high quality and impact of their recent research outputs. 88 staff members are part of the Academy of Sciences of South Africa. (en)
- ケープタウン大学（ケープタウンだいがく、University of Cape Town、略称：UCT）は南アフリカ共和国西部西ケープ州ケープタウンに位置する公立の研究大学である。 ケープタウン大学は1829年にサウス・アフリカン・カレッジとして創設され、南アフリカ最古の高等教育機関となっている。1918年に、同じく同国西ケープ州に位置するステレンボッシュ大学とともに正規の大学として認可されて以来、両大学は南アフリカ共和国最古かつサハラ以南のアフリカ最古の大学である。 ケープタウン大学は、QS世界大学ランキング、THE世界大学ランキング、世界大学学術ランキングにおいてアフリカの大学で最高の評価を得ており、法学部、商学部、医学部はこれらランキングで一貫して世界100位以内につけている。また、世界経済フォーラム下で発足した、世界のトップ26大学からなる Global University Leaders Forum (GULF) に、アフリカから唯一メンバーとして参加している。ケープタウン大学の教授言語は英語である。 (ja)
- 케이프타운 대학교(영어: University of Cape Town, UCT)는 남아프리카 공화국 케이프타운에 있는 공립 대학교이다. 1829년 10월 1일에 로 설립되었다. 남아프리카에서 가장 오래된 대학교로, 아프리카에서 현저한 교육 · 연구 기관으로 알려져 있다. (ko)
- De Universiteit van Kaapstad is een universiteit in Kaapstad. De universiteit werd in 1829 gesticht en is daarmee de oudste universiteit van Zuid-Afrika. De universiteit bevindt zich aan de voet van de Tafelberg. Rond 2010 studeren er ca. 23.500 studenten, waaronder ongeveer evenveel blanke als zwarte studenten. Twintig procent van de studenten komt uit het buitenland. In 2021 raakten de gebouwen van de universiteit zwaar beschadigd door een brand. Met name de bibliotheek werd zwaar getroffen. Enkele unieke manuscripten die deel uitmaakten van de collectie konden niet meer gered worden. (nl)
- L’Università di Città del Capo (University of Cape Town in inglese, Universiteit van Kaapstad in afrikaans) è un'università pubblica di Città del Capo in Sudafrica. Fondata nel 1829 col nome di South African College, è la più antica università del Sudafrica. (it)
- Uniwersytet Kapsztadzki, UCT (ang. University of Cape Town) – najstarszy uniwersytet w Republice Południowej Afryki, o dwa lata młodszy od najstarszego w Afryce (1827). Kształci ponad 20 tys. studentów na 7 wydziałach i prowadzi badania naukowe w około 60 centrach, instytutach i innych jednostkach badawczych. (pl)
- A Universidade da Cidade do Cabo (em inglês University of Cape Town - UCT) é uma instituição de ensino superior pública localizada na Cidade do Cabo, na província do Cabo Ocidental, África do Sul. Fundada em 1829, é a universidade mais antiga do país. Está classificada como melhor universidade da África. (pt)
- Кейптаунский университет (также Университет Кейптауна; англ. University of Cape Town — UCT, африк. Universiteit van Kaapstad) — одно из ведущих высших учебных заведений в ЮАР, расположенное в Кейптауне. (ru)
- 开普敦大学（英語：University of Cape Town；南非語：Universiteit van Kaapstad；科薩語：iYunivesithi yaseKapa）是位于南非开普敦的一所公立研究型大学。该校创办于1829年，原名（South African College）。它是南非最古老的大学，并且是非洲第二古老的现存大学。该校的教学语言是英语，校友中共有5位诺贝尔奖得主。 (zh)
- Університе́т Кейпта́уну (англ. University of Cape Town, афр. Universiteit van Kaapstad) — один із провідних закладів вищої освіти Південної Африки. Заснований британцями в 1829 році в столиці тодішньої Капської колонії як Підвенно-Африканський коледж — вища школа для хлопчиків, яка стала другим подібним закладом на південь від Сахари (після Fourah Bay College, 1827). Авторитетні рейтинги QS World University Rankings, Times Higher Education World University Rankings і Academic Ranking of World Universities ставлять Університет Кейптауну на перше місце серед закладів вищої освіти Африки і серед 200 найкращих вишів світу, а факультети права і комерції входять до сотні найкращих факультетів світу. Мова викладання — англійська. Станом на 2013 рік навчання 26616 студентів забезпечували 5000 працівників (з них приблизно половина — викладачі). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La Universitat de Ciutat del Cap (University of Cape Town en anglès) (UCT) és una universitat pública i de recerca situada a Ciutat del Cap, a la província de Cap Occidental, a Sud-àfrica. La UCT es va fundar el 1829 com a , i juntament amb la , que es va fundar el mateix dia, és la universitat més antiga de Sud-àfrica i la segona més antiga que continua en funcionament a tot Àfrica. La llengua vehicular de la Universitat de Ciutat del Cap és l'anglès. En el Rànquing de Xangai de 2021 estava classificada en el grup entre la 201 i la 300, i primera de Sud-àfrica. (ca)
- جامعة كيب تاون (بالإنجليزية: University of Cape Town) هي جامعة بحثية حكومية مقرها مدينة كيب تاون بمقاطعة كيب الغربية بجنوب إفريقيا. تأسست سنة 1829 باسم «الكلية الجنوب إفريقية» (بالإنجليزية: South African College)، وهي أقدم جامعة في جنوب إفريقيا وثاني أقدم جامعة قائمة في أفريقيا، كما أنها من أفضل الجامعات في أفريقيا حيث أن ترتيبها هو الأول أفريقياً حسب تقييم ويبوميتركس العالمي للجامعات في يوليو 2014. (ar)
- Univerzita v Kapském Městě, anglicky University of Cape Town, je veřejná univerzita v Jihoafrické republice, v Kapském Městě. Založena byla roku 1829 pod názvem South African College, v roce 1918 pak získala rozhodnutím parlamentu status univerzity i současný název a stala se tak nejstarší vysokou školou v jižní Africe a dokonce i v subsaharské Africe. V žebříčku stojí dlouhodobě nejvýše ze všech afrických univerzit. Výuka na univerzitě probíhá v angličtině. Hlavní kampus univerzity (tzv. Upper Campus) se nachází ve čtvrti Cape Townu zvané Devil's Peak. Mezi absolventy univerzity najdeme pět nositelů Nobelovy ceny, za lékařství a fyziologii ji získali Max Theiler a Allan McLeod Cormack, za literaturu John Maxwell Coetzee, za chemii Aaron Klug a za mír Ralph Bunche. (cs)
- La University of Cape Town (UCT) es una universidad pública localizada en Ciudad del Cabo en la provincia Occidental del Cabo de Sudáfrica. Fue fundada en 1829 como South African College, y es la universidad más vieja en Sudáfrica y la segunda existente más vieja de África. La lengua de instrucción es el idioma inglés. (es)
- Lurmutur Hiriko Unibertsitatea —ingelesez: University of Cape Town— Hegoafrikako unibertsitate publiko nagusia da. 1829an South African College izenpean sortua, kontinente osoko bigarren unibertsitaterik zaharrena da. 1918an unibertsitate bilakatu zen. (eu)
- L’université du Cap (en anglais, University of Cape Town, UCT) est une université publique sud-africaine, située au Cap dans la province du Cap-Occidental. Elle est la plus ancienne université de ce pays, fondée en 1829 sous le nom de South African College. (fr)
- ケープタウン大学（ケープタウンだいがく、University of Cape Town、略称：UCT）は南アフリカ共和国西部西ケープ州ケープタウンに位置する公立の研究大学である。 ケープタウン大学は1829年にサウス・アフリカン・カレッジとして創設され、南アフリカ最古の高等教育機関となっている。1918年に、同じく同国西ケープ州に位置するステレンボッシュ大学とともに正規の大学として認可されて以来、両大学は南アフリカ共和国最古かつサハラ以南のアフリカ最古の大学である。 ケープタウン大学は、QS世界大学ランキング、THE世界大学ランキング、世界大学学術ランキングにおいてアフリカの大学で最高の評価を得ており、法学部、商学部、医学部はこれらランキングで一貫して世界100位以内につけている。また、世界経済フォーラム下で発足した、世界のトップ26大学からなる Global University Leaders Forum (GULF) に、アフリカから唯一メンバーとして参加している。ケープタウン大学の教授言語は英語である。 (ja)
- 케이프타운 대학교(영어: University of Cape Town, UCT)는 남아프리카 공화국 케이프타운에 있는 공립 대학교이다. 1829년 10월 1일에 로 설립되었다. 남아프리카에서 가장 오래된 대학교로, 아프리카에서 현저한 교육 · 연구 기관으로 알려져 있다. (ko)
- De Universiteit van Kaapstad is een universiteit in Kaapstad. De universiteit werd in 1829 gesticht en is daarmee de oudste universiteit van Zuid-Afrika. De universiteit bevindt zich aan de voet van de Tafelberg. Rond 2010 studeren er ca. 23.500 studenten, waaronder ongeveer evenveel blanke als zwarte studenten. Twintig procent van de studenten komt uit het buitenland. In 2021 raakten de gebouwen van de universiteit zwaar beschadigd door een brand. Met name de bibliotheek werd zwaar getroffen. Enkele unieke manuscripten die deel uitmaakten van de collectie konden niet meer gered worden. (nl)
- L’Università di Città del Capo (University of Cape Town in inglese, Universiteit van Kaapstad in afrikaans) è un'università pubblica di Città del Capo in Sudafrica. Fondata nel 1829 col nome di South African College, è la più antica università del Sudafrica. (it)
- Uniwersytet Kapsztadzki, UCT (ang. University of Cape Town) – najstarszy uniwersytet w Republice Południowej Afryki, o dwa lata młodszy od najstarszego w Afryce (1827). Kształci ponad 20 tys. studentów na 7 wydziałach i prowadzi badania naukowe w około 60 centrach, instytutach i innych jednostkach badawczych. (pl)
- A Universidade da Cidade do Cabo (em inglês University of Cape Town - UCT) é uma instituição de ensino superior pública localizada na Cidade do Cabo, na província do Cabo Ocidental, África do Sul. Fundada em 1829, é a universidade mais antiga do país. Está classificada como melhor universidade da África. (pt)
- Кейптаунский университет (также Университет Кейптауна; англ. University of Cape Town — UCT, африк. Universiteit van Kaapstad) — одно из ведущих высших учебных заведений в ЮАР, расположенное в Кейптауне. (ru)
- 开普敦大学（英語：University of Cape Town；南非語：Universiteit van Kaapstad；科薩語：iYunivesithi yaseKapa）是位于南非开普敦的一所公立研究型大学。该校创办于1829年，原名（South African College）。它是南非最古老的大学，并且是非洲第二古老的现存大学。该校的教学语言是英语，校友中共有5位诺贝尔奖得主。 (zh)
- La Universitato de Kaburbo, en angla origine University of Cape Town (UCT), estas publika universitato situanta en Kaburbo en la provinco Okcidenta Kablando de Sudafriko. UCT estis fondita en 1829 kiel Sudafrika Altlernejo, kaj estas la plej malnova universitato en Sudafriko kaj la dua plej malnova nune funkcianta universitato en Afriko. La lernolingvo estas la angla. (eo)
- Die Universität Kapstadt (Afrikaans: Universiteit van Kaapstad; englisch: University of Cape Town; kurz UCT) ist eine Universität in Kapstadt in der südafrikanischen Provinz Westkap. Sie wurde im Jahr 1829 gegründet und ist somit Südafrikas älteste Universität. Sie befindet sich an den Flanken eines der Gipfel des Tafelberg-Massivs, dem Devil’s Peak. 2014 besuchten 26.357 Studenten diese Lehranstalt, wobei rund 31 Prozent der südafrikanischen Studenten Weiße, 23 Prozent Schwarze und 14 Prozent Coloureds waren. 18 Prozent der Studierenden sind Ausländer. (de)
- Universitas Cape Town atau University of Cape Town (UCT) adalah universitas riset negeri yang berlokasi di Cape Town, Provinsi Western Cape, Afrika Selatan. UCT didirikan pada tahun 1829 dengan nama , menjadikannya sebagai lembaga pendidikan tinggi tertua di Afrika Selatan. Dalam hal status universitas penuh, UCT merupakan universitas tertua di Afrika Selatan dan menjadi universitas tertua yang masih ada di Afrika Sub-Sahara bersama dengan Universitas Stellenbosch, yang mendapat status universitas penuh pada hari yang sama pada tahun 1918.
*
*
*
* Perumahan untuk para mahasiswa
* (in)
- The University of Cape Town (UCT) (Afrikaans: Universiteit van Kaapstaf, Xhosa: Yunibesithi ya yaseKapa) is a public research university in Cape Town, South Africa. Established in 1829 as the South African College, it was granted full university status in 1918, making it the oldest university in South Africa and the oldest university in Sub-Saharan Africa in continuous operation. (en)
- Університе́т Кейпта́уну (англ. University of Cape Town, афр. Universiteit van Kaapstad) — один із провідних закладів вищої освіти Південної Африки. Заснований британцями в 1829 році в столиці тодішньої Капської колонії як Підвенно-Африканський коледж — вища школа для хлопчиків, яка стала другим подібним закладом на південь від Сахари (після Fourah Bay College, 1827). Авторитетні рейтинги QS World University Rankings, Times Higher Education World University Rankings і Academic Ranking of World Universities ставлять Університет Кейптауну на перше місце серед закладів вищої освіти Африки і серед 200 найкращих вишів світу, а факультети права і комерції входять до сотні найкращих факультетів світу. Мова викладання — англійська. (uk)
|
