| dbo:abstract
|
- The Factory bylo místo, kde se v letech 1962–1968 scházeli lidé kolem Andyho Warhola. The Factory sídlila v pátém patře na 231 v Midtown Manhattan. V současné době budova již neexistuje. Warhol zde natočil několik desítek svých filmů a mimo jiné zde zkoušela i skupina The Velvet Underground. Jedna ze zkoušek této skupiny byla rovněž natočena a vznikl z ní film The Velvet Underground and Nico: A Symphony of Sound. (cs)
- The Factory (en català literalment La fàbrica) fou un estudi d'art fundat per Andy Warhol amb seu a la planta cinquena del número 231 del carrer 47 Est a Midtown (Manhattan), Nova York. L'estudi va funcionar del 1963 al 1968, quan Andy va traslladar The Factory a la planta sisena del número 33 del carrer Union Square Oest, prop del famós club i restaurant Max's Kansas City. (ca)
- The Factory (dt. „Die Fabrik“), zeitweise auch Silver Factory genannt, waren verschiedene Studios des Pop-Art-Künstlers Andy Warhol in New York City. Warhol zielte mit der Wortwahl für seine Ateliers anfangs sowohl auf die alten Fabrikgebäude ab, in welchen sich die ersten beiden „Factories“ befanden, als auch auf die Art und Weise, wie er seine Kunst „produzierte“. (de)
- The Factory estis la nomo de la studio de Andy Warhol en Novjorko, kiu havis tri diversajn lokojn inter 1962 kaj 1984. La origina Factory estis en la kvina etaĝo de la numero 231 de Orienta 47a Stato de Meza Manhatano. La lupago estis tiam de cent dolarojn jare. Warhol foriris en 1968 kiam la konstruaĵo estis detruota por malfermi vojon al apartamenta konstruaĵo. Li tiam relokigis sian studion al la sesa etaĝo de la Konstruaĵo Decker ĉe la numero 33 de Union Square West ĉe la angulo de Orienta 16a Strato, kie ĝi restis ĝis 1973. Ĝi poste translokiĝis al 860 de Broadway ĉe la norda pinto de Union Square. Kvankam tiu loko estis multe pli granda, ne multa filmofarado okazis tie. En 1984 Warhol movigis siajn restajn aventurojn, jam ne plu inkludante filmofaradon, al 22 de la Orienta 33a Strato, nome konvencia oficeja konstruaĵo. Kiel reklamartisto en la 1950-aj jaroj, Warhol uzis helpantojn por pligrandigi sian produktivecon. Kunlaborado restos difinan (kaj polemikan) aspekton de liaj verkadaj metodoj tra sia kariero; tio estis partikulare vero en la 1960-aj jaroj. Unu el la plej ĉefaj kunlaborantoj dum tiu periodo estis Gerard Malanga. Malanga helpis la artiston ĉe la produktado de serigrafiaĵoj, filmoj, skulptaĵoj, kaj aliaj verkoj ĉe "," nome la studio de Warhol kovrita kaj farbita el aluminifolio kaj arĝentokoloroj ĉe la 47a Strato (poste translokigita al Broadway). Aliaj membroj de la varhola faktorio estis Freddie Herko, Ondine, Ronald Tavel, Mary Woronov, Billy Name, kaj Brigid Berlin (el kiu ŝajne li havis la ideon registri siajn telefonajn konversaciojn). (eo)
- The Factory (en español: La Fábrica) fue un estudio de arte fundado por Andy Warhol, y situado en la quinta planta del número 231 de la calle 47 Este, en Midtown Manhattan, Nueva York (Estados Unidos). El estudio funcionó entre 1963 y 1968, fecha en la que Andy trasladó 'The Factory' a la sexta planta del número 33 de Union Square Oeste, cerca del famoso club y restaurante Max's Kansas City. (es)
- The Factory (euskaraz: Fabrika) Andy Warholek sortutako arte estudio bat izan zen, eta 231 East 47th Street kaleko bosgarren solairuan kokatua, Midtown Manhattan-en, New York-en (Estatu Batuak). Estudioa 1963tik 1968ra arte egon zen, Andyk 'The Factory' Union Square West 33ko seigarren solairura eraman zuenean, Max's Kansas City klub eta jatetxe ospetsuaren ondoan. (eu)
- The Factory was Andy Warhol's studio in New York City, which had four locations between 1963 and 1987. The Factory became famed for its parties in the 1960s. It was the hip hangout spot for artists, musicians, celebrities and Warhol's superstars. The original Factory was often referred to as the Silver Factory. In the studio, Warhol's workers would make silkscreens and lithographs under his direction. (en)
- La Factory est l'atelier d'artiste situé à New York, qu'a ouvert Andy Warhol le 28 janvier 1964. Le groupe The Velvet Underground s'y produit. Le lieu a servi à la production des œuvres pop art de Warhol. (fr)
- The Factory era il nome dello studio originario di Andy Warhol a New York City tra il 1962 e il 1968, e con lo stesso nome sono conosciuti anche i suoi studi successivi. Si trovava al quinto piano del 231 East 47th Street, a Midtown Manhattan. L'affitto ammontava a "un centinaio di dollari all'anno soltanto". L'edificio che ospitava la Factory non esiste più. (it)
- ( 더 팩토리는 여기로 연결됩니다. 영화에 대해서는 더 팩토리 (영화) 문서를 참고하십시오.) 팩토리(The Factory)는 앤디 워홀의 작업실을 의미한다. 워홀은 1964년 뉴욕 맨허튼 이스트 47번가에 창고형 작업실을 임대했고, 이 공간을 작업실(스튜디오)이라고 부르지 않고 공장(팩토리)이라고 명명했다. 실내는 온통 알루미늄 포일과 은색 물감으로 덮여져있었으며, 고용한 조수들을 시켜, 실크 스크린 기법을 통해 마치 공장에서 물건을 생산하듯이 기계처럼 예술 작품들을 쏟아내기 시작했다. 작업실 인근에는 클럽을 운영해 사교의 장으로도 활용했다. 처음 임대했던 창고가 아파트 건축을 이유로 헐리게 되어, 1968년 유니언 스퀘어에 있는 데커 빌딩(Decker Building)으로 이전했으며, 1984년까지 이 공간에서 작업을 이어갔다. (ko)
- The Factory (A Fábrica) foi um estúdio de arte fundado pelo artista americano de pop art Andy Warhol, localizado em Manhattan, Nova Iorque. O estúdio teve três diferentes localizações entre 1962 e 1984. A The Factory original ficava no quinto andar na 231 East 47th Street, em Midtown Manhattan. O aluguel era "apenas cerca de cem dólares por ano." Warhol o deixou em 1968, quando o prédio estava prestes a ser demolido para dar lugar a um prédio de apartamentos. O estúdio, em seguida, mudou-se para o sexto andar do Decker Building na 33 Union Square West perto da esquina da East 16th Street, onde permaneceu até 1973, quando mudou-se para 860 Broadway, no extremo norte da Union Square. Embora este espaço fosse muito maior, não houve muitas filmagens por lá, e, em 1984, o que restou de várias empresas de Warhol, não incluindo as filmagens, mudou-se para 22 East 33rd Street, um edifício de escritórios convencional. (pt)
- Фабрика или Серебряная Фабрика (англ. The Factory) — арт-студия Энди Уорхола в Нью-Йорке, активно действовавшая с 1962 года. Первоначально располагалась в Манхэттене на 5-м этаже дома 231 по 47-й улице (Silver Factory, здание снесено в 1968 году), затем переехала на 6-й этаж дома 33 по Юнион-сквер в том же районе, где просуществовала до 1973 года. В последующие 11 лет до 1984 года «Фабрика» располагалась в огромном помещении в северной стороне Юнион-сквера по адресу 860 Бродвей. Последним её пристанищем стал обычный офис на 33-й улице. (ru)
- The Factory var namnet på Andy Warhols studio i New York. Mellan åren 1962 och 1984 hade studion tre olika adresser. Den ursprungliga adressen var femte våningen på 231 East 47th Street, i Midtown Manhattan. Warhol lämnade lokalerna 1968 när byggnaden skulle rivas för att ge plats åt ett lägenhetskomplex. Därefter flyttade han in på sjätte våningen i Decker Building på 33 Union Square nära hörnet av East 16th Street där studion kom att ligga kvar fram till 1973. Därefter flyttade man verksamheten till 860 Broadway vid norra sidan av Union Square. Trots att lokalerna var mycket större än på de tidigare adresserna upphörde man nu nästan helt med att spela in film. 1984 flyttade Warhol sin återstående verksamhet till en vanlig kontorsbyggnad på 22 East 33rd Street. Vid det här laget hade man helt upphört med all form av filmproduktion. (sv)
- The Factory (ang. fabryka) – nieistniejące atelier, założone przez Andy'ego Warhola w Nowym Jorku przy 47. ulicy, na piątym piętrze budynku 231 East. Artysta tworzył tam wraz ze swoimi asystentami w latach 1963–1968. (pl)
- Фабрика або Срібна Фабрика (англ. The Factory) — арт-студія Енді Воргола у Нью-Йорку, яка активно діяла з 1962 року. Спочатку була розташовувала у Мангеттену на 5-му поверсі будинку 231 по 47-й вулиці (Silver Factory, будівлю снесено у 1968 році), потім переїхала на 6-й поверх будинку 33 по Юніон-скверу у тому ж районі, де проіснувала до 1973 року. Орендна плата становила сто доларів на рік. У наступні 11 років до 1984-го «Фабрика» була розташована у величезному приміщенні у північній стороні Юніон-скверу за адресою 860 Бродвей. Останнім її притулком став звичайний офіс на 33-й вулиці. «Фабрика» прославилася не тільки (і не стільки) як «студія, в якій працював Воргол », скільки як улюблений притулок нью-йоркської богеми: музикантів, письменників, художників, андерґаундних фотографів і режисерів та ін. Всередині приміщення все було пофарбовано срібною фарбою: усередині ліфта, унітаз, музична та протипожежна апаратура, і навіть пляшки «Кока-коли». Як говорив Воргол, «срібний колір був, перш за все, проявом нарцисизму - дзеркало в обрамленні срібла. За словами , навіть кіт був пофарбований в срібний колір. Сформувалася особлива «тусовка» мешканців «Фабрики», багато хто з яких були амфетаміновими наркоманами, гомосексуалами або драг-Квін, знімалися в «підпільних» порнофільмах - студія здобула особливу популярність завдяки існуванню там вільних звичаїв, своєрідній ноті скандальності. Серед людей, яких прозвали суперзірками Воргола , були Еді Седжвік, Джерард Маланг, Ніко, Кенді Дарлінг, Віва Ультрафіолет, Інгрід Суперстар, Ондін Біллі Нейм Джекі Кертіс Джейн Хольцер Бриджит Берлін Холлі Вудлон, Мері Воронов, Сільвія Майлз, Андреа Фельдман Джек Сміт та інші. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- The Factory bylo místo, kde se v letech 1962–1968 scházeli lidé kolem Andyho Warhola. The Factory sídlila v pátém patře na 231 v Midtown Manhattan. V současné době budova již neexistuje. Warhol zde natočil několik desítek svých filmů a mimo jiné zde zkoušela i skupina The Velvet Underground. Jedna ze zkoušek této skupiny byla rovněž natočena a vznikl z ní film The Velvet Underground and Nico: A Symphony of Sound. (cs)
- The Factory (en català literalment La fàbrica) fou un estudi d'art fundat per Andy Warhol amb seu a la planta cinquena del número 231 del carrer 47 Est a Midtown (Manhattan), Nova York. L'estudi va funcionar del 1963 al 1968, quan Andy va traslladar The Factory a la planta sisena del número 33 del carrer Union Square Oest, prop del famós club i restaurant Max's Kansas City. (ca)
- The Factory (dt. „Die Fabrik“), zeitweise auch Silver Factory genannt, waren verschiedene Studios des Pop-Art-Künstlers Andy Warhol in New York City. Warhol zielte mit der Wortwahl für seine Ateliers anfangs sowohl auf die alten Fabrikgebäude ab, in welchen sich die ersten beiden „Factories“ befanden, als auch auf die Art und Weise, wie er seine Kunst „produzierte“. (de)
- The Factory (en español: La Fábrica) fue un estudio de arte fundado por Andy Warhol, y situado en la quinta planta del número 231 de la calle 47 Este, en Midtown Manhattan, Nueva York (Estados Unidos). El estudio funcionó entre 1963 y 1968, fecha en la que Andy trasladó 'The Factory' a la sexta planta del número 33 de Union Square Oeste, cerca del famoso club y restaurante Max's Kansas City. (es)
- The Factory (euskaraz: Fabrika) Andy Warholek sortutako arte estudio bat izan zen, eta 231 East 47th Street kaleko bosgarren solairuan kokatua, Midtown Manhattan-en, New York-en (Estatu Batuak). Estudioa 1963tik 1968ra arte egon zen, Andyk 'The Factory' Union Square West 33ko seigarren solairura eraman zuenean, Max's Kansas City klub eta jatetxe ospetsuaren ondoan. (eu)
- The Factory was Andy Warhol's studio in New York City, which had four locations between 1963 and 1987. The Factory became famed for its parties in the 1960s. It was the hip hangout spot for artists, musicians, celebrities and Warhol's superstars. The original Factory was often referred to as the Silver Factory. In the studio, Warhol's workers would make silkscreens and lithographs under his direction. (en)
- La Factory est l'atelier d'artiste situé à New York, qu'a ouvert Andy Warhol le 28 janvier 1964. Le groupe The Velvet Underground s'y produit. Le lieu a servi à la production des œuvres pop art de Warhol. (fr)
- The Factory era il nome dello studio originario di Andy Warhol a New York City tra il 1962 e il 1968, e con lo stesso nome sono conosciuti anche i suoi studi successivi. Si trovava al quinto piano del 231 East 47th Street, a Midtown Manhattan. L'affitto ammontava a "un centinaio di dollari all'anno soltanto". L'edificio che ospitava la Factory non esiste più. (it)
- ( 더 팩토리는 여기로 연결됩니다. 영화에 대해서는 더 팩토리 (영화) 문서를 참고하십시오.) 팩토리(The Factory)는 앤디 워홀의 작업실을 의미한다. 워홀은 1964년 뉴욕 맨허튼 이스트 47번가에 창고형 작업실을 임대했고, 이 공간을 작업실(스튜디오)이라고 부르지 않고 공장(팩토리)이라고 명명했다. 실내는 온통 알루미늄 포일과 은색 물감으로 덮여져있었으며, 고용한 조수들을 시켜, 실크 스크린 기법을 통해 마치 공장에서 물건을 생산하듯이 기계처럼 예술 작품들을 쏟아내기 시작했다. 작업실 인근에는 클럽을 운영해 사교의 장으로도 활용했다. 처음 임대했던 창고가 아파트 건축을 이유로 헐리게 되어, 1968년 유니언 스퀘어에 있는 데커 빌딩(Decker Building)으로 이전했으며, 1984년까지 이 공간에서 작업을 이어갔다. (ko)
- Фабрика или Серебряная Фабрика (англ. The Factory) — арт-студия Энди Уорхола в Нью-Йорке, активно действовавшая с 1962 года. Первоначально располагалась в Манхэттене на 5-м этаже дома 231 по 47-й улице (Silver Factory, здание снесено в 1968 году), затем переехала на 6-й этаж дома 33 по Юнион-сквер в том же районе, где просуществовала до 1973 года. В последующие 11 лет до 1984 года «Фабрика» располагалась в огромном помещении в северной стороне Юнион-сквера по адресу 860 Бродвей. Последним её пристанищем стал обычный офис на 33-й улице. (ru)
- The Factory (ang. fabryka) – nieistniejące atelier, założone przez Andy'ego Warhola w Nowym Jorku przy 47. ulicy, na piątym piętrze budynku 231 East. Artysta tworzył tam wraz ze swoimi asystentami w latach 1963–1968. (pl)
- The Factory estis la nomo de la studio de Andy Warhol en Novjorko, kiu havis tri diversajn lokojn inter 1962 kaj 1984. La origina Factory estis en la kvina etaĝo de la numero 231 de Orienta 47a Stato de Meza Manhatano. La lupago estis tiam de cent dolarojn jare. Warhol foriris en 1968 kiam la konstruaĵo estis detruota por malfermi vojon al apartamenta konstruaĵo. Li tiam relokigis sian studion al la sesa etaĝo de la Konstruaĵo Decker ĉe la numero 33 de Union Square West ĉe la angulo de Orienta 16a Strato, kie ĝi restis ĝis 1973. Ĝi poste translokiĝis al 860 de Broadway ĉe la norda pinto de Union Square. Kvankam tiu loko estis multe pli granda, ne multa filmofarado okazis tie. En 1984 Warhol movigis siajn restajn aventurojn, jam ne plu inkludante filmofaradon, al 22 de la Orienta 33a Strato (eo)
- The Factory (A Fábrica) foi um estúdio de arte fundado pelo artista americano de pop art Andy Warhol, localizado em Manhattan, Nova Iorque. O estúdio teve três diferentes localizações entre 1962 e 1984. A The Factory original ficava no quinto andar na 231 East 47th Street, em Midtown Manhattan. O aluguel era "apenas cerca de cem dólares por ano." Warhol o deixou em 1968, quando o prédio estava prestes a ser demolido para dar lugar a um prédio de apartamentos. O estúdio, em seguida, mudou-se para o sexto andar do Decker Building na 33 Union Square West perto da esquina da East 16th Street, onde permaneceu até 1973, quando mudou-se para 860 Broadway, no extremo norte da Union Square. Embora este espaço fosse muito maior, não houve muitas filmagens por lá, e, em 1984, o que restou de várias e (pt)
- The Factory var namnet på Andy Warhols studio i New York. Mellan åren 1962 och 1984 hade studion tre olika adresser. Den ursprungliga adressen var femte våningen på 231 East 47th Street, i Midtown Manhattan. Warhol lämnade lokalerna 1968 när byggnaden skulle rivas för att ge plats åt ett lägenhetskomplex. (sv)
- Фабрика або Срібна Фабрика (англ. The Factory) — арт-студія Енді Воргола у Нью-Йорку, яка активно діяла з 1962 року. Спочатку була розташовувала у Мангеттену на 5-му поверсі будинку 231 по 47-й вулиці (Silver Factory, будівлю снесено у 1968 році), потім переїхала на 6-й поверх будинку 33 по Юніон-скверу у тому ж районі, де проіснувала до 1973 року. Орендна плата становила сто доларів на рік. У наступні 11 років до 1984-го «Фабрика» була розташована у величезному приміщенні у північній стороні Юніон-скверу за адресою 860 Бродвей. Останнім її притулком став звичайний офіс на 33-й вулиці. (uk)
|