| dbo:abstract
|
- El Castillo Takamatsu (高松城 -jō?) de la fue un castillo japonés localizado en lo que hoy es la ciudad de Okayama, en la prefectura homónima. Como la mayoría de este tipo de castillos, fue construido a finales del siglo XVI durante el período Azuchi-Momoyama de la historia de Japón. El castillo fue construido casi al nivel del mar en un suelo fangoso, lo que formaba un foso natural. Fue construido originalmente por el y controlado por sus vasallos, el . Ambas familias fueron eliminadas por el clan Mōri, quienes asediaron Takamatsu y toda la provincia en 1575. Los Mōri dejaron el castillo a cargo de Shimizu Muneharu. En 1582 el castillo fue asediado por Toyotomi Hideyoshi. Después de uno o dos meses de asedio, Hideyoshi construyó diques para desviar un río cercano y de esta forma inundar el castillo, todo ello a sugerencia de su estratega . Posterior al asedio y a la muerte de Hideyoshi el castillo fue controlado por el , karō del . Después de la Batalla de Sekigahara del año 1600 en donde los Hanabusa pelearon en el bando victorioso de Tokugawa Ieyasu, por lo que fueron nombrados hatamoto. Algunos años más tarde la residencia del daimyō fue trasladada de Takamtsu hacia Abe, en lo que es hoy la ciudad de Sōja. Al día de hoy sólo se conservan algunos diques así como restos de las torres que Hideyoshi utilizó durante el asedio. Un monumento de piedra marca el lugar en donde Shimizu Muneharu cometió seppuku y toda el área circundante es un parque histórico. (es)
- Le château de Takamatsu (高松城, Takamatsu-jō) de la province de Bitchu était un château japonais situé dans ce qui est à présent la ville d'Okayama dans la préfecture d'Okayama. Comme la plupart des châteaux japonais, celui-ci fut construit à la fin du XVIe siècle, durant l'époque Azuchi Momoyama. (fr)
- Takamatsu Castle (高松城, Takamatsu-jō) of Bitchū Province was a Japanese castle in what is today the city of Okayama in Okayama Prefecture. Like most Japanese castles, it was built in the late 16th century, during the Azuchi–Momoyama period. (en)
- 備中高松城（びっちゅうたかまつじょう）は、安土桃山時代、備中国賀陽郡中島村高松 （現・岡山県岡山市羽柴秀吉による水攻めで有名である（詳細は「備中高松城の戦い」参照）。 (ja)
- 다카마쓰 성(일본어: 高松城,たかまつじょう 다카마쓰조[*])은 오카야마현 오카야마시 다카마쓰에 있었던 성이다. 도요토미 히데요시의 다카마쓰 성 수공으로 널리 알려진 성이다. (ko)
- Castelo Takamatsu ( 高松城 Takamatsu-jo?) da Província de Bitchū era um castelo japonês localizado no que é hoje a cidade de Okayama em Okayama. Como a maioria dos castelos japoneses, foi construído no final do Século XVI, durante o período Azuchi-Momoyama da História do Japão. O castelo, do tipo Hirajō (castelo de planície), foi construído muito próximo ao nível do mar, em um terreno pantanoso, que formou uma espécie de fosso natural, o que a distingue da imagem mais estereotipada de um Yamashiro (castelo de montanha), construído no topo de uma colina. Foi originalmente construído pelo , e controlado por seus vassalos, o Clã Ishikawa. Ambas os clãs foram substituídos pelo clã Mōri, que passou a controlar Takamatsu, e a província de Bitchu, em 1575. Os Mōri confiaram o castelo para seu vassalo . Shimizu foi intimamente relacionado com os Ishikawa, e é possível que ele já fosse senhor de Takamatsu, pouco antes dos Mōri atacarem, voltando-se para o lado vencedor quando ocorreu a derrota dos Ishikawa, a fim de manter o seu próprio prestígio e poder, juntamente com o castelo. Em 1582, o castelo foi cercado por Toyotomi Hideyoshi. Depois de um ou dois meses de cerco, Hideyoshi construiu diques para desviar um rio próximo, por sugestão de seu estrategista , e inundou o castelo, levando a uma rendição rápida por parte de Shimizu. A facilidade com que isso foi feito foi provocada, em grande parte devido à condição pantanosa da área, e o momento do cerco: a estação das chuvas (tsuyu) agravou a inundação de tal forma que é fácil imaginar a fortaleza realmente sendo literalmente inundada, e a rendição tornou-se quase inevitável. Após este cerco, e da ascensão e queda de Toyotomi Hideyoshi, o castelo passou a ser controlada pelo , do . Após a Batalha de Sekigahara em 1600, em que os Hanabusa lutaram ao lado do exército de Tokugawa Ieyasu , e lhes foram atribuídos o status de hatamoto, mais alto do que a maioria Daimyō (senhores feudais), o hatamoto estavam entre os vassalos mais confiáveis do shogun. Alguns anos mais tarde, no entanto, a residência do daimyō foi transferida de Takamatsu para Abe, no que é hoje a cidade de Soja. Hoje, restos dos diques de Hideyoshi e das torres do cerco marcam o local do Castelo. Um monumento de pedra informa onde cometeu o seppuku, e toda a área circundante foi transformada num parque, o Parque Histórico do Castelo Takamatsu (高松城水攻め史跡公園 Takamatsu-jo mizuzeme Shiseki kōen?). (pt)
- 高松城是位在備中國高松（岡山縣岡山市北區高松）的一座城。因羽柴秀吉的水攻（）而著名。城跡和堰堤跡以「高松城跡 附:水攻築堤跡」被指定為國之史跡。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Le château de Takamatsu (高松城, Takamatsu-jō) de la province de Bitchu était un château japonais situé dans ce qui est à présent la ville d'Okayama dans la préfecture d'Okayama. Comme la plupart des châteaux japonais, celui-ci fut construit à la fin du XVIe siècle, durant l'époque Azuchi Momoyama. (fr)
- Takamatsu Castle (高松城, Takamatsu-jō) of Bitchū Province was a Japanese castle in what is today the city of Okayama in Okayama Prefecture. Like most Japanese castles, it was built in the late 16th century, during the Azuchi–Momoyama period. (en)
- 備中高松城（びっちゅうたかまつじょう）は、安土桃山時代、備中国賀陽郡中島村高松 （現・岡山県岡山市羽柴秀吉による水攻めで有名である（詳細は「備中高松城の戦い」参照）。 (ja)
- 다카마쓰 성(일본어: 高松城,たかまつじょう 다카마쓰조[*])은 오카야마현 오카야마시 다카마쓰에 있었던 성이다. 도요토미 히데요시의 다카마쓰 성 수공으로 널리 알려진 성이다. (ko)
- 高松城是位在備中國高松（岡山縣岡山市北區高松）的一座城。因羽柴秀吉的水攻（）而著名。城跡和堰堤跡以「高松城跡 附:水攻築堤跡」被指定為國之史跡。 (zh)
- El Castillo Takamatsu (高松城 -jō?) de la fue un castillo japonés localizado en lo que hoy es la ciudad de Okayama, en la prefectura homónima. Como la mayoría de este tipo de castillos, fue construido a finales del siglo XVI durante el período Azuchi-Momoyama de la historia de Japón. En 1582 el castillo fue asediado por Toyotomi Hideyoshi. Después de uno o dos meses de asedio, Hideyoshi construyó diques para desviar un río cercano y de esta forma inundar el castillo, todo ello a sugerencia de su estratega . (es)
- Castelo Takamatsu ( 高松城 Takamatsu-jo?) da Província de Bitchū era um castelo japonês localizado no que é hoje a cidade de Okayama em Okayama. Como a maioria dos castelos japoneses, foi construído no final do Século XVI, durante o período Azuchi-Momoyama da História do Japão. Hoje, restos dos diques de Hideyoshi e das torres do cerco marcam o local do Castelo. Um monumento de pedra informa onde cometeu o seppuku, e toda a área circundante foi transformada num parque, o Parque Histórico do Castelo Takamatsu (高松城水攻め史跡公園 Takamatsu-jo mizuzeme Shiseki kōen?). (pt)
|