| dbo:abstract
|
- Shimizu Muneharu (清水 宗治 Shimizu Muneharu? 1537 – 23 de junio de 1582) fue un samurái japonés del período Sengoku de la historia de Japón. Fue vasallo del clan Mōri así como el comandante del , conocido además como Shimizu Chōzaemon (清水 長左衛門 Shimizu Chōzaemon?). Muneharu estaba al servicio del clan Mōri bajo las órdenes de Kobayakawa Takakage y participó en la expedición que se desarrolló para unificar la región de Chūgoku. En 1582 Toyotomi Hideyoshi, quien en ese tiempo era vasallo de Oda Nobunaga, lideró una campaña para pacificar la región, por lo que Muneharu se refugió en el castillo con el afán de resistir el asedio. Siguiendo los consejos de , Hideyoshi inundó el castillo durante el mes de junio. Durante el transcurso del Asedio de Takamatsu, Hideyoshi se enteró de la muerte de Nobunaga debido a la traición de Akechi Mitsuhide durante el Incidente de Honnōji, por lo que se apresuró a establecer condiciones para que las tropas de Muneharu se rindieran rápidamente, en la que se incluía que las vidas de sus soldados serían perdonadas si Muneharu cometía seppuku a lo que accedió. De esta forma, Muneharu murió a los 45 años de edad. La tumba de Muneharu se encuentra en el , en , Prefectura de Yamaguchi. (es)
- Shimizu Muneharu (清水 宗治, tahun 1537 – 23 June 1582), dikenal juga dengan nama Shimizu Chōzaemon (清水 長左衛門), adalah seorang pemimpin militer pada zaman Sengoku. Ia mengabdi pada klan Mōri (salah satu klan terkemuka di Provinsi Bitchu) sebagai pengabdi pada Kobayakawa Takakage dan ikut serta dalam ekspedisi menyatukan wilayah Chūgoku. Ia adalah tuan Puri Shimizu di Provinsi Bitchu, dan kemudian menjadi tuan Puri Bitchu Takamatsu setelah ia merebut puri tersebut pada tahun 1565. Ayahnya adalah . Hashiba Hideyohi (yang kemudian bernama Toyotomi Hideyoshi), adalah seorang pengabdi Oda Nobunaga. Hideyoshi melaksanakan sebuah ekspedisi ke wilayah Chūgoku untuk menyatukan Japan pada tahun 1582. Muneharu melawan Hideyoshi, mengunci diri di Puri Bitchu Takamatsu. Hideyoshi menasehati Muneharu agar menyerah dengan syarat Muneharu memberinya Provinsi Bitchu, Muneharu menolaknya. Puri Takamatsu Castle kemudian dibanjiri oelh Hideyoshi dan hampir jatuh (strategi ini dirancang oleh , salah satu staf of Hideyoshi). Pada bulan Juni, saat banjir tersebut, Nobunaga meninggal dalam Insiden Honnōji di Kyoto. Karena mendengar kematian Nobunaga, Hideyoshi membuka kemungkinan perjanjian perdamaian dengan syarat Muneharu melakukan seppuku (bunuh diri). Makam Shimizu berada di Seikyō-ji, Hikari, Prefektur Yamaguchi. (in)
- Shimizu Muneharu (清水 宗治, 1537 – June 23, 1582), also known as Shimizu Chōzaemon (清水 長左衛門), was a military commander during the Sengoku period. He served the Mōri clan (one of the powerful clans in Bitchu Province) as a retainer to Kobayakawa Takakage and took part in the expedition to unify the Chūgoku region. He was lord of Shimizu castle at Bitchu Province, and became the lord of the Bitchu Takamatsu Castle after he captured it in 1565. His father was . Hashiba Hideyohi (later Toyotomi Hideyoshi), a retainer of Oda Nobunaga, went on an expedition to the Chūgoku region to reunify Japan in 1582. Muneharu resisted Hideyoshi, locking himself in Bitchu Takamatsu Castle. Hideyoshi advised Muneharu to surrender on the condition that Muneharu give him Bitchu Province, but Muneharu refused. Takamatsu Castle was flooded by Hideyoshi and nearly fell. In June, during the flooding, Nobunaga died in the Incident at Honnōji in Kyoto. Having heard about Nobunaga's death, Hideyoshi made peace overtures on the condition that Muneharu commit seppuku (suicide). Shimizu's grave is at Seikyō-ji, Hikari, Yamaguchi Prefecture. (en)
- Shimizu Muneharu (清水 宗治, 1537-23 juin 1582), aussi appelé Shimizu Chōzaemon (清水 長左衛門), est un commandant samouraï de la période Sengoku de l'histoire du Japon. Il est au service du clan Mōri (un des clans les plus puissants de la province de Bitchu) comme obligé de Kobayakawa Takakage et prend part à l'expédition lancée en vue d'unifier la région de Chūgoku. Il est seigneur du château de Shimizu dans la province de Bitchu, puis seigneur du château de Takamatsu dans la province de Bitchu après qu'il s'en est emparé en 1565. Son père est Shimizu Munenori. Hashiba Hideyohi (plus tard Toyotomi Hideyoshi), un obligé d'Oda Nobunaga, part en expédition vers la région de Chūgoku pour réunifier le Japon en 1582. Muneharu résiste à Hideyoshi, et s'enferme dans le château de Bitchu Takamatsu. Hideyoshi conseille à Muneharu de se rendre à la condition que celui-ci lui donne la province de Bitchu, mais Muneharu refuse. Hideyoshi fait inonder le château qui est sur le point de tomber (cette stratégie est conçue par Kuroda Yoshitaka, qui fait partie du conseil de Hideyoshi). En juin, durant l'inondation, Nobunaga meurt dans l'incident du Honnō-ji à Kyoto. Ayant appris la mort de Nobunaga, Hideyoshi engage des pourparlers de paix et s'engage à épargner les soldats de Muneharu si ce dernier se suicide par seppuku. Muneharu n'est pas informé de la mort de Nobunaga, et commet seppuku après quelques jours à l'âge de 45 ans. La tombe de Shimizu se trouve au Seikyō-ji à Hikari dans la préfecture de Yamaguchi. (fr)
- 清水 宗治（しみず むねはる）は、戦国時代の武将。備中高松城主。三村氏、毛利氏に仕えた。三村氏の有力配下・石川久智の娘婿となった。 (ja)
- 시미즈 무네하루(일본어: 清水宗治, 덴분 6년(1537년) ~ 덴쇼 10년 6월 4일(1582년 6월 23일))은 센고쿠 시대에 활약한 무장으로, 빗추 국 성주이다. 통칭은 조자에몬(長左衛門). 처음에 (三村氏)을 섬기다가, 후에 모리 씨(毛利氏)의 가신이 되었다. 부친은 (清水宗則), 형은 (宗知). 자식은 (宗之), (景治) 등이 있다. (ko)
- Shimizu Muneharu (清水 宗治?; 1537 – 23 giugno 1582), conosciuto anche come Shimizu Chōzaemon (清水 長左衛門?), è stato un samurai giapponese del periodo Sengoku, servitore del clan Mōri. (it)
- 清水宗治（1537年－1582年6月23日）是日本戰國时代的武將。備中国高松城城主。通稱長左衛門。曾仕於，後來成為毛利氏家臣。父親是。三村氏的有力部下的女婿，兒子有、，兄長是（月清入道）。顽强抵抗了織田信長的中國征伐而扬名天下。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 清水 宗治（しみず むねはる）は、戦国時代の武将。備中高松城主。三村氏、毛利氏に仕えた。三村氏の有力配下・石川久智の娘婿となった。 (ja)
- 시미즈 무네하루(일본어: 清水宗治, 덴분 6년(1537년) ~ 덴쇼 10년 6월 4일(1582년 6월 23일))은 센고쿠 시대에 활약한 무장으로, 빗추 국 성주이다. 통칭은 조자에몬(長左衛門). 처음에 (三村氏)을 섬기다가, 후에 모리 씨(毛利氏)의 가신이 되었다. 부친은 (清水宗則), 형은 (宗知). 자식은 (宗之), (景治) 등이 있다. (ko)
- Shimizu Muneharu (清水 宗治?; 1537 – 23 giugno 1582), conosciuto anche come Shimizu Chōzaemon (清水 長左衛門?), è stato un samurai giapponese del periodo Sengoku, servitore del clan Mōri. (it)
- 清水宗治（1537年－1582年6月23日）是日本戰國时代的武將。備中国高松城城主。通稱長左衛門。曾仕於，後來成為毛利氏家臣。父親是。三村氏的有力部下的女婿，兒子有、，兄長是（月清入道）。顽强抵抗了織田信長的中國征伐而扬名天下。 (zh)
- Shimizu Muneharu (清水 宗治 Shimizu Muneharu? 1537 – 23 de junio de 1582) fue un samurái japonés del período Sengoku de la historia de Japón. Fue vasallo del clan Mōri así como el comandante del , conocido además como Shimizu Chōzaemon (清水 長左衛門 Shimizu Chōzaemon?). Muneharu estaba al servicio del clan Mōri bajo las órdenes de Kobayakawa Takakage y participó en la expedición que se desarrolló para unificar la región de Chūgoku. La tumba de Muneharu se encuentra en el , en , Prefectura de Yamaguchi. (es)
- Shimizu Muneharu (清水 宗治, tahun 1537 – 23 June 1582), dikenal juga dengan nama Shimizu Chōzaemon (清水 長左衛門), adalah seorang pemimpin militer pada zaman Sengoku. Ia mengabdi pada klan Mōri (salah satu klan terkemuka di Provinsi Bitchu) sebagai pengabdi pada Kobayakawa Takakage dan ikut serta dalam ekspedisi menyatukan wilayah Chūgoku. Ia adalah tuan Puri Shimizu di Provinsi Bitchu, dan kemudian menjadi tuan Puri Bitchu Takamatsu setelah ia merebut puri tersebut pada tahun 1565. Ayahnya adalah . Makam Shimizu berada di Seikyō-ji, Hikari, Prefektur Yamaguchi. (in)
- Shimizu Muneharu (清水 宗治, 1537-23 juin 1582), aussi appelé Shimizu Chōzaemon (清水 長左衛門), est un commandant samouraï de la période Sengoku de l'histoire du Japon. Il est au service du clan Mōri (un des clans les plus puissants de la province de Bitchu) comme obligé de Kobayakawa Takakage et prend part à l'expédition lancée en vue d'unifier la région de Chūgoku. Il est seigneur du château de Shimizu dans la province de Bitchu, puis seigneur du château de Takamatsu dans la province de Bitchu après qu'il s'en est emparé en 1565. Son père est Shimizu Munenori. (fr)
- Shimizu Muneharu (清水 宗治, 1537 – June 23, 1582), also known as Shimizu Chōzaemon (清水 長左衛門), was a military commander during the Sengoku period. He served the Mōri clan (one of the powerful clans in Bitchu Province) as a retainer to Kobayakawa Takakage and took part in the expedition to unify the Chūgoku region. He was lord of Shimizu castle at Bitchu Province, and became the lord of the Bitchu Takamatsu Castle after he captured it in 1565. His father was . Shimizu's grave is at Seikyō-ji, Hikari, Yamaguchi Prefecture. (en)
|