| dbo:abstract
|
- Un grito de amor desde el centro del mundo (世界の中心で、愛をさけぶ Sekai no Chūshin de, Ai o Sakebu?) es una novela del escritor publicada en el 2001 por Shogakukan Inc. en Tokio. Ha vendido más de tres millones y medio de ejemplares en Japón, también ha sido traducida en diversos países. Es la narración de Sakutaro sobre su compañera de clase y amor de su vida. (es)
- Socrates in Love (恋するソクラテス, Koi Suru Sokuratesu) is a 2001 Japanese melodrama novel, written by Kyoichi Katayama and published by Shogakukan, which revolves around narrator Sakutaro Matsumoto's recollections of a school classmate whom he once loved. It is also known as Crying Out Love, In the Center of the World (世界の中心で、愛をさけぶ, Sekai no Chūshin de, Ai o Sakebu), which author Katayama used after his editors advised that his original novel title Socrates in Love wouldn't work. (en)
- 『世界の中心で、愛をさけぶ』（せかいのちゅうしんで、あいをさけぶ）は、日本の小説家・片山恭一の青春恋愛小説である。小学館より2001年4月に刊行。通称「セカチュー」。 2004年以降、漫画化・映画化・テレビドラマ化・ラジオドラマ化・舞台化されている。 (ja)
- 《세상의 중심에서 사랑을 외치다》(일본어: 世界の中心で、愛をさけぶ 세카이노 추신데, 아이오사케부[*])는 가 쓴 청춘 연애 소설로, 쇼가쿠칸에서 2001년 4월에 간행되었다. 통칭은 세카츄(セカチュー)이다. 2004년 이후, 만화화, 영화화, 텔레비전 드라마화, 라디오 드라마화, 연극화되었다. 대한민국에서는 2005년 《파랑주의보》라는 제목으로 영화가 리메이크된 바 있다. 이후 일본에서 2006년 8월 26일에 개봉되었다. 부제는 "나의 세상의 중심은, 너다"(일본어: 僕の世界の中心は、君だ。 보쿠노 세카이노 추신와, 키미다.[*])이다. (ko)
- Gridare amore dal centro del mondo (世界の中心で、愛をさけぶ Sekai no chūshin de, ai o sakebu?) è un romanzo giapponese scritto da Kyōichi Katayama, pubblicato da Shogakukan nell'aprile 2001. In Italia è stato tradotto da Marcella Mariotti e pubblicato da Adriano Salani Editore nel 2006. Il romanzo e l'adattamento manga (illustrato da ) sono stati pubblicati negli Stati Uniti col titolo di Socrates in Love. In Italia il manga, tradotto da Rebecca Suter, è uscito nel 2006, nella collana Manga San della Kappa Edizioni. Appena uscito furono stampate solo 8000 copie del libro. Poi, un anno dopo la sua pubblicazione, la famosa attrice e cantante giapponese Kō Shibasaki ne scrisse un articolo di lode ed il libro divenne immediatamente un bestseller. A maggio 2004 il libro aveva venduto più di 3 milioni di copie, superando il record di Norwegian Wood, che deteneva il record di vendite in Giappone dal 1987. Nello stesso 2004 è uscito un film basato sul romanzo intitolato Sekai no chūshin de, ai o sakebu in cui ha recitato la stessa Kō Shibasaki nella parte di Natsuko e poi un dorama omonimo, Sekai no chūshin de, ai o sakebu, con Haruka Ayase nella parte della protagonista femminile. (it)
- 《在世界中心呼喚愛》（日语：世界の中心で、愛を叫ぶ／せかいのちゅうしんで、あいをさけぶ Sekai no Chūshin de, Ai o Sakebu */?）是片山恭一所著的一部淒美青春戀愛小說。2004年以來已被改編為漫畫、電影、電視劇、廣播劇及舞台劇。 (zh)
|
| dbo:author
| |
| dbo:magazine
| |
| dbo:publisher
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10770 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:content
|
- * Crying Out Love, In the Center of the World
* Crying Out Love, In the Center of the World
* My Girl and I
* Crying Out in Love (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:episodes
| |
| dbp:first
|
- 2004-07-02 (xsd:date)
- January 2004 (en)
|
| dbp:genre
| |
| dbp:jaKanji
| |
| dbp:jaRomaji
|
- Sekai no Chūshin de, Ai o Sakebu (en)
|
| dbp:last
|
- 2004-09-10 (xsd:date)
- February 2004 (en)
|
| dbp:magazine
| |
| dbp:name
| |
| dbp:network
| |
| dbp:published
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:released
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:title
| |
| dbp:type
|
- drama (en)
- live film (en)
- manga (en)
- novel (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
|
- Yuji Sakamoto (en)
- Yoshiko Morishita (en)
- Chihiro Ito (en)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Un grito de amor desde el centro del mundo (世界の中心で、愛をさけぶ Sekai no Chūshin de, Ai o Sakebu?) es una novela del escritor publicada en el 2001 por Shogakukan Inc. en Tokio. Ha vendido más de tres millones y medio de ejemplares en Japón, también ha sido traducida en diversos países. Es la narración de Sakutaro sobre su compañera de clase y amor de su vida. (es)
- Socrates in Love (恋するソクラテス, Koi Suru Sokuratesu) is a 2001 Japanese melodrama novel, written by Kyoichi Katayama and published by Shogakukan, which revolves around narrator Sakutaro Matsumoto's recollections of a school classmate whom he once loved. It is also known as Crying Out Love, In the Center of the World (世界の中心で、愛をさけぶ, Sekai no Chūshin de, Ai o Sakebu), which author Katayama used after his editors advised that his original novel title Socrates in Love wouldn't work. (en)
- 『世界の中心で、愛をさけぶ』（せかいのちゅうしんで、あいをさけぶ）は、日本の小説家・片山恭一の青春恋愛小説である。小学館より2001年4月に刊行。通称「セカチュー」。 2004年以降、漫画化・映画化・テレビドラマ化・ラジオドラマ化・舞台化されている。 (ja)
- 《세상의 중심에서 사랑을 외치다》(일본어: 世界の中心で、愛をさけぶ 세카이노 추신데, 아이오사케부[*])는 가 쓴 청춘 연애 소설로, 쇼가쿠칸에서 2001년 4월에 간행되었다. 통칭은 세카츄(セカチュー)이다. 2004년 이후, 만화화, 영화화, 텔레비전 드라마화, 라디오 드라마화, 연극화되었다. 대한민국에서는 2005년 《파랑주의보》라는 제목으로 영화가 리메이크된 바 있다. 이후 일본에서 2006년 8월 26일에 개봉되었다. 부제는 "나의 세상의 중심은, 너다"(일본어: 僕の世界の中心は、君だ。 보쿠노 세카이노 추신와, 키미다.[*])이다. (ko)
- 《在世界中心呼喚愛》（日语：世界の中心で、愛を叫ぶ／せかいのちゅうしんで、あいをさけぶ Sekai no Chūshin de, Ai o Sakebu */?）是片山恭一所著的一部淒美青春戀愛小說。2004年以來已被改編為漫畫、電影、電視劇、廣播劇及舞台劇。 (zh)
- Gridare amore dal centro del mondo (世界の中心で、愛をさけぶ Sekai no chūshin de, ai o sakebu?) è un romanzo giapponese scritto da Kyōichi Katayama, pubblicato da Shogakukan nell'aprile 2001. In Italia è stato tradotto da Marcella Mariotti e pubblicato da Adriano Salani Editore nel 2006. Il romanzo e l'adattamento manga (illustrato da ) sono stati pubblicati negli Stati Uniti col titolo di Socrates in Love. In Italia il manga, tradotto da Rebecca Suter, è uscito nel 2006, nella collana Manga San della Kappa Edizioni. (it)
|
| rdfs:label
|
- Un grito de amor desde el centro del mundo (es)
- Gridare amore dal centro del mondo (it)
- 世界の中心で、愛をさけぶ (ja)
- 세상의 중심에서 사랑을 외치다 (ko)
- Socrates in Love (en)
- 在世界的中心呼喊愛情 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |