| dbo:abstract
|
- كان شاوشتاتار (بالإنجليزية: Shaushtatar) (وتكتب أيضًا ك(بالإنجليزية: Šauštatar)) ملكًا لمملكة ميتاني الحورية في بلاد الرافدين القرن الخامس عشر قبل الميلاد. (ar)
- Shaushtatar fue un rey de Mitani, que reinó en la segunda mitad del siglo XV a. C. Era hijo de su antecesor en el trono, ya fuera éste Barattarna o el desconocido Parshatar. Su sello real se encontró en una carta del archivo de Nuzi. En un tratado posterior en más de un siglo a su reinado, se afirma que conquistó y saqueó Asur, la capital de Asiria, de donde trasladó unas puertas de oro y plata a su propio palacio de . Logró aumentar la influencia de Mitani en Siria,coincidiendo con la renuncia a la política exterior de Egipto, gobernado por la faraona Hatshepsut. (es)
- Sauštatar (auch Saušsata(t)tar u. ä.) war ein König von Mittani in der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts v. Chr. Obwohl Sauštatar in mehreren Inschriften aus Alalaḫ, Tall Bazi und in der Erklärung von Šattiwazza genannt wird, ist nur wenig von ihm bekannt. Seinem Siegel zufolge war er der Sohn des ansonsten unbekannten Königs Parsatatar. Von einem Eroberungsfeldzug führte er aus Aššur eine Tür aus Gold und Silber als Beute in seine Hauptstadt Waššukanni. Sein Herrschaftsgebiet reichte über Alalaḫ bis nach Kilikien, dem damaligen Land Kizzuwatna. Er schlichtete einen Streit zwischen seinen Vasallenkönigen von Kizzuwatna und Niqmepa von Alalaḫ. Sein Siegel wurde auch von seinen Nachfolgern benutzt. (de)
- Shaushtatar, Mitanniko errege bat izan zen, K.a. XV. mendean errege izan zena. Mitanniko tronuan bere aurrekoa izan zenaren semea zen, bere aurrekoa, Barattarna edo ezezaguna izan. Bere errege zigilua, Nuziko artxibategiko gutun batean aurkitu zen. Bere erregealdia amaitu eta handik mende batera egin zen itun batean, Asiriako hiriburua zen Assur konkistatu eta arpilatu zuela esaten da, nondik, bere jauregira urre eta zilarrezko ate batzuk eraman zituen. Mitannik Sirian zuen eragina handitzea lortu zuen, Egiptok kanpo politikari uko egiten zion garaiarekin bat eginez, une horretan, Egipton Hatshepsut faraoi andreak gobernatzen zuelarik. (eu)
- Roi du Mitanni de la seconde moitié du XVe siècle, Shaushtatar mit à sac Assur vers le XVe siècle av. J.-C. et ramena les portes en or et en argent du palais royal à Washshukanni. Le fait est rapporté par un document hittite, le traité entre Suppiluliuma Ier et Shattiwazza. Il n’existe aucune source assyrienne rapportant cet évènement. Kühne pense que la campagne de Shaushtatar eut lieu sous le règne de , qu’il remplaça par (1430-1425 av. J.-C.). Les noms de ces rois sont connus grâce à la liste des rois d’Assyrie, comme Sargon I et II. (Bien que cette interprétation soit plausible, elle n’est corroborée par aucune source indépendante. Il existe aussi une certaine confusion parmi les sources entre Shaushtatar (vers 1440-1410 av. J.-C.) et Shuttarna II (vers 1400-1385 av. J.-C.).) Alep, Nuzi et Arrapha semblent avoir été annexés par le Mitanni sous Shaushtatar. Le palais du prince héritier, le gouverneur de Arrapha a été fouillé. Une lettre de Shaushtatar fut découverte dans la maison de Shilwe-Teshup. Son sceau montre des héros et des génies ailés combattant des lions et d’autre animaux, ainsi qu’un soleil ailé. Ce style, avec une multitude de personnages répartis sur tout l’espace disponible est considéré comme typiquement hourrite. Un second sceau trouvé à Alalakh, appartenant à Shuttarna I, mais utilisé par Shaushtatar, est d’un style akkadien. La supériorité militaire de Mitanni était probablement due à l’utilisation de chars de guerre à deux roues qui étaient conduits par les Maryannu. Un texte décrivant l’entraînement des cheveux pour la guerre, écrit par un certain Kikkuli le Mitanni fut trouvé dans les archives de Hattusa. L’hypothèse selon laquelle le char eut été introduit en Mésopotamie peu après la fondation du royaume du Mitanni est en revanche beaucoup plus spéculative. Après le sac d'Assur, l'Assyrie aurait payé un tribut à Mitanni jusque sous Assur-uballit Ier (1365-1330 av. J.-C.). Il n’en existe aucune trace dans la liste des rois assyriens. Il est donc probable qu'Assur n’eut jamais un gouverneur originaire du Hanilgabat, mais qu'elle était dirigée par une dynastie assyrienne qui prêtait allégeance à celle de Shaushtatar. Le temple de et Shamash fut construit à Assur lorsque celle-ci était vassale du Mitanni. Sous Aménophis III, le Mitanni semble avoir rétabli son influence sur le milieu de la vallée de l'Oronte qui avait été conquise par Thoutmôsis III. Aménophis combattit en Syrie en 1425 av. J.-C., sans doute contre le Mitanni, mais ne parvint pas à atteindre l'Euphrate. Son successeur est .
* Portail de la monarchie
* Portail du Proche-Orient ancien (fr)
- Shaushtatar (also spelled Šauštatar) was a king of the Hurrian kingdom of Mitanni in the fifteenth century BC. Two tablets of Shaushtatar (AIT 13 and AIT 14), legal decisions, were found at Alalakh. They mention Niqmepa, the king of Alalakh, providing a synchronism. A tablet of Shaushtatar was found at Tall Bazi, granting land. (en)
- Shaushtatar (juga dieja Šauštatar) merupakan seorang raja Hurri kerajaan Mitanni pada abad kelima belas SM. (in)
- シャウシュタタール（Shaushtatar、Šauštatar）は、古代メソポタミア、ミタンニの王。 (ja)
- 샤우슈타타르(Shaushtatar)는 기원전 15세기의 미탄니의 후르 왕국의 왕(재위:기원전 1440~기원전 1410)이었다. 샤우슈타타르는 파르샤타타르의 아들이었다. 그가 왕좌에 오를 때까지 그의 아버지는 여러 도시에 후르족 제후를 설치하였다. 그것은 샤우슈타타르가 미탄니를 메소포타미아의 권력을 장악하기 위해서였다. 그는 이집트의 위협에서 벗어났지만 아시리아에 주목하였다. 그는 아시리아를 침입하여 약탈하였다. 그리고 은과 황금의 문을 와시슈칸니의 궁전으로 가져왔다. 이것은 수필룰리우마-샤티와자 조약의 히타이트 문헌으로 알려졌다. 그 후 아시리아는 (1365-1330 BC)의 시대에까지 미탄니에 조공을 바쳤다. 미탄니의 속주일 때 신과 의 사원이 아슈르에 건설되었다. 그가 아시리아를 침임한 후 샤우슈타타르는 그의 군대를 서쪽으로 돌려 지중해 연안의 북 시리아를 그의 아래에 두었다. 알레포, 누지와 아라파가 그의 치세에 미탄니에 복속되었다. 아라파의 총독이었던 태자의 궁이 발굴되었다. 샤우수타타르에게서 온 편지가 실웨테슙의 집에서 발굴되었다. 그러나 남 시리아는 아직 이집트의 영향권 내에 있었다. 그것은 미탄니에게 오랫동안 위협이 되어 왔다. 팔레스틴으로의 팽창은 결과적으로 이집트와의 전쟁이었다. 그는 그의 아들 아르타마마 1세에 의해 계승되었다. (ko)
- Shaushtatar ( circa – 1415 a.C.) fu un re di Mitanni collocabile nel XV secolo a.C.. Shaushtatar saccheggiò la città di Assur, governata allora da (1435-1420 a.C.). Da questa città riportò a Waššukanni, la sua capitale, le preziose porte in argento ed oro del palazzo reale.Queste notizie ci sono note da una fonte posteriore ittita, il trattato tra il sovrano ittita Šuppiluliuma e quello mitannico Shattiwaza. Dopo il saccheggio di Assur l'Assiria pagò un tributo a Mitanni fino al tempo di Assur-uballit I (1365-1330 a.C.). Di tutto ciò non si trova traccia nelle liste reali assire ma è comunque probabile che l'Assiria sia stata governata da una dinastia autoctona tributaria di Mitanni. Durante il periodo di vassallaggio in Assur furono costruiti templi dedicati a Sin e Šamaš. Durante il periodo di Shaushtatar anche Aleppo, Nuzi ed furono incorporate nel regno di Mitanni. Prove di ciò provengono dagli scavi del palazzo del Principe della corona di Arappa e da una lettera di Shaushtatar rinvenuta nel palazzo di Shilwateshub, figlio del re di Nuzi. Il sigillo di questa mostra eroi e geni alati, impegnati nella caccia di leoni ed altri animali, ed un sole alato. Un secondo sigillo, attribuito al leggendario Shuttarna I ed usato da Shaushtatar, si presenta in stile prettamente accadico. La superiorità militare di Mitanni sugli assiri potrebbe essersi basata sull'uso del carro da guerra a due ruote che gli hurriti avrebbero appreso dai Maryannu. Un testo sull'allevamento dei cavalli da guerra, scritto da Kikkuli di Mitanni è stato ritrovato negli archivi di Ḫattuša. Comunque l'attribuzione della paternità dell'introduzione, nella Mesopotamia, del carro da guerra leggero è ancora campo di ipotesi. Shaushtatar potrebbe essere stato il sovrano di Mitanni che combatté contro l'espansionismo egizio di Thutmose III. Lui stesso, o il suo successore, potrebbero essere stati il re degli Hurriti che durante il regno di Amenhotep II riuscì a riconquistare la media valle del fiume Oronte caduta precedentemente sotto il controllo egizio. Amenhotep II dovrebbe aver intrapreso una campagna in Siria intorno al 1425 a.C. senza però raggiungere l'Eufrate. (it)
- Szausztatar (Šauštatar) – hurycki król Mitanni z XV w. p.n.e. (panował w okresie 1440 p.n.e. – 1410 p.n.e.). Szausztatar był synem Parsatatara. Zanim zasiadł na tronie, jego ojciec uczynił wasalami Hurytów wielu królów okolicznych miast, tym samym ułatwiając Szausztatarowi przekształcenie Mitanni w potęgę Mezopotamii. Uwolniony od ciągłego zagrożenia, jakie Mitanni stwarzali Egipcjanie, Szausztatar zwrócił swoją uwagę w stronę Asyrii. Najechał Asyrię, po czym zdobył i splądrował jej stolicę, Aszur. Po najeździe Asyrii Szausztatar skierował swą armię na zachód, przekraczając Eufrat, przeciągając na swoją stronę wszystkie stany północnej Syrii, aż dotarł do wybrzeży Morza Śródziemnego. Prawdopodobnie zamierzał on rozciągnąć potęgę Mitanni dalej na południe, być może aż po Palestynę, jednakże południowa Syria nadal leżała w strefie wpływów Egiptu, który od dawna stanowił dla Mitanni poważne zagrożenie. Konsekwencją ekspansji Szausztatara na tereny Palestyny byłaby wojna z Egiptem. Pomimo sprzyjającej okoliczności, że Huryci stanowili w tym czasie pokaźną populację w Palestynie, wojna taka byłaby trudna do wygrania. Niestety, jeszcze na etapie przygotowań strategicznych, Szausztatar zmarł, a jego syn, Artatama I, wynegocjował z faraonem Amenhotepem II przymierze pokojowe. (pl)
- Shaushtatar, ook wel geschreven als Šauštatar, was koning van het Hurritische koninkrijk van Mitanni in de 15e eeuw v.Chr. Shaushtatar was de zoon van Barattarna/Parsatatar en zijn zegel is gevonden in een brief uit het archief van Nuzi. In een verdrag van meer dan een eeuw later wordt beweerd dat Shaushtatar Assur, de Assyrische hoofdstad, geplunderd zou hebben. Naar verluidt zou hij de gouden deuren van het paleis naar zijn eigen hoofdstad Washshukanni gebracht hebben. (nl)
- Шауштатар (Šauštatar), Шаушшатар, Сауссадаттар — царь Митанни, правил около 1450 — 1410 гг. до н. э. Сын Паршататара. Сильно расширил пределы Митаннийской державы. При нём Митанни владела Алше, Северной Сирией (включая такие города как Халеб, Алалах, Каркемиш и другие), Киццуватной, Кумми на реке Большой Заб, Уруатри (до современных Триалети и Лчашена), городами Аррапхой и Нузи. Письмо Шауштатара с его печатью к царю Аррапхи Ихти-Тешшубу даёт полное основание утверждать, что Аррапха и Нузи в какой-то мере находилась под влиянием Митанни. Договор Шауштатара с Сунассурой I царём Киццуватны и другие факты, утверждают, что Киццуватна долгое время была зависимым от Митанни государством. Царь Мукиша (Алалаха) Никмепа, второй сын Идрими в своём договоре с царём Тунипа Ир-Тешшубом называет себя вассалом «царя воинов хурри», то есть Шауштатара. Видимо, в это же время Митаннийская держава владела Каркемишем, Халебом и другими городами Северной Сирии. Шауштатар подчинил город Ашшур и вывез оттуда богатую добычу, в том числе ворота окованные золотом и серебром. В Ашшуре были найдены стелы митаннийских послов, так называемых сукаллу. Видимо, в Ашшуре сидел митаннийский посол, участвующий в управлении городом. Он входил в состав ашшурского совета и избирался в качестве лимму — эпонима года, а также, вероятно, казначея. Царь Ашшура считался рабом и данником царя Митанни. В ассирийских анналах Мелид считался ханигальбатским, то есть митаннийским. Судя по стеле найденной в Ашшуре, где правитель страны Кадмухе Мардукия сын Илухадды упоминается в качестве посла страны Ханигальбат, Кадмухе тоже принадлежала Митанни. Под конец своего правления Шауштатар потерпел поражение от Египта. На 33-м году своего правления египетский фараона Тутмос III разбил митаннийские войска у Каркемиша. После чего, египтяне на запряжённых волами повозках доставили на Евфрат построенные в Библе военные ладьи и поплыли вниз по реке, захватывая и разоряя митанийские города и селения. После нескольких столкновений с египетскими воинами Шауштатар вынужден был уйти далеко за реку, отдав свои владения в Северной Сирии египтянам. (ru)
- 萨乌什塔塔（约公元前15世纪前后在位）（英語：Shaushtatar）的米坦尼国王。帕尔萨塔塔之子，在位时期曾入侵亚述。将米坦尼的势力扩展至叙利亚北部以及幼发拉底河附近地区。进而威胁由埃及人所控制的南部叙利亚地区。萨乌什塔塔死后，其子阿尔塔塔玛放弃了父亲的扩张政策，转向与埃及法老阿蒙霍特普二世结盟。 (zh)
- Шауштатар — цар Мітанні, був сином . На той час він зійшов на трон близько 1410-х років до н. е. В цей час звільнившись від постійної загрози від єгиптян, Шауштатар звернув свою увагу на Ассирію. Він вторгся в Ассирію і розгромив та розграбував її столицю Ашшур. Після свого вторгнення до Ассирії, Шауштатар повернув свою армію на захід через Євфрат, пройшовшись по всіх північних сирійських державах і встановивши свій вплив на них, він дійшов зі своєю армією до берега Середземного моря. Він можливо встановив свій вплив до Палестини. Проте, більшість південної Сирії як і раніше належала до єгипетської сфери впливу, яка вже давно була загрозою для Мітанні. Результатом розширення експасії в Палестині була війна з Єгиптом. Однак під час планування війни Шауштатар помер, а його син Артатама хотів домовитись з фараоном Аменхотепом II про альянс. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- كان شاوشتاتار (بالإنجليزية: Shaushtatar) (وتكتب أيضًا ك(بالإنجليزية: Šauštatar)) ملكًا لمملكة ميتاني الحورية في بلاد الرافدين القرن الخامس عشر قبل الميلاد. (ar)
- Shaushtatar fue un rey de Mitani, que reinó en la segunda mitad del siglo XV a. C. Era hijo de su antecesor en el trono, ya fuera éste Barattarna o el desconocido Parshatar. Su sello real se encontró en una carta del archivo de Nuzi. En un tratado posterior en más de un siglo a su reinado, se afirma que conquistó y saqueó Asur, la capital de Asiria, de donde trasladó unas puertas de oro y plata a su propio palacio de . Logró aumentar la influencia de Mitani en Siria,coincidiendo con la renuncia a la política exterior de Egipto, gobernado por la faraona Hatshepsut. (es)
- Shaushtatar (also spelled Šauštatar) was a king of the Hurrian kingdom of Mitanni in the fifteenth century BC. Two tablets of Shaushtatar (AIT 13 and AIT 14), legal decisions, were found at Alalakh. They mention Niqmepa, the king of Alalakh, providing a synchronism. A tablet of Shaushtatar was found at Tall Bazi, granting land. (en)
- Shaushtatar (juga dieja Šauštatar) merupakan seorang raja Hurri kerajaan Mitanni pada abad kelima belas SM. (in)
- シャウシュタタール（Shaushtatar、Šauštatar）は、古代メソポタミア、ミタンニの王。 (ja)
- Shaushtatar, ook wel geschreven als Šauštatar, was koning van het Hurritische koninkrijk van Mitanni in de 15e eeuw v.Chr. Shaushtatar was de zoon van Barattarna/Parsatatar en zijn zegel is gevonden in een brief uit het archief van Nuzi. In een verdrag van meer dan een eeuw later wordt beweerd dat Shaushtatar Assur, de Assyrische hoofdstad, geplunderd zou hebben. Naar verluidt zou hij de gouden deuren van het paleis naar zijn eigen hoofdstad Washshukanni gebracht hebben. (nl)
- 萨乌什塔塔（约公元前15世纪前后在位）（英語：Shaushtatar）的米坦尼国王。帕尔萨塔塔之子，在位时期曾入侵亚述。将米坦尼的势力扩展至叙利亚北部以及幼发拉底河附近地区。进而威胁由埃及人所控制的南部叙利亚地区。萨乌什塔塔死后，其子阿尔塔塔玛放弃了父亲的扩张政策，转向与埃及法老阿蒙霍特普二世结盟。 (zh)
- Sauštatar (auch Saušsata(t)tar u. ä.) war ein König von Mittani in der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts v. Chr. Obwohl Sauštatar in mehreren Inschriften aus Alalaḫ, Tall Bazi und in der Erklärung von Šattiwazza genannt wird, ist nur wenig von ihm bekannt. Seinem Siegel zufolge war er der Sohn des ansonsten unbekannten Königs Parsatatar. Von einem Eroberungsfeldzug führte er aus Aššur eine Tür aus Gold und Silber als Beute in seine Hauptstadt Waššukanni. (de)
- Shaushtatar, Mitanniko errege bat izan zen, K.a. XV. mendean errege izan zena. Mitanniko tronuan bere aurrekoa izan zenaren semea zen, bere aurrekoa, Barattarna edo ezezaguna izan. Bere errege zigilua, Nuziko artxibategiko gutun batean aurkitu zen. Bere erregealdia amaitu eta handik mende batera egin zen itun batean, Asiriako hiriburua zen Assur konkistatu eta arpilatu zuela esaten da, nondik, bere jauregira urre eta zilarrezko ate batzuk eraman zituen. (eu)
- Roi du Mitanni de la seconde moitié du XVe siècle, Shaushtatar mit à sac Assur vers le XVe siècle av. J.-C. et ramena les portes en or et en argent du palais royal à Washshukanni. Le fait est rapporté par un document hittite, le traité entre Suppiluliuma Ier et Shattiwazza. Il n’existe aucune source assyrienne rapportant cet évènement. Kühne pense que la campagne de Shaushtatar eut lieu sous le règne de , qu’il remplaça par (1430-1425 av. J.-C.). Les noms de ces rois sont connus grâce à la liste des rois d’Assyrie, comme Sargon I et II. Son successeur est . (fr)
- Shaushtatar ( circa – 1415 a.C.) fu un re di Mitanni collocabile nel XV secolo a.C.. Shaushtatar saccheggiò la città di Assur, governata allora da (1435-1420 a.C.). Da questa città riportò a Waššukanni, la sua capitale, le preziose porte in argento ed oro del palazzo reale.Queste notizie ci sono note da una fonte posteriore ittita, il trattato tra il sovrano ittita Šuppiluliuma e quello mitannico Shattiwaza. Dopo il saccheggio di Assur l'Assiria pagò un tributo a Mitanni fino al tempo di Assur-uballit I (1365-1330 a.C.). Di tutto ciò non si trova traccia nelle liste reali assire ma è comunque probabile che l'Assiria sia stata governata da una dinastia autoctona tributaria di Mitanni. Durante il periodo di vassallaggio in Assur furono costruiti templi dedicati a Sin e Šamaš. (it)
- 샤우슈타타르(Shaushtatar)는 기원전 15세기의 미탄니의 후르 왕국의 왕(재위:기원전 1440~기원전 1410)이었다. 샤우슈타타르는 파르샤타타르의 아들이었다. 그가 왕좌에 오를 때까지 그의 아버지는 여러 도시에 후르족 제후를 설치하였다. 그것은 샤우슈타타르가 미탄니를 메소포타미아의 권력을 장악하기 위해서였다. 그는 이집트의 위협에서 벗어났지만 아시리아에 주목하였다. 그는 아시리아를 침입하여 약탈하였다. 그리고 은과 황금의 문을 와시슈칸니의 궁전으로 가져왔다. 이것은 수필룰리우마-샤티와자 조약의 히타이트 문헌으로 알려졌다. 그 후 아시리아는 (1365-1330 BC)의 시대에까지 미탄니에 조공을 바쳤다. 미탄니의 속주일 때 신과 의 사원이 아슈르에 건설되었다. 그가 아시리아를 침임한 후 샤우슈타타르는 그의 군대를 서쪽으로 돌려 지중해 연안의 북 시리아를 그의 아래에 두었다. 알레포, 누지와 아라파가 그의 치세에 미탄니에 복속되었다. 아라파의 총독이었던 태자의 궁이 발굴되었다. 샤우수타타르에게서 온 편지가 실웨테슙의 집에서 발굴되었다. 그러나 남 시리아는 아직 이집트의 영향권 내에 있었다. 그것은 미탄니에게 오랫동안 위협이 되어 왔다. (ko)
- Szausztatar (Šauštatar) – hurycki król Mitanni z XV w. p.n.e. (panował w okresie 1440 p.n.e. – 1410 p.n.e.). Szausztatar był synem Parsatatara. Zanim zasiadł na tronie, jego ojciec uczynił wasalami Hurytów wielu królów okolicznych miast, tym samym ułatwiając Szausztatarowi przekształcenie Mitanni w potęgę Mezopotamii. Uwolniony od ciągłego zagrożenia, jakie Mitanni stwarzali Egipcjanie, Szausztatar zwrócił swoją uwagę w stronę Asyrii. Najechał Asyrię, po czym zdobył i splądrował jej stolicę, Aszur. (pl)
- Шауштатар — цар Мітанні, був сином . На той час він зійшов на трон близько 1410-х років до н. е. В цей час звільнившись від постійної загрози від єгиптян, Шауштатар звернув свою увагу на Ассирію. Він вторгся в Ассирію і розгромив та розграбував її столицю Ашшур. Після свого вторгнення до Ассирії, Шауштатар повернув свою армію на захід через Євфрат, пройшовшись по всіх північних сирійських державах і встановивши свій вплив на них, він дійшов зі своєю армією до берега Середземного моря. Він можливо встановив свій вплив до Палестини. Проте, більшість південної Сирії як і раніше належала до єгипетської сфери впливу, яка вже давно була загрозою для Мітанні. (uk)
- Шауштатар (Šauštatar), Шаушшатар, Сауссадаттар — царь Митанни, правил около 1450 — 1410 гг. до н. э. Сын Паршататара. Сильно расширил пределы Митаннийской державы. При нём Митанни владела Алше, Северной Сирией (включая такие города как Халеб, Алалах, Каркемиш и другие), Киццуватной, Кумми на реке Большой Заб, Уруатри (до современных Триалети и Лчашена), городами Аррапхой и Нузи. (ru)
|