| dbo:abstract
|
- La gramática del idioma sánscrito tiene un sistema verbal complejo, declinación abundante, y uso amplio de compuestos. El idioma fue analizado y codificado por los filólogos sánscritos en la última parte del periodo védico, y culminó con la obra del gramático Pāṇini, el Aṣṭādhyāyī c. 400 a. C. (es)
- La grammaire du sanskrit comprend, au sens strict, la morphologie et la syntaxe de la langue sanskrite. La morphologie décrit la formation des mots de cette langue, la syntaxe étudie l'agencement de ces mots dans les phrases. (fr)
- The grammar of the Sanskrit language has a complex verbal system, rich nominal declension, and extensive use of compound nouns. It was studied and codified by Sanskrit grammarians from the later Vedic period (roughly 8th century BCE), culminating in the Pāṇinian grammar of the 4th century BCE. (en)
- La grammatica della lingua sanscrita possiede un complesso sistema verbale, un sistema di declinazione dei sostantivi e aggettivi e conosce, inoltre, un ampio utilizzo di sostantivi composti. Essa fu studiata e codificata da grammatici indiani a partire dal tardo periodo dei Veda (VIII secolo a.C. circa), culminando nella grammatica redatta dal grande grammatico indiano Pāṇini attorno al IV secolo a.C. (it)
- A gramática do sânscrito tem um sistema verbal complexo, uma rica declinação nominal e um uso extensivo de substantivos compostos. Foi estudada e codificada por do período védico tardio (século VIII a.C., aproximadamente), culminando na gramática pāṇiniana do século IV a.C.. (pt)
- 梵語文法的主要特征是複雜的動詞系統，豐富的名詞詞尾變化，和廣泛使用了合成名詞。梵語文法由梵語文法家在兩千年多來研習和編撰著。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La gramática del idioma sánscrito tiene un sistema verbal complejo, declinación abundante, y uso amplio de compuestos. El idioma fue analizado y codificado por los filólogos sánscritos en la última parte del periodo védico, y culminó con la obra del gramático Pāṇini, el Aṣṭādhyāyī c. 400 a. C. (es)
- La grammaire du sanskrit comprend, au sens strict, la morphologie et la syntaxe de la langue sanskrite. La morphologie décrit la formation des mots de cette langue, la syntaxe étudie l'agencement de ces mots dans les phrases. (fr)
- The grammar of the Sanskrit language has a complex verbal system, rich nominal declension, and extensive use of compound nouns. It was studied and codified by Sanskrit grammarians from the later Vedic period (roughly 8th century BCE), culminating in the Pāṇinian grammar of the 4th century BCE. (en)
- La grammatica della lingua sanscrita possiede un complesso sistema verbale, un sistema di declinazione dei sostantivi e aggettivi e conosce, inoltre, un ampio utilizzo di sostantivi composti. Essa fu studiata e codificata da grammatici indiani a partire dal tardo periodo dei Veda (VIII secolo a.C. circa), culminando nella grammatica redatta dal grande grammatico indiano Pāṇini attorno al IV secolo a.C. (it)
- A gramática do sânscrito tem um sistema verbal complexo, uma rica declinação nominal e um uso extensivo de substantivos compostos. Foi estudada e codificada por do período védico tardio (século VIII a.C., aproximadamente), culminando na gramática pāṇiniana do século IV a.C.. (pt)
- 梵語文法的主要特征是複雜的動詞系統，豐富的名詞詞尾變化，和廣泛使用了合成名詞。梵語文法由梵語文法家在兩千年多來研習和編撰著。 (zh)
|