| dbo:abstract
|
- Mit dem Preis der Ökumenischen Jury werden auf Filmfestivals hervorragende Filme ausgezeichnet, die wichtige soziale und interreligiöse Themen aufnehmen. Ökumenische Jurys gibt es auf über 30 Festivals, sie werden konfessionell paritätisch besetzt. (de)
- The Prize of the Ecumenical Jury (French: Prix du Jury Œcuménique) is an independent film award for feature length films shown at major international film festivals since 1973. The award was created by Christian film makers, film critics and other film professionals. The objective of the award is to "honour works of artistic quality which witnesses to the power of film to reveal the mysterious depths of human beings through what concerns them, their hurts and failings as well as their hopes." The ecumenical jury can be composed out of 8, 6, 5, 4 or 3 members, who are nominated by SIGNIS for the Catholics and Interfilm for the Protestants. SIGNIS and Interfilm appoint ecumenical juries at various international film festivals, including Cannes Film Festival (where The Ecumenical Jury (French: Jury Œcuménique) is one of three juries at the film festival, along with the official jury and the FIPRESCI jury), Berlin International Film Festival, Locarno International Film Festival, Montreal World Film Festival and the Karlovy Vary International Film Festival. (en)
- エキュメニカル審査員賞（エキュメニカルしんさいんしょう、Prix du jury œcuménique）は、キリスト教関連の団体から贈られる賞で、カンヌ国際映画祭の独立部門のひとつ。1974年から授与されている。エキュメニカル審査員賞は、ロカルノ国際映画祭など他の映画祭にも設けられている。 (ja)
- «Приз экуменического жюри» (фр. Prix du Jury Œcuménique) — независимая кинонаграда, которая вручается на различных международных кинофестивалях с 1973 года. Награда была создана христианскими мастерами кино, кинокритиками и всеми другими людьми, причастными к кинематографу. Она вручается как за художественное качество фильма, так и религиозную, социальную и гуманистическую проблематику. Экуменическое жюри состоит из 6 членов, избираемых католическим киноцентром (SIGNIS) и протестантским «Интерфильм». SIGNIS и «Интерфильм» назначают экуменическое жюри на различных международных кинофестивалях, включая Каннский кинофестиваль, Берлинский кинофестиваль, международный кинофестиваль в Локарно, Монреальский кинофестиваль, кинофестиваль в Карловых Варах и киевский международный кинофестиваль «Молодость». (ru)
- «Приз екумені́чного журі́» (фр. Prix du Jury Œcuménique) — незалежна кінонагорода, яка вручається на різних міжнародних кінофестивалях з 1973 року. Нагорода була створена християнськими кіномитцями, кінокритиками та усіма іншими людьми, причетними до кінематографу. Вона вручається як за мистецьку якість фільму, так і релігійну, соціальну та гуманістичну проблематику. Екуменічне журі складається з 6 членів, які обираються Католицьким кіноцентром (SIGNIS) та протестантським «Інтерфільмом». SIGNIS та «Інтерфільм» призначають екуменічне журі на різних міжнародних кінофестивалях, включаючи Каннський кінофестиваль, Берлінський кінофестиваль, міжнародний кінофестиваль у Локарно, Монреальський світовий кінофестиваль, кінофестиваль у Карлових Варах та київський міжнародний кінофестиваль «Молодість». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Mit dem Preis der Ökumenischen Jury werden auf Filmfestivals hervorragende Filme ausgezeichnet, die wichtige soziale und interreligiöse Themen aufnehmen. Ökumenische Jurys gibt es auf über 30 Festivals, sie werden konfessionell paritätisch besetzt. (de)
- エキュメニカル審査員賞（エキュメニカルしんさいんしょう、Prix du jury œcuménique）は、キリスト教関連の団体から贈られる賞で、カンヌ国際映画祭の独立部門のひとつ。1974年から授与されている。エキュメニカル審査員賞は、ロカルノ国際映画祭など他の映画祭にも設けられている。 (ja)
- The Prize of the Ecumenical Jury (French: Prix du Jury Œcuménique) is an independent film award for feature length films shown at major international film festivals since 1973. The award was created by Christian film makers, film critics and other film professionals. The objective of the award is to "honour works of artistic quality which witnesses to the power of film to reveal the mysterious depths of human beings through what concerns them, their hurts and failings as well as their hopes." The ecumenical jury can be composed out of 8, 6, 5, 4 or 3 members, who are nominated by SIGNIS for the Catholics and Interfilm for the Protestants. SIGNIS and Interfilm appoint ecumenical juries at various international film festivals, including Cannes Film Festival (where The Ecumenical Jury (French (en)
- «Приз екумені́чного журі́» (фр. Prix du Jury Œcuménique) — незалежна кінонагорода, яка вручається на різних міжнародних кінофестивалях з 1973 року. Нагорода була створена християнськими кіномитцями, кінокритиками та усіма іншими людьми, причетними до кінематографу. Вона вручається як за мистецьку якість фільму, так і релігійну, соціальну та гуманістичну проблематику. Екуменічне журі складається з 6 членів, які обираються Католицьким кіноцентром (SIGNIS) та протестантським «Інтерфільмом». SIGNIS та «Інтерфільм» призначають екуменічне журі на різних міжнародних кінофестивалях, включаючи Каннський кінофестиваль, Берлінський кінофестиваль, міжнародний кінофестиваль у Локарно, Монреальський світовий кінофестиваль, кінофестиваль у Карлових Варах та київський міжнародний кінофестиваль «Молодість» (uk)
- «Приз экуменического жюри» (фр. Prix du Jury Œcuménique) — независимая кинонаграда, которая вручается на различных международных кинофестивалях с 1973 года. Награда была создана христианскими мастерами кино, кинокритиками и всеми другими людьми, причастными к кинематографу. Она вручается как за художественное качество фильма, так и религиозную, социальную и гуманистическую проблематику. Экуменическое жюри состоит из 6 членов, избираемых католическим киноцентром (SIGNIS) и протестантским «Интерфильм». SIGNIS и «Интерфильм» назначают экуменическое жюри на различных международных кинофестивалях, включая Каннский кинофестиваль, Берлинский кинофестиваль, международный кинофестиваль в Локарно, Монреальский кинофестиваль, кинофестиваль в Карловых Варах и киевский международный кинофестиваль «Моло (ru)
|