| dbo:abstract
|
- Palatino és una font tipogràfica creada pel dissenyador Hermann Zapf l'any de 1948. És una tipografia admirada per molts degut a la seva gràcia i força. Aquesta font ha sigut adaptada a totes les tecnologies d'impressió del segle XX i és probablement una de les tipografies més usades i copiades. Anomenada així en honor del mestre escriptor del segle XVI Giambattista Palatin. La tipografia Palatino està basada en fonts humanístiques del renaixement italià, els quals imiten les lletres fetes amb ploma i tinter. Això dona una certa gràcia a la cal·ligrafia. Tot i això, durant el renaixement es tendien a utilitzar lletres petites amb llargues i fines línies verticals (tant ascendents com descendents), en canvi Palatino té proporcions més grans, pel que és considerada molt més llegible. Palatino va ser creada pocs anys després de la Segona Guerra Mundial, degut en part al fet que diversos bombardeigs van destruir tipografies utilitzades en aquella època. Anys més tard es va crear Palatino Linotype, que inclou caràcters extra: Llatí estès, ciríl·lics i grecs. A més de la versió en negreta, cursiva i negreta-cursiva. Linotype ha creat durant els anys diverses variacions de la família Palatino, com són:
* Palatino Nova: una reedició de la Palatino original, feta per i el mateix Hermann Zapf, i va ser llançada l'any 2005.
* Palatino Sans
* Palatino Sans Informal
* Palatino Arabic: dissenyada per Nadine Chahine i Hermann Zapf; està basada en la tipografia Al-Ahram, dissenyada pel mateix Hermann Zapf el 1956, i adaptada a l'estil de Palatino. Qualsevol persona que vulgui adquirir Palatino pel seu ús, té diverses vies:
* És una font inclosa tant en el sistema operatiu Microsoft Windows, com en el paquet d'ofimàtica Microsoft Office en les seves versions a partir de l'any 2000.
* Adobe Systems i Linotype comercialitzen les versions oficials d'aquesta tipografia.
* ven una tipografia anomenada , clarament inspirada en Palatino. (ca)
- Palatino je název patkového písma (serif), které navrhl typograf Hermann Zapf. Poprvé bylo vydáno v roce 1948 písmolijnou Linotype. Palatino je pojmenováno podle italského kaligrafického mistra Giambattisty Palatina (asi 1515-1575) a je založeno na humanistických písmech italské renesance. Na rozdíl od renesančních písem, která mají tendenci používat menší písmena s delšími vertikálními tahy, má palatino větší rozměry a je považováno za mnohem čitelnější. Je to jedno z několika příbuzných Zapfových písem. Do téže skupiny patří kromě Palatina například Sistina, Michelangelo nebo Aldus. Palatino bylo navrženo především pro nadpisy, ale stalo se populárním i pro běžný text, čímž zastínilo písmo Aldus, které pro tento účel Zapf zamýšlel. Patří mezi nejčastěji používaná (a kopírovaná) textová písma a je uváděno jako jedno z deseti nejpoužívanějších patkových písem. Začleněním do digitální technologie tisku PostScript se zajistila jeho budoucnost i v digitálním a stolním edičním systému. Zapf i nadále spolupracoval na nových verzích, a to až do svých osmdesáti let. V roce 1999 revidoval Palatino pro Linotype a Microsoft a vytvořil tak písmo Palatino Linotype. Písmolijna Linotype později vydala spolu s digitalizací některých dalších Zapfových návrhů, inspirovaných renesancí, složitější redesign s názvem Palatino nova. Zapf ještě v roce 2006 vytvořil písma Palatino Sans a Palatino Sans Informal. (cs)
- Die Schriftart Palatino ist eine Französische Renaissance-Antiqua, die 1949 von Hermann Zapf in einem Probegrad für die D. Stempel AG in Frankfurt am Main entworfen und für das Buch Von der dreifachen Ehrfurcht, Gedanken Goethes über Erziehung zu edlem Menschentum zum 200. Geburtstag Goethes eingesetzt wurde. Ende 1950 erschien sie in den Schriftschnitten normal, kursiv und halbfett sowohl für Handsatz wie auch für den Linotype-Satz. Ein leichter Schnitt wurde 1952 als Aldus-Buchschrift veröffentlicht. (de)
- Palatino estas serifa tiparo, elpensita de en 1948. Ĝi estas tre konata multuzata tiparo. La tiparo nomiĝis laŭ , 16-a jarcenta kaligrafo. Ekde versio 7 Palatino estas kunliverata je Mac OS. En Microsoft Windows la tiparo estas kunliverata sub la plena nomo, Palatino Linotype. (eo)
- Palatino Hermann Zapfek 1948an garatutako serif motako letra-tipo bat da. Gaur egun existitzen direnen artean ezagunenetakoa da, eta teknologia askotarako egokitu da. (eu)
- Palatino est une police d’écriture sérif dessinée et développée par Hermann Zapf de 1948 à 1950 pour la fonderie typographique D. Stempel AG de Francfort, en Allemagne. (fr)
- Palatino es un tipo de letra creado por el diseñador Hermann Zapf en 1948. Es una tipografía admirada por muchos debido a su gracia y fuerza. Esta tipografía ha sido adaptada a todas las tecnologías de impresión del siglo XX y es probablemente una de las tipografías más usadas y copiadas. Llamada así en honor del maestro escritor del siglo XVI Giambattista Palatino. La familia Palatino está basada en del Renacimiento italiano,[cita requerida] los cuales imitan las letras formadas por una pluma y un tintero; esto da una cierta gracia a la caligrafía. Sin embargo, el Renacimiento tiende a utilizar letras pequeñas con largas y delgadas líneas verticales (tanto ascendentes como descendentes); en contraste el Palatino tiene proporciones más grandes, por lo que es considerada mucho más fácil de leer. Vea tipografía para más información sobre clasificaciones. Las corporaciones Linotype y Adobe Systems venden versiones auténticas del Palatino; la tipografía de Linotype está autorizada por Zapf como el auténtico Palatino. Sin embargo, algunas versiones de imprenta del Palatino o con una anchura menor son consideradas más legibles y más elegantes para ciertas personas. En la colección de tipos de , al Palatino se le llama caligrafía Zapf. Microsoft distribuye una tipografía similar, la llamada Book Antiqua (originalmente propiedad de Monotype), la cual es considerada por muchos como una imitación. Al igual que Arial, la cual es similar a la Helvética, Book Antiqua fue diseñada como una alternativa para registrar los tipos obligada por el Estándar de Adobe PostScript. Ambos, Book Antiqua y Arial, comparten los mismos parámetros de las tipografías digitales originales, como ancho de carácter, espaciado y las propiedades del kerning. Sin embargo, el tipo Book Antiqua imita más a la Palatino de lo que lo hace Arial con Helvética, aunque de hecho las dos tipografías son muy difíciles de diferenciar de sus predecesoras. La principal diferencia entre las versiones es que la anchura de la C y la S son diferentes, por lo que pudiera parecer que no es correcta para algunas personas. Como datos curiosos podemos decir que:
* Al pasar las décadas, debido al mucho uso que tuvo la tipografía Palatino en libros para mujeres, ha adquirido la reputación de ser de alguna manera «afeminada».[cita requerida]
* Es el tipo de letra utilizado por el escritor en los libros de su serie Redwall, al igual que en muchos otros libros de texto. En 1993, Zapf se dio de baja de la Asociación Tipográfica Internacional por la actitud hipócrita de miembros importantes del que usaban copias no autorizadas de esta tipografía. Aunque Book Antiqua no es una copia directa del Palatino, Microsoft ha patentado y distribuido una versión del diseño original de Zapf llamado Palatino Linotype en Windows 2000 y Windows XP.[cita requerida] (es)
- Palatino is the name of an old-style serif typeface designed by Hermann Zapf, initially released in 1949 by the Stempel foundry and later by other companies, most notably the Mergenthaler Linotype Company. Named after the 16th-century Italian master of calligraphy Giambattista Palatino, Palatino is based on the humanist types of the Italian Renaissance, which mirror the letters formed by a broad nib pen reflecting Zapf's expertise as a calligrapher. Its capital 'Y' is in the unusual 'palm Y' style, inspired by the Greek letter upsilon, a trait found in some of the earliest versions of the letter such as that of Aldus Manutius. Unlike most Renaissance typeface revivals, which tend to have delicate proportions such as a low x-height (short lower-case letters and longer ascenders and descenders), Palatino has larger proportions, increasing legibility. Palatino was particularly intended as a design for trade or 'jobbing' use, such as headings, advertisements and display printing, and was created with a solid, wide structure and wide apertures that could appear clearly on poor-quality paper, when read at a distance or printed at small sizes. Palatino is one of several related typefaces by Zapf, which Stempel marketed as an "extended family". The group includes Palatino, Sistina, Michaelangelo Titling, and Aldus; Zapf's biographer Jerry Kelly describes them as forming "the largest type family based on classic renaissance forms at the time." These designs were strongly influenced by Italian Renaissance letter forms and Roman square capitals, although Zapf was unable to visit Italy until after he had finished the Palatino roman. Palatino rapidly became popular for book body text use, overshadowing the narrower and lighter Aldus, which Zapf had designed for this role. It has been described as one of the ten most used serif typefaces. Since Palatino was not originally designed for body text, some of its characters were intended to stand out with quirky, calligraphic design features, and Zapf later redesigned them with more sober alternates, which have become the norm on most digital versions. Linotype licensed Palatino to Adobe and Apple who incorporated it into the PostScript digital printing technology as a standard font. This guaranteed its importance in digital and desktop publishing and made it (or a variant of it) a preinstalled font on most computers. As with many popular fonts, knockoff designs and rereleases under different names are common. Zapf retained an interest in the design, and continued to collaborate on new versions into his eighties. (en)
- Jenis huruf Palatino diciptakan oleh Hermann Zapf pada 1948. Sumber inspirasinya adalah tulisan-tulisan pada zaman renaisans. Palatino merupakan hasil penggunaan broadnip pen secara terbalik yang memberikan kesan kaligrafis. Namun bedanya dengan tulisan kaligrafis renaisans adalah stroke yang digunakan sedikit lebih berat agar lebih mudah terbaca. Di koleksi bitstream font, font ini lebih dikenal dengan nama Zapf Calligraphic. Font ini kemudian dilisensi oleh Linotype dan Adobe Systems dengan nama Palatino Linotype.Jenis huruf ini sangat populer digunakan di dunia tipografi modern. Palatino adalah font dengan jenis serif.
* l
*
* s (in)
- Palatino（パラティーノ）は、ヘルマン・ツァップによってデザインされたセリフ体の欧文書体。1950年に発表された。名称は16世紀イタリアの書家ジャンバッティスタ・パラティーノに由来する。 基本的にはオールド・フェイス・スタイルであり、縦横の線の太さがあまり変わらない。セリフが直線的である。 最初期のパラティーノは金属活字として作られていたが、ツァップはこの時のg, j, p, q, yのデザインを気に入ってなかったと語っている。これはかつてドイツ文字の活字規格に合うように設計しなくてはいけなかったため、ディセンダが短くなってしまったことによる。 PostScriptの登場当初からよくプリンタにインストールされていたため、DTPにおいてよく普及し、Classic Mac OSとmacOSでは Palatino として、Microsoft Windows 2000以降のWindowsではPalatino Linotype としてOSにバンドルされている。このフォントの作成にはツァップ自身が携わり、キリル文字とトーン記号付きのギリシャ文字を作成した。 WindowsにはBook Antiquaというこの書体を模造したフォントが収録されており、これに対しツァップはデザインの盗用であり、Palatinoの低級なコピーであるとの見解を示した。 TeXではmathpazoやpxfontsで使用できる。ただしTeXで特徴的なリガチャはPalatinoでは利用できない。 (ja)
- In tipografia, Palatino è un tipo di carattere con grazie creato da Hermann Zapf nel 1948. È ammirato da molti per la sua grazia e potenza. È stato adattato praticamente a tutte le tecnologie tipografiche, ed è probabilmente uno dei più usati e copiati tipi di carattere esistenti. Chiamato così in onore di Giambattista Palatino, un maestro della calligrafia italiano del sedicesimo secolo, il Palatino è basato sui tipi di carattere del Rinascimento italiano, che imitano la scrittura calligrafica. Ma mentre i tipi rinascimentali tendenzialmente usavano lettere più piccole con tratti verticali più lunghi (ascendenti e discendenti) e spessori più fini, Palatino ha proporzioni più ampie, ed è considerato molto più facile da leggere. Le e Adobe vendono entrambe versioni autentiche del Palatino; Il Palatino Linotype è autorizzato da Zapf come la versione definitiva del Palatino. (it)
- Palatino is een schreeflettertype, dat ontworpen is door Hermann Zapf in 1948. Het is een zeer bekend lettertype dat heel vaak is gebruikt. Het lettertype is vernoemd naar , een 16e-eeuwse kalligraaf. Sinds versie 7 wordt Palatino meegeleverd op Mac OS. In Microsoft Windows wordt het lettertype meegeleverd onder de volledige naam, Palatino Linotype. (nl)
- Palatino är ett typsnitt skapat av Hermann Zapf 1949 för D. Stempel. Typsnittet har fått sitt namn efter . (sv)
- 帕拉提诺体（Palatino）是一种常见的西文字体。它属于旧衬线体，是最常被使用的10种衬线字体之一。由德国设计师赫尔曼·察普夫设计，1948年Linotype Foundry公司发布。赫尔曼·察普夫设计了一系列体现了意大利文艺复兴的风格的字体，包括Palatine、Sistina、Michaelangelo titling和Aldus，而且据说都是从阿尔杜斯·马努提乌斯印刷所铅字铸造师Francesco Griffo制作的铅字中取得的灵感。“帕拉提诺”这个名字源于16世纪意大利书法家将巴提萨·帕拉提诺（Giambattista Palatino）。 帕拉提诺体是基于文艺复兴的人文主义字体，可以看出从羽毛笔进化而来的痕迹，并富于运笔的韵律美。当时的字体多使用小字母和细笔画长竖线的搭配（长字母的字头字脚），而帕拉提诺体中进行了修改，增加字体的长度，便于阅读。字体竖线的粗细几乎不变，直线衬线较多，字母Q等的笔画富有明显特征，具有独特的优雅气息。 在数字版本方面，Linotype公司和Adobe Systems公司出售Palatino字体的实际版本；Palatino Linotype 是经过察普夫认定的最可信赖的帕拉提诺体，不过一些版本的Palatino有更小的x字高，很多人觉得其更优雅美观。在公司的字体库里帕拉提诺体被称为察普夫体(Zapf Calligraphic)。 最近Linotype宣布将Palatino Sans和Palatino Sans Informal增加到帕拉提诺字体家族中去。 (zh)
- Palatino — большое семейство шрифтов, основанных на рисунках (почерках) итальянских мастеров периода ренессанса. Своеобразная форма букв отражает каллиграфическую природу их появления — буквы рисовались с помощью пера. Шрифты названы в честь итальянского каллиграфа 16 века Джамбатисты Палатино (Giambattista Palatino). Первую цифровую версию разработал Герман Цапф. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Die Schriftart Palatino ist eine Französische Renaissance-Antiqua, die 1949 von Hermann Zapf in einem Probegrad für die D. Stempel AG in Frankfurt am Main entworfen und für das Buch Von der dreifachen Ehrfurcht, Gedanken Goethes über Erziehung zu edlem Menschentum zum 200. Geburtstag Goethes eingesetzt wurde. Ende 1950 erschien sie in den Schriftschnitten normal, kursiv und halbfett sowohl für Handsatz wie auch für den Linotype-Satz. Ein leichter Schnitt wurde 1952 als Aldus-Buchschrift veröffentlicht. (de)
- Palatino estas serifa tiparo, elpensita de en 1948. Ĝi estas tre konata multuzata tiparo. La tiparo nomiĝis laŭ , 16-a jarcenta kaligrafo. Ekde versio 7 Palatino estas kunliverata je Mac OS. En Microsoft Windows la tiparo estas kunliverata sub la plena nomo, Palatino Linotype. (eo)
- Palatino Hermann Zapfek 1948an garatutako serif motako letra-tipo bat da. Gaur egun existitzen direnen artean ezagunenetakoa da, eta teknologia askotarako egokitu da. (eu)
- Palatino est une police d’écriture sérif dessinée et développée par Hermann Zapf de 1948 à 1950 pour la fonderie typographique D. Stempel AG de Francfort, en Allemagne. (fr)
- Palatino is een schreeflettertype, dat ontworpen is door Hermann Zapf in 1948. Het is een zeer bekend lettertype dat heel vaak is gebruikt. Het lettertype is vernoemd naar , een 16e-eeuwse kalligraaf. Sinds versie 7 wordt Palatino meegeleverd op Mac OS. In Microsoft Windows wordt het lettertype meegeleverd onder de volledige naam, Palatino Linotype. (nl)
- Palatino är ett typsnitt skapat av Hermann Zapf 1949 för D. Stempel. Typsnittet har fått sitt namn efter . (sv)
- Palatino — большое семейство шрифтов, основанных на рисунках (почерках) итальянских мастеров периода ренессанса. Своеобразная форма букв отражает каллиграфическую природу их появления — буквы рисовались с помощью пера. Шрифты названы в честь итальянского каллиграфа 16 века Джамбатисты Палатино (Giambattista Palatino). Первую цифровую версию разработал Герман Цапф. (ru)
- Palatino és una font tipogràfica creada pel dissenyador Hermann Zapf l'any de 1948. És una tipografia admirada per molts degut a la seva gràcia i força. Aquesta font ha sigut adaptada a totes les tecnologies d'impressió del segle XX i és probablement una de les tipografies més usades i copiades. Linotype ha creat durant els anys diverses variacions de la família Palatino, com són: Qualsevol persona que vulgui adquirir Palatino pel seu ús, té diverses vies: (ca)
- Palatino je název patkového písma (serif), které navrhl typograf Hermann Zapf. Poprvé bylo vydáno v roce 1948 písmolijnou Linotype. Palatino je pojmenováno podle italského kaligrafického mistra Giambattisty Palatina (asi 1515-1575) a je založeno na humanistických písmech italské renesance. Na rozdíl od renesančních písem, která mají tendenci používat menší písmena s delšími vertikálními tahy, má palatino větší rozměry a je považováno za mnohem čitelnější. Je to jedno z několika příbuzných Zapfových písem. Do téže skupiny patří kromě Palatina například Sistina, Michelangelo nebo Aldus. (cs)
- Palatino es un tipo de letra creado por el diseñador Hermann Zapf en 1948. Es una tipografía admirada por muchos debido a su gracia y fuerza. Esta tipografía ha sido adaptada a todas las tecnologías de impresión del siglo XX y es probablemente una de las tipografías más usadas y copiadas. Como datos curiosos podemos decir que: En 1993, Zapf se dio de baja de la Asociación Tipográfica Internacional por la actitud hipócrita de miembros importantes del que usaban copias no autorizadas de esta tipografía. (es)
- Palatino is the name of an old-style serif typeface designed by Hermann Zapf, initially released in 1949 by the Stempel foundry and later by other companies, most notably the Mergenthaler Linotype Company. (en)
- Jenis huruf Palatino diciptakan oleh Hermann Zapf pada 1948. Sumber inspirasinya adalah tulisan-tulisan pada zaman renaisans. Palatino merupakan hasil penggunaan broadnip pen secara terbalik yang memberikan kesan kaligrafis. Namun bedanya dengan tulisan kaligrafis renaisans adalah stroke yang digunakan sedikit lebih berat agar lebih mudah terbaca. Di koleksi bitstream font, font ini lebih dikenal dengan nama Zapf Calligraphic. Font ini kemudian dilisensi oleh Linotype dan Adobe Systems dengan nama Palatino Linotype.Jenis huruf ini sangat populer digunakan di dunia tipografi modern. (in)
- In tipografia, Palatino è un tipo di carattere con grazie creato da Hermann Zapf nel 1948. È ammirato da molti per la sua grazia e potenza. È stato adattato praticamente a tutte le tecnologie tipografiche, ed è probabilmente uno dei più usati e copiati tipi di carattere esistenti. Le e Adobe vendono entrambe versioni autentiche del Palatino; Il Palatino Linotype è autorizzato da Zapf come la versione definitiva del Palatino. (it)
- Palatino（パラティーノ）は、ヘルマン・ツァップによってデザインされたセリフ体の欧文書体。1950年に発表された。名称は16世紀イタリアの書家ジャンバッティスタ・パラティーノに由来する。 基本的にはオールド・フェイス・スタイルであり、縦横の線の太さがあまり変わらない。セリフが直線的である。 最初期のパラティーノは金属活字として作られていたが、ツァップはこの時のg, j, p, q, yのデザインを気に入ってなかったと語っている。これはかつてドイツ文字の活字規格に合うように設計しなくてはいけなかったため、ディセンダが短くなってしまったことによる。 PostScriptの登場当初からよくプリンタにインストールされていたため、DTPにおいてよく普及し、Classic Mac OSとmacOSでは Palatino として、Microsoft Windows 2000以降のWindowsではPalatino Linotype としてOSにバンドルされている。このフォントの作成にはツァップ自身が携わり、キリル文字とトーン記号付きのギリシャ文字を作成した。 WindowsにはBook Antiquaというこの書体を模造したフォントが収録されており、これに対しツァップはデザインの盗用であり、Palatinoの低級なコピーであるとの見解を示した。 (ja)
- 帕拉提诺体（Palatino）是一种常见的西文字体。它属于旧衬线体，是最常被使用的10种衬线字体之一。由德国设计师赫尔曼·察普夫设计，1948年Linotype Foundry公司发布。赫尔曼·察普夫设计了一系列体现了意大利文艺复兴的风格的字体，包括Palatine、Sistina、Michaelangelo titling和Aldus，而且据说都是从阿尔杜斯·马努提乌斯印刷所铅字铸造师Francesco Griffo制作的铅字中取得的灵感。“帕拉提诺”这个名字源于16世纪意大利书法家将巴提萨·帕拉提诺（Giambattista Palatino）。 帕拉提诺体是基于文艺复兴的人文主义字体，可以看出从羽毛笔进化而来的痕迹，并富于运笔的韵律美。当时的字体多使用小字母和细笔画长竖线的搭配（长字母的字头字脚），而帕拉提诺体中进行了修改，增加字体的长度，便于阅读。字体竖线的粗细几乎不变，直线衬线较多，字母Q等的笔画富有明显特征，具有独特的优雅气息。 在数字版本方面，Linotype公司和Adobe Systems公司出售Palatino字体的实际版本；Palatino Linotype 是经过察普夫认定的最可信赖的帕拉提诺体，不过一些版本的Palatino有更小的x字高，很多人觉得其更优雅美观。在公司的字体库里帕拉提诺体被称为察普夫体(Zapf Calligraphic)。 (zh)
|