| dbo:abstract
|
- شارع الزيزفون (بالألمانية: Lindenstraße) هو مسلسل تم إنتاجه في ألمانيا. بدأ عرضه في سنة 1985 على القناة الألمانية الأولى. بلغ عدد حلقاته 1614 حلقة، وتبلغ مدة الحلقة الواحدة 30 دقيقة. تم بث المسلسل لأول مرة بتاريخ 8 ديسمبر 1985. من بطولة ، ، . أصبح واحدا من أكثر المسلسلات نجاحا في ألمانيا. تقع أحداثه في شارع خيالي في ميونخ. (ar)
- Lindenstraße ist eine von Hans W. Geißendörfer begründete deutsche Fernsehserie des WDR und gilt als erste deutsche Seifenoper. Sie wurde am 8. Dezember 1985 erstmals am Sonntagvorabend ausgestrahlt. Im November 2018 wurde bekannt, dass die ARD-Fernsehprogrammkonferenz den Produktionsvertrag mit der Geißendörfer Film- und Fernsehproduktion nicht verlängert und die Serie somit nach mehr als 34 Jahren beendet werden würde. Die letzte Folge der Lindenstraße mit der Nr. 1758 wurde am 29. März 2020 um 18:50 Uhr gesendet. Letzter Drehtag der Serie war am 20. Dezember 2019. (de)
- Lindenstraße estas germana televida serio de ARD kiu ekzistis inter 1985 kaj marto 2020. Aktoroj:
* (Helga Beimer)
* (Hans Beimer)
* (Klaus Beimer)
* (Tanja Schildknecht)
* (Carsten Flöter)
* (Ludwig Dressler)
* (Gabi Zenker)
* (Anna Ziegler) Eksaj aktoroj:
* (Else Kling)
* Til Schweiger (Jo Zenker) (eo)
- Lindenstraße es una serie de televisión alemana transmitida originalmente por Das Erste desde 1985. Habiendo sido la primera novela alemana, los primeros episodios obtuvieron en su mayoría malas críticas. Sin embargo, la Lindenstraße se convirtió en uno de los programas más exitosos de la televisión alemana. Está comprometido con la política social y aborda temas como la xenofobia, los neonazis, el SIDA, la homosexualidad y otros temas sociopolíticos. El último episodio de Lindenstraße se emitió el 29 de marzo de 2020. (es)
- Lindenstraße (litt. « rue des tilleuls ») est un feuilleton télévisé allemand créé par Hans W. Geißendörfer et diffusé du 8 décembre 1985 au 29 mars 2020 sur le réseau Das Erste. Ce feuilleton est inédit dans tous les pays francophones. (fr)
- Lindenstraße (literally "Linden Street") was a long-running German television drama series, broadcast by Das Erste. The first episode aired on 8 December 1985 and since then new episodes were broadcast weekly until 2020. Its last timeslot on Das Erste was Sundays at 18:50. The events of the Sunday episode usually take place on the Thursday before the show. This is a result of the original plan having been to show each episode on a Thursday night. Before the start of the series the programme's timeslot was switched to Sunday evening, but Thursday remained the day on which the events are normally shown as taking place, because the original concept of dramatizing the events of daily life as experienced by a group of characters on an ordinary weekday has continued unchanged. Exceptions are the so-called holiday episodes where the events take place on such special occasions as Christmas and Easter; also on important election days (especially general elections to the German Bundestag). Setting the pace for other soap operas in Germany, the first episodes were mostly met with poor reviews. However, Lindenstraße soon became one of the most successful shows on German television. On 16 November 2018 it was announced that the ARD television programme conference had decided – on cost grounds, despite the programme's continuing to attract between two and three million viewers weekly – not to extend its contract with the show's producers, Geißendörfer Film- und Fernsehproduktion, and that the series would therefore come to an end, after 35 years, in March 2020. (en)
- 《린덴슈트라세》(독일어: Lindenstraße)는 1985년 12월 8일부터 현재까지 다스 에르스테에서 방영중인 연속극이다. (ko)
- Lindenstraße è una soap opera tedesca ideata da Hans W. Geißendörfer e prodotta dal 1985 al 2020 da Geißendörfer Film- und Fernsehproduktion (GFF) e Westdeutscher Rundfunk Köln: ispirata dalla soap opera britannica Coronation Street, è la prima soap opera tedesca della storia. Tra gli interpreti "storici", figurano , , , , , , e Inga Abel. Della fiction, che veniva trasmessa con cadenza settimanale, dall'emittente ARD 1 (Das Erste), sono andate in onda 1758 puntate della durata di 29 minuti ciascuna. Il primo episodio, intitolato Herzlich Willkommen, andò in onda in prima visione l'8 dicembre 1985; l'ultimo, intitolato Auf Wiedersehen, andò in onda il 29 marzo 2020. (it)
- Lindenstraße is een langlopend televisiedrama van de Westdeutscher Rundfunk (WDR). De serie wordt op Das Erste wekelijks op zondagavond uitgezonden. De eerste uitzending was op 8 december 1985. Lindenstraße is een serie over bewoners van een straat in een volksbuurt in München, de hoofdstad van het Zuid-Duitse Beieren. Deze serie onderscheidt zich door sterk realistisch en maatschappijkritisch drama, zonder enig spoor van gemoraliseer. Zowel sympathieke personages als rasechte nazi's worden als complete, complexe mensen geportretteerd. Er wordt gewerkt met een zeer grote groep, vaak trouwe spelers, van alle leeftijden. Zeven van de personages die al vanaf het begin meedoen en nog steeds meespelen (in 2013) zijn Helga Beimer, Klaus Beimer, Gabi Zenker, Gung Pham Kien, Tanja Schildknecht, Dr. Carsten Flöter en Vasily Sarikakis. (nl)
- Lindenstraße é uma drama serie série de televisão alemã produzida pela estação de televisão pública Westdeutscher Rundfunk (WDR) e a empresa Geißendörfer Film- und Fernsehproduktion GmbH do produtor e inventor da série , sendo exibida no canal Das Erste da ARD. O primeiro episódio correu em 8 de Dezembro de 1985 e a partir dessa data, a série foi emitida semanalmente (sempre aos Domingos às 18:50 h). O milésimo episódio foi exibido em 30 de janeiro de 2005. Lindenstraße tornou-se rapidamente uma das séries de televisão mais bem-sucedidas da Alemanha, o que se deve principalmente ao facto de a série interpretar a vida diária de gente comum e dos seus problemas. Além disso, a produção tenta desde o início, relatar assuntos actuais da sociedade alemã, como por exemplo a reunificação da Alemanha, as guerras da Ex-Iugoslávia e do Iraque, racismo, cancro, AIDS, o casamento gay, entre muitos outros. Local de acção é a cidade de Munique, mas as gravações ocorrem nos studios da WDR em Colónia-Bocklemünd. (pt)
- Lindenstraße – niemiecka opera mydlana, emitowana na kanale Das Erste od 8 grudnia 1985 do 29 marca 2020 roku. Serial był emitowany raz w tygodniu. Była to najdłużej nadawana opera mydlana w Niemczech. Lindenstraße bazuje na brytyjskim serialu Coronation Street. (pl)
- Линденштрассе (нем. Lindenstraße, Липовая улица) — самая первая немецкая мыльная опера, выходящая еженедельно с декабря 1985 года по сегодняшний день. 30 января 2005 года в эфир вышла 1000-я серия сериала. На октябрь 2015 года в эфир вышло более 1500 серий. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- شارع الزيزفون (بالألمانية: Lindenstraße) هو مسلسل تم إنتاجه في ألمانيا. بدأ عرضه في سنة 1985 على القناة الألمانية الأولى. بلغ عدد حلقاته 1614 حلقة، وتبلغ مدة الحلقة الواحدة 30 دقيقة. تم بث المسلسل لأول مرة بتاريخ 8 ديسمبر 1985. من بطولة ، ، . أصبح واحدا من أكثر المسلسلات نجاحا في ألمانيا. تقع أحداثه في شارع خيالي في ميونخ. (ar)
- Lindenstraße ist eine von Hans W. Geißendörfer begründete deutsche Fernsehserie des WDR und gilt als erste deutsche Seifenoper. Sie wurde am 8. Dezember 1985 erstmals am Sonntagvorabend ausgestrahlt. Im November 2018 wurde bekannt, dass die ARD-Fernsehprogrammkonferenz den Produktionsvertrag mit der Geißendörfer Film- und Fernsehproduktion nicht verlängert und die Serie somit nach mehr als 34 Jahren beendet werden würde. Die letzte Folge der Lindenstraße mit der Nr. 1758 wurde am 29. März 2020 um 18:50 Uhr gesendet. Letzter Drehtag der Serie war am 20. Dezember 2019. (de)
- Lindenstraße estas germana televida serio de ARD kiu ekzistis inter 1985 kaj marto 2020. Aktoroj:
* (Helga Beimer)
* (Hans Beimer)
* (Klaus Beimer)
* (Tanja Schildknecht)
* (Carsten Flöter)
* (Ludwig Dressler)
* (Gabi Zenker)
* (Anna Ziegler) Eksaj aktoroj:
* (Else Kling)
* Til Schweiger (Jo Zenker) (eo)
- Lindenstraße es una serie de televisión alemana transmitida originalmente por Das Erste desde 1985. Habiendo sido la primera novela alemana, los primeros episodios obtuvieron en su mayoría malas críticas. Sin embargo, la Lindenstraße se convirtió en uno de los programas más exitosos de la televisión alemana. Está comprometido con la política social y aborda temas como la xenofobia, los neonazis, el SIDA, la homosexualidad y otros temas sociopolíticos. El último episodio de Lindenstraße se emitió el 29 de marzo de 2020. (es)
- Lindenstraße (litt. « rue des tilleuls ») est un feuilleton télévisé allemand créé par Hans W. Geißendörfer et diffusé du 8 décembre 1985 au 29 mars 2020 sur le réseau Das Erste. Ce feuilleton est inédit dans tous les pays francophones. (fr)
- 《린덴슈트라세》(독일어: Lindenstraße)는 1985년 12월 8일부터 현재까지 다스 에르스테에서 방영중인 연속극이다. (ko)
- Lindenstraße – niemiecka opera mydlana, emitowana na kanale Das Erste od 8 grudnia 1985 do 29 marca 2020 roku. Serial był emitowany raz w tygodniu. Była to najdłużej nadawana opera mydlana w Niemczech. Lindenstraße bazuje na brytyjskim serialu Coronation Street. (pl)
- Линденштрассе (нем. Lindenstraße, Липовая улица) — самая первая немецкая мыльная опера, выходящая еженедельно с декабря 1985 года по сегодняшний день. 30 января 2005 года в эфир вышла 1000-я серия сериала. На октябрь 2015 года в эфир вышло более 1500 серий. (ru)
- Lindenstraße (literally "Linden Street") was a long-running German television drama series, broadcast by Das Erste. The first episode aired on 8 December 1985 and since then new episodes were broadcast weekly until 2020. Its last timeslot on Das Erste was Sundays at 18:50. The events of the Sunday episode usually take place on the Thursday before the show. This is a result of the original plan having been to show each episode on a Thursday night. Before the start of the series the programme's timeslot was switched to Sunday evening, but Thursday remained the day on which the events are normally shown as taking place, because the original concept of dramatizing the events of daily life as experienced by a group of characters on an ordinary weekday has continued unchanged. Exceptions are the (en)
- Lindenstraße è una soap opera tedesca ideata da Hans W. Geißendörfer e prodotta dal 1985 al 2020 da Geißendörfer Film- und Fernsehproduktion (GFF) e Westdeutscher Rundfunk Köln: ispirata dalla soap opera britannica Coronation Street, è la prima soap opera tedesca della storia. Tra gli interpreti "storici", figurano , , , , , , e Inga Abel. (it)
- Lindenstraße is een langlopend televisiedrama van de Westdeutscher Rundfunk (WDR). De serie wordt op Das Erste wekelijks op zondagavond uitgezonden. De eerste uitzending was op 8 december 1985. Lindenstraße is een serie over bewoners van een straat in een volksbuurt in München, de hoofdstad van het Zuid-Duitse Beieren. Deze serie onderscheidt zich door sterk realistisch en maatschappijkritisch drama, zonder enig spoor van gemoraliseer. Zowel sympathieke personages als rasechte nazi's worden als complete, complexe mensen geportretteerd. (nl)
- Lindenstraße é uma drama serie série de televisão alemã produzida pela estação de televisão pública Westdeutscher Rundfunk (WDR) e a empresa Geißendörfer Film- und Fernsehproduktion GmbH do produtor e inventor da série , sendo exibida no canal Das Erste da ARD. O primeiro episódio correu em 8 de Dezembro de 1985 e a partir dessa data, a série foi emitida semanalmente (sempre aos Domingos às 18:50 h). O milésimo episódio foi exibido em 30 de janeiro de 2005. Local de acção é a cidade de Munique, mas as gravações ocorrem nos studios da WDR em Colónia-Bocklemünd. (pt)
|