| dbo:abstract
|
- Farin Urlaub, vlastním jménem Jan Vetter (27. října 1963 Berlín, Německo) je kytarista, zpěvák, skladatel a textař německé punkrockové skupiny Die Ärzte. Prosadil se také svou sólovou hudební kariérou. (cs)
- Farin Urlaub (* 27. Oktober 1963 als Jan Vetter in West-Berlin) ist ein deutscher Rockmusiker, Sänger, Gitarrist und Fotograf. Bekannt wurde er als Gründungsmitglied der Rockband Die Ärzte, seit 2001 tritt er zudem als Solokünstler und Kopf der Band Farin Urlaub Racing Team auf. (de)
- Jan Vetter (born 27 October 1963), better known as Farin Urlaub (from the German Fahr in Urlaub!, "Go on holiday!"), is a German singer, guitarist and songwriter. He is best known as the guitarist/vocalist for punk rock band Die Ärzte. He has also been a solo artist since 2001, touring with his band, the Farin Urlaub Racing Team. His releases starting in 2006 are credited to the band. (en)
- Jan Vetter, más conocido como Farin Urlaub (del alemán: Fahr in Urlaub!, ‘ve de vacaciones’, a causa de su amor por viajar; Berlín Occidental, Alemania, 27 de octubre de 1963), es el vocalista y guitarrista de la banda alemana de punk rock Die Ärzte. (es)
- Farin Urlaub, de son vrai nom Jan Vetter, né le 27 octobre 1963 à Berlin, est un artiste punk rock allemand, connu pour être le guitariste et chanteur du groupe Die Ärzte. (fr)
- Jan Vetter, noto come Farin Urlaub (Berlino Ovest, 27 ottobre 1963), è un cantautore e musicista tedesco. È noto principalmente per essere il chitarrista e vocalist del gruppo punk rock dei Die Ärzte, fondato nel 1982. Nel 2001 Vetter ha intrapreso una carriera solista esibendosi con una band di supporto chiamata Farin Urlaub Racing Team; tuttavia questo nome viene accreditato solo nel 2006. (it)
- Farin Urlaub, pseudoniem van Jan Vetter (West-Berlijn, 27 oktober 1963), is een Duitse muzikant, zanger en gitarist. Hij werd bekend als een van de oprichters van de Duitse rockband Die Ärzte. Sinds 2001 is hij ook solo muzikant en aanvoerder van het Farin Urlaub Racing Team. (nl)
- Farin Urlaub, właściwie Jan Vetter (ur. 27 października 1963 w Berlinie Zachodnim) – niemiecki muzyk punkrockowy, wokalista i gitarzysta zespołu Die Ärzte, także fotograf. Jego pseudonim w języku niemieckim jest grą słów: „Fahr in Urlaub” oznacza „jedź na urlop”. W Die Ärzte gra na gitarze elektrycznej i gitarze basowej. (pl)
- Jan Vetter, mest känd som Farin Urlaub (från tyska Fahr in Urlaub, ”åk på semester”), född 27 oktober 1963 i Berlin-Moabit är en tysk punkrock-musiker, sångare och gitarrist i det tyska bandet Die Ärzte. På senare år har han även haft en solokarriär. (sv)
- Фарин Урлауб (нем. Farin Urlaub, настоящее имя — Ян Феттер (нем. Jan Vetter); род. 27 октября 1963 года, Западный Берлин) — немецкий рок-музыкант, певец и гитарист. Известен в качестве солиста и одного из основателей рок-группы Die Ärzte, кроме того с 2001 года активно занимается сольным творчеством и является лидером Farin Urlaub Racing Team. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Farin Urlaub, vlastním jménem Jan Vetter (27. října 1963 Berlín, Německo) je kytarista, zpěvák, skladatel a textař německé punkrockové skupiny Die Ärzte. Prosadil se také svou sólovou hudební kariérou. (cs)
- Farin Urlaub (* 27. Oktober 1963 als Jan Vetter in West-Berlin) ist ein deutscher Rockmusiker, Sänger, Gitarrist und Fotograf. Bekannt wurde er als Gründungsmitglied der Rockband Die Ärzte, seit 2001 tritt er zudem als Solokünstler und Kopf der Band Farin Urlaub Racing Team auf. (de)
- Jan Vetter (born 27 October 1963), better known as Farin Urlaub (from the German Fahr in Urlaub!, "Go on holiday!"), is a German singer, guitarist and songwriter. He is best known as the guitarist/vocalist for punk rock band Die Ärzte. He has also been a solo artist since 2001, touring with his band, the Farin Urlaub Racing Team. His releases starting in 2006 are credited to the band. (en)
- Jan Vetter, más conocido como Farin Urlaub (del alemán: Fahr in Urlaub!, ‘ve de vacaciones’, a causa de su amor por viajar; Berlín Occidental, Alemania, 27 de octubre de 1963), es el vocalista y guitarrista de la banda alemana de punk rock Die Ärzte. (es)
- Farin Urlaub, de son vrai nom Jan Vetter, né le 27 octobre 1963 à Berlin, est un artiste punk rock allemand, connu pour être le guitariste et chanteur du groupe Die Ärzte. (fr)
- Jan Vetter, noto come Farin Urlaub (Berlino Ovest, 27 ottobre 1963), è un cantautore e musicista tedesco. È noto principalmente per essere il chitarrista e vocalist del gruppo punk rock dei Die Ärzte, fondato nel 1982. Nel 2001 Vetter ha intrapreso una carriera solista esibendosi con una band di supporto chiamata Farin Urlaub Racing Team; tuttavia questo nome viene accreditato solo nel 2006. (it)
- Farin Urlaub, pseudoniem van Jan Vetter (West-Berlijn, 27 oktober 1963), is een Duitse muzikant, zanger en gitarist. Hij werd bekend als een van de oprichters van de Duitse rockband Die Ärzte. Sinds 2001 is hij ook solo muzikant en aanvoerder van het Farin Urlaub Racing Team. (nl)
- Farin Urlaub, właściwie Jan Vetter (ur. 27 października 1963 w Berlinie Zachodnim) – niemiecki muzyk punkrockowy, wokalista i gitarzysta zespołu Die Ärzte, także fotograf. Jego pseudonim w języku niemieckim jest grą słów: „Fahr in Urlaub” oznacza „jedź na urlop”. W Die Ärzte gra na gitarze elektrycznej i gitarze basowej. (pl)
- Jan Vetter, mest känd som Farin Urlaub (från tyska Fahr in Urlaub, ”åk på semester”), född 27 oktober 1963 i Berlin-Moabit är en tysk punkrock-musiker, sångare och gitarrist i det tyska bandet Die Ärzte. På senare år har han även haft en solokarriär. (sv)
- Фарин Урлауб (нем. Farin Urlaub, настоящее имя — Ян Феттер (нем. Jan Vetter); род. 27 октября 1963 года, Западный Берлин) — немецкий рок-музыкант, певец и гитарист. Известен в качестве солиста и одного из основателей рок-группы Die Ärzte, кроме того с 2001 года активно занимается сольным творчеством и является лидером Farin Urlaub Racing Team. (ru)
|