| dbo:abstract
|
- Lucian Blaga va ser un filòsof, humanista, articulista, poeta, dramaturg, traductor, professor universitari i diplomàtic romanès. (ca)
- لوتشيان بلاغا (بالرومانية: Lucian Blaga) (المولود في 9/أيار/1885 في بلدة لانكرام – رومانيا والمتوفى في 6/أيار/1961 في مدينة كلوج برومانيا) فيلسوف وشاعر ومترجم وصحافي واستاذ جامعي روماني. أثر لوتشيان بلاغا على الثقافة الرومانية تأثيرا جوهريا اثنا القرن العشرين. (ar)
- Lucian Blaga (9. květen 1895, Lancrăm – 6. květen 1961, Kluž) byl originální rumunský filosof, básník a diplomat, narozený na území Rakouska-Uherska. (cs)
- Lucian BLAGA ([luĉiAn blAga], naskita la 9-an de majo 1895 en Lancrăm ĉe Sebeș, mortinta la 6-an de majo 1961 en Cluj-Napoca) estis rumana filozofo, ĵurnalisto, poeto, tradukisto, sciencisto kaj diplomato. En 1936 li iĝis membro de la Rumana Akademio. (eo)
- Lucian Blaga war ein rumänischer Philosoph, Journalist, Dichter, Übersetzer, Wissenschaftler und Diplomat. 1936 wurde er zum Mitglied der Rumänischen Akademie ernannt. (de)
- Lucian Blaga (1895-1961) fue un poeta, dramaturgo y filósofo rumano. Es considerado uno de los grandes poetas rumanos del siglo XX (identificándose como estilo con el expresionismo) y es el primer filósofo rumano que desarrolló un sistema. Aplicó sus teorías filosóficas en varias poesías, especialmente el "conocimiento luciferico" (opuesto al conocimiento racional, científico, que representa la luz, la claridad y que de esta manera destruye los misterios del universo). Fue elegido miembro de la Academia Rumana en 1936 y en 1956 fue nominado por la Academia Sueca para recibir el premio Nobel de Literatura. (es)
- Lucian Blaga Errumaniako olerkaria izan zen. (eu)
- Lucian Blaga (Romanian: [lut͡ʃiˈan ˈblaɡa]; 9 May 1895 – 6 May 1961) was a Romanian philosopher, poet, playwright, poetry translator and novelist. He was a commanding personality of the Romanian culture of the interbellum period. (en)
- Lucian Blaga (né à Lámkerék, comitat de Szeben, le 9 mai 1895 et mort à Cluj, en Roumanie, le 6 mai 1961) est un philosophe, théologien et poète roumain. Il était membre de l'Académie roumaine. (fr)
- Lucian Blaga (9 Mei 1895 – 6 Mei 1961) adalah filsuf, penyair dan pengarang Rumania. Lucian Blaga lahir di , Rumania, dari keluarga pendeta. Ia meninggal karena kanker pada 6 Mei 1961 dan dikubur di Lancrăm, Rumania. (in)
- 루치안 블라가(Lucian Blaga, 1895∼1961)는 루마니아의 철학자, 신학자, 시인이자 극작가이다. 서방세계에 가장 많이 알려진 루마니아 작가 중 한 사람이다. (ko)
- Lucian Blaga (Lancrăm, 9 maggio 1895 – Cluj-Napoca, 6 maggio 1961) è stato un filosofo, poeta e drammaturgo romeno.Per il ruolo che ha ricoperto nella letteratura del suo paese, si può ritenere uno dei più importanti poeti romeni del XX secolo, insieme a Tudor Arghezi, Ion Barbu, Ion Vinea, Vasile Voiculescu, Ion Pillat. (it)
- Lucian Blaga was een Roemeens filosoof, dichter en schrijver. Zijn portret wordt gebruikt op het bankbiljet van 200 lei. (nl)
- Lucian Blaga (ur. 9 maja 1895 w , okręg Alba, zm. 6 maja 1961 w Klużu-Napoce) – rumuński poeta, dramaturg i filozof. (pl)
- Лучиан Блага (рум. Lucian Blaga; 9 мая 1895, Ланкрэм, Алба — 9 мая 1961, Клуж) — румынский философ, поэт, переводчик, драматург, журналист, профессор университета, дипломат, одна из крупнейших фигур румынской культуры XX века. Философские сочинения Благи представлены в трех трехтомниках: «Трилогия знания» (1943), «Трилогия культуры» (1944) и «Трилогия ценностей» (1946). (ru)
- Lucian Blaga, född den 9 maj 1895 i , död den 6 maj 1961 i Cluj-Napoca, var en rumänsk filosof, poet, dramatiker, universitetsprofessor och diplomat. Blaga var en stor personlighet inom rumänsk kultur under mellankrigstiden. Som författare hyllades han för sin originalitet. Vid första världskrigets utbrott började han studera teologi i Sibiu och examinerades därifrån 1917. Mellan 1917 och 1920 läste han kurser vid Wiens universitet, där han studerade filosofi och blev filosofie doktor. 1926 blev han diplomat och innehade flera poster vid de rumänska legationerna i Warszawa, Prag, Lissabon, Bern och Wien. Han valdes in i den rumänska akademien 1937. 1939 blev han professor i kulturell filosofi vid varifrån han avskedades 1948 eftersom han vägrade att stödja den nya kommunistiska regimen och arbetade istället som bibliotekarie vid lokalkontoret för rumänska akademiens historiska institut i Cluj. Han förbjöds att ge ut nya böcker och tilläts fram till 1960-talet endast att ge ut översättningar. är sedan den 12 maj 1995 uppkallat efter honom, Universitatea "Lucian Blaga" din Sibiu. (sv)
- Lucian Blaga (romeno: [lutʃiˈan ˈblaɡa] ( ouvir); Lancrăm, 9 de Maio de 1895 – 6 de Maio de 1961) foi um filósofo, poeta, dramaturgo e romancista romeno, considerado um dos maiores poetas romenos do século XX (se identificava com o expressionismo) e o primeiro filósofo romeno a desenvolver um sistema próprio. Aplicou fortemente sua teorias filosóficas e varias de suas poesias, especialmente o "conhecimento luciférico" (oposto ao conhecimento racional, cientifico, que apresenta luz, claridade e que seta maneira, destrói os mistérios do universo". Foi eleito membro da Academia Romena em 1936 e em 1956, foi nomeado pela Academia Sueca para receber o prêmio Nobel de Literatura. (pt)
- Лучіан Блаґа (рум. Lucian Blaga, 9 травня 1895, Ланкрем, Алба — 6 травня 1961, Клуж) — румунський філософ, поет, перекладач, драматург. Також журналіст. Професор університету Клужа та Сібіу, дипломат. Філософські твори Блаґи зібрані в тритомник: «Трилогія знання» (1943), «Трилогія культури» (1944) і «Трилогія цінностей» (1946). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Lucian Blaga va ser un filòsof, humanista, articulista, poeta, dramaturg, traductor, professor universitari i diplomàtic romanès. (ca)
- لوتشيان بلاغا (بالرومانية: Lucian Blaga) (المولود في 9/أيار/1885 في بلدة لانكرام – رومانيا والمتوفى في 6/أيار/1961 في مدينة كلوج برومانيا) فيلسوف وشاعر ومترجم وصحافي واستاذ جامعي روماني. أثر لوتشيان بلاغا على الثقافة الرومانية تأثيرا جوهريا اثنا القرن العشرين. (ar)
- Lucian Blaga (9. květen 1895, Lancrăm – 6. květen 1961, Kluž) byl originální rumunský filosof, básník a diplomat, narozený na území Rakouska-Uherska. (cs)
- Lucian BLAGA ([luĉiAn blAga], naskita la 9-an de majo 1895 en Lancrăm ĉe Sebeș, mortinta la 6-an de majo 1961 en Cluj-Napoca) estis rumana filozofo, ĵurnalisto, poeto, tradukisto, sciencisto kaj diplomato. En 1936 li iĝis membro de la Rumana Akademio. (eo)
- Lucian Blaga war ein rumänischer Philosoph, Journalist, Dichter, Übersetzer, Wissenschaftler und Diplomat. 1936 wurde er zum Mitglied der Rumänischen Akademie ernannt. (de)
- Lucian Blaga (1895-1961) fue un poeta, dramaturgo y filósofo rumano. Es considerado uno de los grandes poetas rumanos del siglo XX (identificándose como estilo con el expresionismo) y es el primer filósofo rumano que desarrolló un sistema. Aplicó sus teorías filosóficas en varias poesías, especialmente el "conocimiento luciferico" (opuesto al conocimiento racional, científico, que representa la luz, la claridad y que de esta manera destruye los misterios del universo). Fue elegido miembro de la Academia Rumana en 1936 y en 1956 fue nominado por la Academia Sueca para recibir el premio Nobel de Literatura. (es)
- Lucian Blaga Errumaniako olerkaria izan zen. (eu)
- Lucian Blaga (Romanian: [lut͡ʃiˈan ˈblaɡa]; 9 May 1895 – 6 May 1961) was a Romanian philosopher, poet, playwright, poetry translator and novelist. He was a commanding personality of the Romanian culture of the interbellum period. (en)
- Lucian Blaga (né à Lámkerék, comitat de Szeben, le 9 mai 1895 et mort à Cluj, en Roumanie, le 6 mai 1961) est un philosophe, théologien et poète roumain. Il était membre de l'Académie roumaine. (fr)
- Lucian Blaga (9 Mei 1895 – 6 Mei 1961) adalah filsuf, penyair dan pengarang Rumania. Lucian Blaga lahir di , Rumania, dari keluarga pendeta. Ia meninggal karena kanker pada 6 Mei 1961 dan dikubur di Lancrăm, Rumania. (in)
- 루치안 블라가(Lucian Blaga, 1895∼1961)는 루마니아의 철학자, 신학자, 시인이자 극작가이다. 서방세계에 가장 많이 알려진 루마니아 작가 중 한 사람이다. (ko)
- Lucian Blaga (Lancrăm, 9 maggio 1895 – Cluj-Napoca, 6 maggio 1961) è stato un filosofo, poeta e drammaturgo romeno.Per il ruolo che ha ricoperto nella letteratura del suo paese, si può ritenere uno dei più importanti poeti romeni del XX secolo, insieme a Tudor Arghezi, Ion Barbu, Ion Vinea, Vasile Voiculescu, Ion Pillat. (it)
- Lucian Blaga was een Roemeens filosoof, dichter en schrijver. Zijn portret wordt gebruikt op het bankbiljet van 200 lei. (nl)
- Lucian Blaga (ur. 9 maja 1895 w , okręg Alba, zm. 6 maja 1961 w Klużu-Napoce) – rumuński poeta, dramaturg i filozof. (pl)
- Лучиан Блага (рум. Lucian Blaga; 9 мая 1895, Ланкрэм, Алба — 9 мая 1961, Клуж) — румынский философ, поэт, переводчик, драматург, журналист, профессор университета, дипломат, одна из крупнейших фигур румынской культуры XX века. Философские сочинения Благи представлены в трех трехтомниках: «Трилогия знания» (1943), «Трилогия культуры» (1944) и «Трилогия ценностей» (1946). (ru)
- Lucian Blaga (romeno: [lutʃiˈan ˈblaɡa] ( ouvir); Lancrăm, 9 de Maio de 1895 – 6 de Maio de 1961) foi um filósofo, poeta, dramaturgo e romancista romeno, considerado um dos maiores poetas romenos do século XX (se identificava com o expressionismo) e o primeiro filósofo romeno a desenvolver um sistema próprio. Aplicou fortemente sua teorias filosóficas e varias de suas poesias, especialmente o "conhecimento luciférico" (oposto ao conhecimento racional, cientifico, que apresenta luz, claridade e que seta maneira, destrói os mistérios do universo". Foi eleito membro da Academia Romena em 1936 e em 1956, foi nomeado pela Academia Sueca para receber o prêmio Nobel de Literatura. (pt)
- Лучіан Блаґа (рум. Lucian Blaga, 9 травня 1895, Ланкрем, Алба — 6 травня 1961, Клуж) — румунський філософ, поет, перекладач, драматург. Також журналіст. Професор університету Клужа та Сібіу, дипломат. Філософські твори Блаґи зібрані в тритомник: «Трилогія знання» (1943), «Трилогія культури» (1944) і «Трилогія цінностей» (1946). (uk)
- Lucian Blaga, född den 9 maj 1895 i , död den 6 maj 1961 i Cluj-Napoca, var en rumänsk filosof, poet, dramatiker, universitetsprofessor och diplomat. Blaga var en stor personlighet inom rumänsk kultur under mellankrigstiden. Som författare hyllades han för sin originalitet. Vid första världskrigets utbrott började han studera teologi i Sibiu och examinerades därifrån 1917. Mellan 1917 och 1920 läste han kurser vid Wiens universitet, där han studerade filosofi och blev filosofie doktor. är sedan den 12 maj 1995 uppkallat efter honom, Universitatea "Lucian Blaga" din Sibiu. (sv)
|