| dbo:abstract
|
- Das Kampfgeschwader 51 war ein Verband der Luftwaffe der Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg. Aufgrund seines Wappens wurde es auch Edelweiß-Geschwader genannt. Als Kampfgeschwader, ausgestattet mit Bombern, erst vom Typ Dornier Do 17, dann mit der Heinkel He 111 und zuletzt mit der Junkers Ju 88 führte es Luftangriffe mit Bomben auf zugewiesene Ziele durch. Das Geschwader beteiligte sich am Westfeldzug, der Luftschlacht um England, am Balkanfeldzug und dem Deutsch-Sowjetischen Krieg. Ab 1943 kam es im Mittelmeerraum, dann in der Reichsverteidigung und an der Westfront gegen die Westalliierten zum Einsatz. Mit der Umrüstung ab Mai 1943 auf die Messerschmitt Me 410 und noch mehr mit der Einführung der Messerschmitt Me 262, änderte sich das Einsatzspektrum des Geschwaders zu dem eines Jagd(bomber-)geschwaders. Noch vor der bedingungslosen Kapitulation der Wehrmacht wurde es am 24. April 1945 aufgelöst. (de)
- Kampfgeschwader 51 "Edelweiss" (KG 51) (Battle Wing 51) was a Luftwaffe bomber wing during World War II. The unit began forming in May 1939 and completed forming in December 1939, and took no part in the invasion of Poland which started the war. It first served in the Phoney War then the Battle of France in May and June 1940. From July to October 1940, it fought in the Battle of Britain and then in the night intruder role during the Blitz until March 1941. It supported the Balkans Campaign in April 1941 and served on the Eastern Front from June 1941 until December 1943. In 1944 and 1945, it served exclusively in the West; in the Defence of the Reich, Western Front and in Operation Steinbock. All Groups and squadrons of KG 51 disbanded and reformed during the course of the war. Few remained active by the German surrender in May 1945. The wing operated the Dornier Do 17, Heinkel He 111 and Junkers Ju 88 light and medium bombers, the Messerschmitt Me 410 heavy fighter and the Messerschmitt Me 262 jet fighter. (en)
- La Kampfgeschwader 51 Edelweiss (KG 51) (51e escadron de bombardiers) est une unité de bombardiers de la Luftwaffe pendant la Seconde Guerre mondiale. (fr)
- Kampfgeschwader 51 Edelweiss foi uma unidade aérea da Luftwaffe que prestou serviço durante a Segunda Guerra Mundial. Começou a ser formada em Maio de 1939, operando aeronaves Dornier Do 17, Heinkel He 111 e Junkers Ju 88. A alcunha da unidade vem de uma flor da Áustria chamada Edelweiss. (pt)
- 51-ша бомбардувальна ескадра «Едельвейс» (нім. Kampfgeschwader 51 "Edelweiss" (KG 51) — бомбардувальна ескадра Люфтваффе за часів Другої світової війни. Формування брало участь практично в усіх кампаніях та великих битвах на Європейському театрі війни, починаючи з вторгнення вермахту до Франції, Бельгії та Нідерландів і до закінчення військових дій. Основним завданням ескадри було проведення стратегічного бомбардування, безпосередня підтримка військ на полі бою, боротьба з кораблями та суднами противника тощо. На озброєнні ескадри перебувало три Третього Рейху: He 111, Ju 88 та Do 17. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La Kampfgeschwader 51 Edelweiss (KG 51) (51e escadron de bombardiers) est une unité de bombardiers de la Luftwaffe pendant la Seconde Guerre mondiale. (fr)
- Kampfgeschwader 51 Edelweiss foi uma unidade aérea da Luftwaffe que prestou serviço durante a Segunda Guerra Mundial. Começou a ser formada em Maio de 1939, operando aeronaves Dornier Do 17, Heinkel He 111 e Junkers Ju 88. A alcunha da unidade vem de uma flor da Áustria chamada Edelweiss. (pt)
- 51-ша бомбардувальна ескадра «Едельвейс» (нім. Kampfgeschwader 51 "Edelweiss" (KG 51) — бомбардувальна ескадра Люфтваффе за часів Другої світової війни. Формування брало участь практично в усіх кампаніях та великих битвах на Європейському театрі війни, починаючи з вторгнення вермахту до Франції, Бельгії та Нідерландів і до закінчення військових дій. Основним завданням ескадри було проведення стратегічного бомбардування, безпосередня підтримка військ на полі бою, боротьба з кораблями та суднами противника тощо. На озброєнні ескадри перебувало три Третього Рейху: He 111, Ju 88 та Do 17. (uk)
- Das Kampfgeschwader 51 war ein Verband der Luftwaffe der Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg. Aufgrund seines Wappens wurde es auch Edelweiß-Geschwader genannt. Als Kampfgeschwader, ausgestattet mit Bombern, erst vom Typ Dornier Do 17, dann mit der Heinkel He 111 und zuletzt mit der Junkers Ju 88 führte es Luftangriffe mit Bomben auf zugewiesene Ziele durch. Das Geschwader beteiligte sich am Westfeldzug, der Luftschlacht um England, am Balkanfeldzug und dem Deutsch-Sowjetischen Krieg. Ab 1943 kam es im Mittelmeerraum, dann in der Reichsverteidigung und an der Westfront gegen die Westalliierten zum Einsatz. Mit der Umrüstung ab Mai 1943 auf die Messerschmitt Me 410 und noch mehr mit der Einführung der Messerschmitt Me 262, änderte sich das Einsatzspektrum des Geschwaders zu dem eines Jagd(bomber (de)
- Kampfgeschwader 51 "Edelweiss" (KG 51) (Battle Wing 51) was a Luftwaffe bomber wing during World War II. The unit began forming in May 1939 and completed forming in December 1939, and took no part in the invasion of Poland which started the war. It first served in the Phoney War then the Battle of France in May and June 1940. From July to October 1940, it fought in the Battle of Britain and then in the night intruder role during the Blitz until March 1941. It supported the Balkans Campaign in April 1941 and served on the Eastern Front from June 1941 until December 1943. (en)
|