| dbo:abstract
|
- Το Η Εποχή των Παγετώνων (αγγλικά: Ice Age) είναι σειρά ταινιών Αμερικάνικης παραγωγής. Η παραγωγή έγινε από την Blue Sky Studios και την διανομή της ανέλαβε η 20th Century Fox. Αποτελείται από έξι ταινίες (Η Εποχή των Παγετώνων, Η Εποχή των Παγετώνων 2: Η Απόψυξη, Η Εποχή των Παγετώνων 3: Η Αυγή των Δεινοσαύρων, Η Εποχή των Παγετώνων 4: Ο Χορός των Ηπείρων, Η Εποχή των Παγετώνων 5: Σε Τροχιά Σύγκρουσης, ). (el)
- Ice Age is an American media franchise centering on a group of mammals surviving the Paleolithic ice age. It consists of computer-animated films, short films, TV specials and a series of video games. The first five films were produced by Blue Sky Studios. The series features the voices of Ray Romano, John Leguizamo, Denis Leary and Chris Wedge, who were the only constant cast members for the original films. Five theatrical films have been released in the series thus far: Ice Age in 2002, Ice Age: The Meltdown in 2006, Ice Age: Dawn of the Dinosaurs in 2009, Ice Age: Continental Drift in 2012, and Ice Age: Collision Course in 2016. As of April 2016, the franchise had generated $6 billion in revenue, making it one of the highest-grossing media franchises of all time. A standalone spin-off film, The Ice Age Adventures of Buck Wild, was released exclusively on Disney+ on January 28, 2022 without Blue Sky's involvement. Simon Pegg was the only returning actor. (en)
- Ice Age (La era de hielo en Hispanoamérica y La edad de hielo en España) es una franquicia, que ha producido, varias películas de largo metraje, algunos cortos metrajes, diferentes programas de televisión, unos videojuegos, espectáculos en vivo, un parque temático, y diversos productos, donde se utilizan las imágenes e historias producidas por Blue Sky Studios, una división de 20th Century Fox. La Era de Hielo es una historia de un grupo de mamíferos que busca sobrevivir a la glaciación en el Paleolítico. Hasta el momento cinco películas y un spin-off han sido lanzadas en la serie: Ice Age en 2002, Ice Age: The Meltdown en 2006, Ice Age: Dawn of the Dinosaurs en 2009, Ice Age: Continental Drift en 2012, Ice Age: Collision Course en 2016 y The Ice Age Adventures of Buck Wild en 2023, con las voces de Ray Romano, John Leguizamo, Denis Leary y Chris Wedge. (es)
- L'Âge de glace ou L'ère de glace au Québec (Ice Age) est une série de films d'animation américain, composée de cinq opus :
* L'Âge de glace, sorti en 2002 ;
* L'Âge de glace 2, sorti en 2006 ;
* L'Âge de glace 3 : Le Temps des dinosaures, sorti en 2009 ;
* L'Âge de glace 4 : La Dérive des continents, sorti en 2012 ;
* L'Âge de glace 5 : Les Lois de l'Univers, sorti en 2016 ; Un film dérivé est sortie sur la plateforme Disney+ s'intitulant : L'Âge de glace : Les Aventures de Buck Wild, et sorti en janvier 2022. Les acteurs principaux sont Chris Wedge dans le rôle de l'écureuil Scrat, Ray Romano dans le rôle du mammouth Manfred « Many », John Leguizamo dans le rôle du paresseux Sid et Denis Leary dans le rôle du tigre à dents de sabre Diego. Les voix françaises sont jouées par Gérard Lanvin dans le rôle de Manfred, Élie Semoun dans le rôle de Sid et Vincent Cassel dans le rôle de Diego. (fr)
- L'era glaciale (Ice Age) è un franchise cinematografico appartenente al genere comico-avventuroso, sviluppato dai 20th Century Studios a partire dal 2002, con l'uscita del primo capitolo: L'era glaciale, diretto da Chris Wedge. Ambientato nell'era glaciale, segue le avventure di un gruppo di mammiferi preistorici: Manfred detto Manny (un mammut lanoso), Sid (un bradipo), Diego (uno smilodonte), Ellie (la moglie di Manny), Crash e Eddie (opossum) e Scrat (uno scoiattolo dei denti a sciabola) tra gli altri personaggi. Tutti i film e i cortometraggi sono stati prodotti dalla 20th Century Animation. Sono stati co-prodotti da Blue Sky Studios fino alla sua chiusura. Fino ad oggi, sono stati realizzati cinque film: L'era glaciale (2002), L'era glaciale 2 - Il disgelo (2006), L'era glaciale 3 - L'alba dei dinosauri (2009), L'era glaciale 4 - Continenti alla deriva (2012) e L'era glaciale - In rotta di collisione (2016), oltre che una serie di cortometraggi relativi al franchise. Dopo l'acquisizione di 20th Century Fox da parte di The Walt Disney Company, i diritti della saga appartengono alla società. La saga ha avuto un enorme successo sia di pubblico che commerciale tranne il quinto capitolo che, sebbene il successo commerciale, è stato stroncato da critica e pubblico e ha ricevuto alcune critiche per non aver tentato di essere scientificamente accurato. A partire da aprile 2016, il franchise ha generato 6 miliardi di dollari di entrate, rendendolo uno dei franchise media di maggior incasso di tutti i tempi. (it)
- 아이스 에이지는 20세기 폭스가 배급하고 블루 스카이 스튜디오이 제작한 애니메이션 미디어 프랜차이즈이다. (ko)
- Ice Age is een Amerikaanse franchise die zich afspeelt rond een mammoet, een sabeltandtijger, een luiaard en een fictieve eekhoorn tijdens de ijstijd zo'n 20.000 jaar geleden. Het is op Shrek na de succesvolste animatiefranchise. Het werd gemaakt door Blue Sky Studios (de animatie-afdeling van 20th Century Fox). Het bestaat uit vijf langspeelfilms, acht korte films en een aantal computerspellen. (nl)
- 『アイス・エイジ』（Ice Age）は、20世紀フォックスの一部門であるブルースカイ・スタジオ製作によるアニメーション映画のシリーズである。声の出演はレイ・ロマーノ、ジョン・レグイザモ、デニス・リアリー、クリス・ウェッジであり、氷河期を生きる哺乳類たちを描く物語である。2002年に『アイス・エイジ』、2006年に続編の『アイス・エイジ2』、2009年に3作目の『アイス・エイジ3/ティラノのおとしもの』、2012年に4作目の『アイス・エイジ4/パイレーツ大冒険』、2016年には5作目の『アイス・エイジ5/止めろ! 惑星大衝突』、2022年には6作目の『アイス・エイジ バックの大冒険』が公開された。 (ja)
- Ice Age, ou A Era do Gelo (no Brasil) é uma série de filmes de animação produzidos originalmente pela Blue Sky Studios, uma subsidiária da 20th Century Fox e atualmente pela Disney+ Foram produzidos seis filmes até o momento: Ice Age (2002), Ice Age: The Meltdown (2006), Ice Age: Dawn of the Dinosaurs (2009), Ice Age: Continental Drift (2012), Ice Age: Collision Course (2016), e (2022). Ice Age é a primeira série animada de filmes a render esta quantidade de sequências. A série gira entorno de um grupo de mamíferos sobreviventes da Era glacial paleolítica. A franquia foi altamente lucrativa tendo arrecadado mais de US$ 3,2 bilhões de dólares, sendo a 2° franquia animada de maior bilheteria atrás apenas da franquia Meu Malvado Favorito/Minions que arrecadou US$ 3,7 bilhões até 2020. (pt)
- «Леднико́вый пери́од» (англ. Ice Age) — серия мультипликационных фильмов киностудии Blue Sky Studios, повествующая о приключениях Мамонта, Саблезубого тигра, Ленивца и Саблезубой белки в доисторические времена: от Ледникового периода до Дрейфа континентов. Фильмы из серии выходили в 2002—2016 годах. Планировалось создание анимационного сериала по мотивам серии фильмов. Всего в рамках франшизы было выпущено 6 полнометражных и 7 короткометражных мультфильмов (один из них вышел в двух частях), несколько видеоигр и около 10 различных книг и комиксов. В настоящее время на основе франшизы имеется тематический парк в рамках 20th Century Fox World, который открылся в 2016 году. Парк располагается в развлекательном комплексе «Genting Highlands» в Малайзии. (ru)
- Франшиза «Льодовиковий період» охоплює серію з семи мультиплікаційних фільмів кіностудії Blue Sky Studios, що оповідає про пригоди Мамонта, Шаблезубого тигра, Лінивця і Білки в доісторичні часи: від Льодовикового періоду до Дрейфу континентів. Фільми із серії виходили в 2002 - 2012 роках, вихід заключного фільму Льодовиковий період: Курс на зіткнення відбувся 14 липня 2016 року. Планується створення анімаційного серіалу за мотивами серії фільмів. Усього в рамках франшизи було випущено 5 повнометражних і 5 короткометражних мультфільмів (один з них вийшов у двох частинах), кілька відеоігор і близько 10 різних книг і коміксів. Нині на основі франшизи створюється тематичний парк у рамках 20th Century Fox World, який відкриється в 2016 році. Парк буде розташовуватися в розважальному комплексі в Малайзії. (uk)
- 《冰原歷險記》（英語：Ice Age）是一系列由藍天工作室製作、二十世紀福斯（現為二十世紀影業）發行的美國動畫電影。主要配音員包括雷·羅曼諾、約翰·李古查摩、丹尼斯·利瑞和克里斯·韦奇。第一部電影《冰原歷險記》於2002年3月15日上映。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Το Η Εποχή των Παγετώνων (αγγλικά: Ice Age) είναι σειρά ταινιών Αμερικάνικης παραγωγής. Η παραγωγή έγινε από την Blue Sky Studios και την διανομή της ανέλαβε η 20th Century Fox. Αποτελείται από έξι ταινίες (Η Εποχή των Παγετώνων, Η Εποχή των Παγετώνων 2: Η Απόψυξη, Η Εποχή των Παγετώνων 3: Η Αυγή των Δεινοσαύρων, Η Εποχή των Παγετώνων 4: Ο Χορός των Ηπείρων, Η Εποχή των Παγετώνων 5: Σε Τροχιά Σύγκρουσης, ). (el)
- 아이스 에이지는 20세기 폭스가 배급하고 블루 스카이 스튜디오이 제작한 애니메이션 미디어 프랜차이즈이다. (ko)
- Ice Age is een Amerikaanse franchise die zich afspeelt rond een mammoet, een sabeltandtijger, een luiaard en een fictieve eekhoorn tijdens de ijstijd zo'n 20.000 jaar geleden. Het is op Shrek na de succesvolste animatiefranchise. Het werd gemaakt door Blue Sky Studios (de animatie-afdeling van 20th Century Fox). Het bestaat uit vijf langspeelfilms, acht korte films en een aantal computerspellen. (nl)
- 『アイス・エイジ』（Ice Age）は、20世紀フォックスの一部門であるブルースカイ・スタジオ製作によるアニメーション映画のシリーズである。声の出演はレイ・ロマーノ、ジョン・レグイザモ、デニス・リアリー、クリス・ウェッジであり、氷河期を生きる哺乳類たちを描く物語である。2002年に『アイス・エイジ』、2006年に続編の『アイス・エイジ2』、2009年に3作目の『アイス・エイジ3/ティラノのおとしもの』、2012年に4作目の『アイス・エイジ4/パイレーツ大冒険』、2016年には5作目の『アイス・エイジ5/止めろ! 惑星大衝突』、2022年には6作目の『アイス・エイジ バックの大冒険』が公開された。 (ja)
- Ice Age, ou A Era do Gelo (no Brasil) é uma série de filmes de animação produzidos originalmente pela Blue Sky Studios, uma subsidiária da 20th Century Fox e atualmente pela Disney+ Foram produzidos seis filmes até o momento: Ice Age (2002), Ice Age: The Meltdown (2006), Ice Age: Dawn of the Dinosaurs (2009), Ice Age: Continental Drift (2012), Ice Age: Collision Course (2016), e (2022). Ice Age é a primeira série animada de filmes a render esta quantidade de sequências. A série gira entorno de um grupo de mamíferos sobreviventes da Era glacial paleolítica. A franquia foi altamente lucrativa tendo arrecadado mais de US$ 3,2 bilhões de dólares, sendo a 2° franquia animada de maior bilheteria atrás apenas da franquia Meu Malvado Favorito/Minions que arrecadou US$ 3,7 bilhões até 2020. (pt)
- 《冰原歷險記》（英語：Ice Age）是一系列由藍天工作室製作、二十世紀福斯（現為二十世紀影業）發行的美國動畫電影。主要配音員包括雷·羅曼諾、約翰·李古查摩、丹尼斯·利瑞和克里斯·韦奇。第一部電影《冰原歷險記》於2002年3月15日上映。 (zh)
- Ice Age is an American media franchise centering on a group of mammals surviving the Paleolithic ice age. It consists of computer-animated films, short films, TV specials and a series of video games. The first five films were produced by Blue Sky Studios. The series features the voices of Ray Romano, John Leguizamo, Denis Leary and Chris Wedge, who were the only constant cast members for the original films. Five theatrical films have been released in the series thus far: Ice Age in 2002, Ice Age: The Meltdown in 2006, Ice Age: Dawn of the Dinosaurs in 2009, Ice Age: Continental Drift in 2012, and Ice Age: Collision Course in 2016. As of April 2016, the franchise had generated $6 billion in revenue, making it one of the highest-grossing media franchises of all time. (en)
- Ice Age (La era de hielo en Hispanoamérica y La edad de hielo en España) es una franquicia, que ha producido, varias películas de largo metraje, algunos cortos metrajes, diferentes programas de televisión, unos videojuegos, espectáculos en vivo, un parque temático, y diversos productos, donde se utilizan las imágenes e historias producidas por Blue Sky Studios, una división de 20th Century Fox. (es)
- L'Âge de glace ou L'ère de glace au Québec (Ice Age) est une série de films d'animation américain, composée de cinq opus :
* L'Âge de glace, sorti en 2002 ;
* L'Âge de glace 2, sorti en 2006 ;
* L'Âge de glace 3 : Le Temps des dinosaures, sorti en 2009 ;
* L'Âge de glace 4 : La Dérive des continents, sorti en 2012 ;
* L'Âge de glace 5 : Les Lois de l'Univers, sorti en 2016 ; Un film dérivé est sortie sur la plateforme Disney+ s'intitulant : L'Âge de glace : Les Aventures de Buck Wild, et sorti en janvier 2022. (fr)
- L'era glaciale (Ice Age) è un franchise cinematografico appartenente al genere comico-avventuroso, sviluppato dai 20th Century Studios a partire dal 2002, con l'uscita del primo capitolo: L'era glaciale, diretto da Chris Wedge. Ambientato nell'era glaciale, segue le avventure di un gruppo di mammiferi preistorici: Manfred detto Manny (un mammut lanoso), Sid (un bradipo), Diego (uno smilodonte), Ellie (la moglie di Manny), Crash e Eddie (opossum) e Scrat (uno scoiattolo dei denti a sciabola) tra gli altri personaggi. (it)
- «Леднико́вый пери́од» (англ. Ice Age) — серия мультипликационных фильмов киностудии Blue Sky Studios, повествующая о приключениях Мамонта, Саблезубого тигра, Ленивца и Саблезубой белки в доисторические времена: от Ледникового периода до Дрейфа континентов. Фильмы из серии выходили в 2002—2016 годах. Планировалось создание анимационного сериала по мотивам серии фильмов. (ru)
- Франшиза «Льодовиковий період» охоплює серію з семи мультиплікаційних фільмів кіностудії Blue Sky Studios, що оповідає про пригоди Мамонта, Шаблезубого тигра, Лінивця і Білки в доісторичні часи: від Льодовикового періоду до Дрейфу континентів. Фільми із серії виходили в 2002 - 2012 роках, вихід заключного фільму Льодовиковий період: Курс на зіткнення відбувся 14 липня 2016 року. Планується створення анімаційного серіалу за мотивами серії фільмів. (uk)
|